"ठुकराना"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でठुकरानाの発音

ठुकराना  [thukarana]

ヒンディー語でठुकरानाはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのठुकरानाの定義

スワートアクション0 [はいつまずき] 1。 つまずく つまずく セットアップする キック 2。 足で辺を撃つ。 足除去の劣化 3。 過失または無視 行う 信じてはいけない。 無礼 そのようなものを拒否し、 アドバイスの不承認

ठुकराना क्रि० स० [हिं० ठोकर] १. ठोकर मारना । ठोकर लगाना । लात मारना । २. पैर से मारकर किनारे करना । तुच्छ समझकर पैर से हटाना । ३. तिरस्कार या उपेक्षा करना । न मानना । अनादर करना । जैसे, बात ठुकराना, सलाह्व ठुकराना ।

ठुकरानाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のठुकरानाを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのठुकरानाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ठुकराना»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 不允许
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: rechazar
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Disallow
• ヒンディー語: ठुकराना
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: رفض
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: запрещать
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: desaprovar
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: অনুমতি না করা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: rejeter
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: tidak membenarkan
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: ablehnen
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 許可しません
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 금지
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: disallow
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: không công nhận
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: அனுமதிக்காதே
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: अनुमती देऊ नका
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: izin vermemek
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: respingere
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: odrzucać
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: забороняти
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: interzice
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Απαγόρευση
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: weier
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Tillåt inte
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: forby

«ठुकराना»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からठुकरानाの使いかたを見つけましょう。ठुकरानाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Western Balkans - Page 98

the fact that outside Tirana it's mainly men who go out and sit in bars and cafes in the evenings. While they are not threatening, it may feel strange to be the only woman in a bar. It's extremely unlikely that you'll be involved, but be aware that ...

Marika McAdam, 2009

The Bomb and the Soviet Embassy in Tirana:

Uran Butka. the country; 'the Albanian National Front was not only a screen behind which the Communist Party stood hiding; the communist government did not represent the willofthe people; Albania should becomea Western style democratic ...

Uran Butka, 2014

Central and South-Eastern Europe 2004 - Page 94

Hungary: Rruga Skenderbeu 16, Tirana; tel. [phone]; fax [phone]; Ambassador SANDOR MESZAROS. Iran: Rruga Mustafa Matohiti 20, Tirana; tel. [phone]; fax [phone]; Ambassador MOHAMMAD KAZEM BIGDELI SOLTANI.

Europa Publications, 2003

Europa World Year - Page 458

Agjensia Qendrore e Tregtimit te Librit Artistik dhe Shkencor (Central Agency of the Artistic and Scientific Book Trade): Tirana; tel. and fax [phone]. Botime te Akademise so Shkencave te RSH: Tirana; publishing house of the Albanian ...

Taylor & Francis Group, 2004

Fly Fishing: A Life in Mid-stream : Recollections and Essays

Interweaving personal reminiscences and anecdotes, an evocative celebration of the art of fly fishing chronicles the history of the sport, profiles some of its notable practitioners, and discusses great fishing spots, the simple pleasures ...

Turhan Tirana, 1996

The Europa World Year Book 2003 - Page 437

1991; Chair. FATMIR CEKANI. Albanian Nationalist Party: Tirana; f. 1993. Albanian New Socialist Party: Tirana; f. 1996 by former mems of the SPA. Albanian Republican Party (ARP) (Partia Republikane Shqiptare— PRS): Tirana; f. 1991; Gen.

Taylor & Francis Group, 2003

Central and South-Eastern Europe 2003 - Page 91

ARBEN Puro. Albanian National Democratic Party (Partia Nacional Demo- kratike): Tirana; f. 1991; Chair. FATMIR CEKANI. Albanian Nationalist Party: Tirana; f. 1993. Albanian New Socialist Party: Tirana; f. 1996 by former mems of the SPA.

Imogen Bell, 2002

Albanian Literature: A Short History - Page 217

Tirana: Skanderbeg Books, 200 pp. AGOLLI, Dritero (1958), Ne rruge dolla. Tirana: Nderm. Shteterore e Botimeve. 100 pp. (1961), Hapat e mija ne asfalt. Vjersha dhepoema. Tirana: Naim Frasheri. 98 pp. (1964), Devoll, Devoll. Tirana: Naim ...

Robert Elsie, 2005

Albania: - Page 87

Excursions. from. Tirana. DURRËSI. Telephone code: 052 The headland at the north of Durrësi Bay forms a natural harbour in which ships have anchored since the 7th century bc. In antiquity it was known as Epidamnos, and the city which ...

Gillian Gloyer, 2015

Ethnic Politics in Eastern Europe: A Guide to Nationality ... - Page 290

For complete local election results, see Tirana Radio Network, August 13, 1992, in Foreign Broadcast Information Service, Daily Report: East Europe, FBIS-EEU-92- 157, August 13, 1992. Also check Tirana Radio Newark, July 26, 1992, ...

Janusz Bugajski, 1994

用語«ठुकराना»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からठुकरानाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

फ्रेंडशिप नहीं करने पर डाला था तेजाब

थाना क्षेत्र के गांव मूढ़ीबकापुर में एसिड अटैक के पीछे पीड़िता का आरोपी के फ्रेंडशिप ऑफर का ठुकराना रहा। जांच अधिकारी को दिए बयान में पीड़िता रुबीना ने खुलासा किया कि आरोपी राजकुमार छह महीने से उस पर फ्रेंडशिप के लिए दबाव बना रहा ... «अमर उजाला, 11月 15»

साझी विजय वाले सहयोग की नयी साझेदारी की एक साथ …

हमें बहुपक्षवाद पर डटे रहकर पक्षपात को ठुकराना चाहिए। हमें समान विजय की नई अवधारण अपनाकर ऐसे पुराने विचारों को छोड़ना चाहिए जैसे किसी पक्ष की जीत दूसरे पक्ष की हार है, विजेयता सभी ले जाता है। विचार विमर्श लोकतंत्र का महत्वपूर्ण तरीका ... «चाइना रेडियो इंटरनेशनल, 11月 15»

तेईस बीघा फसल नष्ट

मंगलवार रात्रि को परियोजना के तीन नंबर गेट के पास राख को ऐश डाइक तक ले जाने वाली 100 मीटर पाइप लाइनों के टूटने से आए कटाव एवं पानी के साथ बह कर आई राख से ठुकराना के किसान किशनलाल पुत्र रतिराम के खेत में आठ बीघा ग्वार की फसल सहित खेत में ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»

बहन के अपमान का बदला लेने के लिए रावण ने किया …

राम का प्रस्ताव ठुकराना, इससे नाराज होकर सीता काे नुकसान पहुंचाने की चेष्टा और गुस्साए लक्ष्मण द्वारा शूर्पनखा की नाक काटने के दृश्यों का काफी सजीव अभिनय किया गया। इसके बाद लहूलुहान शूर्पनखा का अपने भाई के पास जाना और रावण के ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

हक के लिए थर्मल गेट पर धरना

सूरतगढ़ थर्मल. सूरतगढ़ सुपर थर्मल परियोजना की सीएसआर कमेटी की ओर से प्रथम किश्त के रूप में आसपास के गांवों के बजाए अन्य गांवों और श्रीगंगानगर को जारी करने विरोध में सोमवार को ग्राम पंचायत सोमासर, ठुकराना, ऐटा, राइयांवाली, भोजेवाला ... «Rajasthan Patrika, 10月 15»

BUZZ: टीवी शो '24' के अगले सीजन में होंगे अक्षय …

अभी उनका फिल्म करियर भी ज्यादा सक्रिय नहीं है, ऐसे में इतनी बड़ी सीरीज ठुकराना उनके लिए संभव नहीं दिखता। सूत्र बताते हैं प्राची से प्रोडक्शन हाउस की बात चल रही है। सब ठीक रहा तो ये उनका टीवी कमबैक होगा। इस टीवी-सीरीज के अगले सीजन में ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»

हर्षाली के बढे भाव, सलमान को भी कहा ना!

एक रिपोर्ट के मुताबिक, हर्षाली ने फिल्म ऑफरों को ठुकराना शुरू कर दिया है। रिपोर्ट के मुताबिक, इस खूबसूरत बच्ची को फिल्म फितूर में कैटरीना कैफ के बचपन का किरदार निभाने का ऑफर मिला, जिसे हर्षाली की मां ने साफ इनकार कर दिया है। ऎसा लग ... «khaskhabar.com हिन्दी, 7月 15»

सरपंच ही शामिल नहीं हो सकेंगे पंचायत समिति बैठक …

श्रीगंगानगर विभिन्न आरोपों के चलते जिले के दो सरपंचों को निलंबित कर दिया गया है। दोनों सरपंच सूरतगढ़ पंचायत समिति के हैं। ढाबां झालार और ठुकराना के सरपंच अब न तो ग्राम पंचायत और पंचायत समिति की बैठकों में भाग ले सकेंगे और न ही अन्य ... «Rajasthan Patrika, 7月 15»

'हमारी भाभी'

स्नेह तोडऩा और विलग होना आसान नहीं है. विदा दे सके पास हमारे वह सामान नहीं है. भावों की यह गठरी न ठुकराना रे पथिक फिर आना रे... —संयोगिता वर्मा, सुदर्शन त्रेहन, स्वराज लता, स्नेह लता, सुधा तलवाड़ एवं शुभलता. हाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर ... «पंजाब केसरी, 7月 15»

'मुझे पिटता देख बुरा मान जाती है वो'

नवाज़ुद्दीन कहते हैं कि, "फ़िल्में ठुकराना मेरी औकात नहीं है और ना ही मैं ठुकराता हूँ. पर कभी-कभी क्या होता है कि आपके बिजी शेड्यूल की वजह से आपको न चाहते हुए भी ना कहना पड़ता है क्योंकि मेरी पहले की कुछ फ़िल्में हैं जिनके लिए मैंने ... «बीबीसी हिन्दी, 7月 15»