アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ठुकाई"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でठुकाईの発音

ठुकाई  [thuka'i] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でठुकाईはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«ठुकाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのठुकाईの定義

タングング名詞女性0 [हं0ठकना] 拘束されたり殺されたりする状況、 式またはアクション そういうわけで、今日、スンナは大ヒットだった。 ठुकाई संज्ञा स्त्री० [हिं० ठुकना] ठोंके जाने या मार खाने की स्थिति, भाव या क्रिया । जैसे,—सुना आज बड़ी ठुकाई हुई ।

ヒンディー語辞典で«ठुकाई»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ठुकाईと韻を踏むヒンディー語の単語


ठुकाईのように始まるヒンディー語の単語

ठुँकना
ठुंठ
ठुंड
ठुक
ठुकठुक
ठुकना
ठुकबाना
ठुकराना
ठुकराल
ठुठंकना
ठुड्डी
ठुनक
ठुनकना
ठुनकाना
ठुनकार
ठुनठुन
ठुनुकना
ठुमक
ठुमकना
ठुमका

ठुकाईのように終わるヒンディー語の単語

टिकाई
टीकाई
ठिकाई
ठेकाई
काई
द्वारछेँकाई
निकाई
काई
पिचकाई
पुलकाई
बँकाई
बंकाई
काई
रसिकाई
लड़काई
लरिकाई
सीकाकाई
सेवकाई
हँकाई
हलकाई

ヒンディー語の同義語辞典にあるठुकाईの類義語と反意語

同義語

«ठुकाई»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ठुकाईの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ठुकाईを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのठुकाईの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«ठुकाई»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

殴打
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

cosa imponente
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Walloping
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

ठुकाई
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

الأزيز
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

разгром
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

sova
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ওয়ার্মিং
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

phénoménal
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

pemanasan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

faustdick
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

打つこと
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

터무니없는
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Warming
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

walloping
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வெப்பமடைதல்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

तापमानवाढ
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

ısınma
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

sconfitta
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Walloping
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

розгром
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

walloping
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ξυλοφόρτωμα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

aframmeling
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

VÄLDIG
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

juling
5百万人のスピーカー

ठुकाईの使用傾向

傾向

用語«ठुकाई»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«ठुकाई»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、ठुकाईに関するニュースでの使用例

例え

«ठुकाई»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からठुकाईの使いかたを見つけましょう。ठुकाईに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Colaba Conspiracy
''जब फुल ठुकाई होगी''—जीत संह बोला—''हाथ-पाँव-तोड़ मार लगाई जायेगी तो आखर बोलेगा तोया बोलेगा! एक मोबाइल न बर बोलेगा जस पर कतूने हमारी मुखाबरी क , जस पर वा टमें हमारी कामयाबी क ...
Surendra Mohan Pathak, 2014
2
Jail Diary:
... तरफ़ भूखी नगाहों से देख रहा था, इस लए इसे खाने को मैंने देने के लए कहा, ले कन ऐसा नहीं है क हमें इससे कोई लगाव है, हम खला- पला कर इसक ठुकाई करेंगे। मेरी बात से अफ़सर स तु नहीं हुए और उ ...
Sher Singh Rana, 2014
3
Dil Ek Sada Kagaj - Page 85
टूकी-ठुकाई प्रगतिशील लड़की थी । फिर भी हिन्दुओं से नफरत करती थी । बम्बई चले जाने के बाद एक मुशायरे में रसफन इलाहाबाद गया तो पहली सबर उसे यह मिली कि नफीस सेठ मूलचन्द के चौथे बेटे ...
Rahi Masoom Raza, 2009
4
तूफान (Hindi Natak): Toofan (Hindi Drama)
कैलीबन : मारें इसे, ठुकाई इसकी खूब उड़ाएँ, मैं कुछ देरबादइसको िफर से खोटूँगा। स्टीफैनो : हटो दूर तुम ! आगे बोलो ! कैलीबन : जैसा मैंने कहा, िनयम है उसका ऐसा वह दुपहरमें सोता है, बसउसी ...
विलियम शेक्सपियर, ‎William Shakespeare, 2014
5
Lal Peeli Zameen - Page 73
यह माना जाता थम कि लड़के कमरी मिट्टी की तरह होते हैं और उन्हें (ठुकाई-पिटाई करके ही एक तरीके से ही गोडा जा सकता है । हर मास्टर पीटने का ढंग भी अलग-अलग खोजने हो रहता थमा.".. लप्पड़ ...
Govind Mishra, 2003
6
CHANAKYA MANTRA (CHANAKYAS CHANT:HINDI):
"बजट की बात तब आई जब हमने फैसला किया कि हम नहीं चाहेंगे कि उसका मुंहबोला बाप-इकरामभाई-हमारी ठुकाई करे या उसका माईबाप गंगासागर हमपे मुक़द्दमा ठोक दे।" "गंगासागर मुझे छू भी ...
Ashwin Sanghi, 2014
7
Campākalī: - Page 73
ब्राह्मणों ने विभीषण जी की काफी ठुकाई की और फिर उन्हें कालकोठरी में डाल दिया । काफी दिनों बिना नाश्ते रहना पड़ा । बहरहाल वायरलेस की मदद से रामचंद्रजी को सूचना भेजी गई और ...
Rabindranath Tyagi, 1992
8
Gomā ham̐satī hai - Page 92
किरायेदारों के पास दो-एक दिन भेज दो, उनकी लड़कियाँ छिड़वाओ, लड़कों की पकड़ की धमकी, न मानें तो ठुकाई-पटाई । कब तक नहीं आएगा आदमी काबू में ? दस लाख के मकान वाला दो लाख तो दे ही ...
Maitreyī Pushpā, 1998
9
Durggāyaṇa
... अम देवि प्रभाव, : कालहिजीतिसकहिपदिअला ही ते१हनहि: दन बहुत बहाई । हुम' ऋ-त्मा रहन ब-ठुकाई 1: जब हरि दोऊँ दानव मारा । हरपसाँहेत यज रव संसारा 1: हरि योपहि: सूज श-केहि पाई [ सो सवबिदित वेद ...
Hīrālāla, 1884
10
Dila eka sādā kāg̲h̲aza
... बाजी में है बागी आजमी के शेर वह इसलिए नहीं पड़ती थी कि फिर लोग क्या पड़कर उसे छोड़ेगे 1 टूकी-ठुकाई प्रगतिशील लड़की थी : फिर भी हिन्दुओं से बम्बई चले जाने के बाद एक मुणायरे में ...
Rāhī Māsūma Razā, 1973

用語«ठुकाई»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からठुकाईという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
मिचेल जॉनसन ने लिया संन्यास
न्यूज़ीलैंड के केन विलियम्सन और रॉस टेलर ने जॉनसन की गेंदों की जमकर ठुकाई की. जॉनसन ने 73 टेस्ट मैचों में कुल 311 विकेट लिए. ऑस्ट्रेलिया के लिए उनसे ज़्यादा विकेट सिर्फ़ डेनिस लिली, शेन वॉर्न और ग्लेन मैक्ग्रा ने लिए हैं. उन्होंने 153 ... «बीबीसी हिन्दी, 11月 15»
2
भुवनेश्वर कुमार की इस कदर ठुकाई हुई कि...
मुंबई। दक्षिण अफ्रीका ने रविवार को वानखेडे स्टेडियम में खेले गए सीरीज के पांचवें व अंतिम वनडे में टीम इंडिया को 214 रन से रौंद दिया। यह भारत की रनों के अंतर के मामले में वनडे क्रिकेट की दूसरी सबसे बडी हार है। अफ्रीकी बल्लेबाजों ने भारतीय ... «द सिविलियन, 10月 15»
3
214 रन से हारे तो.! मेहमानों के सम्मान में इससे भी …
साख गई-सीरीज भी गई, तबियत से ठुकाई हुई सो अलग। तय ही नहीं कर पा रहे हैं कि दुख के किस कारण पर ज्यादा फोकस करें। इससे पहले बांग्लादेश से भी हम ऐसे ही हारे थे। हमारे क्रिकेट की दुनिया में नंबर एक बनने के अभियान की ऐसी दशा देख देश हाय-हाय कर रहा ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
4
एक बंदर जू के अंदर मचाता रहा उत्पात, किसी का गला …
मैं तथा भूत मिलकर ठगने वालों की जमकर ठुकाई कर उन्हें माफ कर देते हैं। फिर वह कब्र में लौट जाता है और मैं उसकी बेटी के साथ अपने घर। सीधा-साधा चमत्कार! 2. मेरा अगला सबक : यदि कभी आपका सारा पैसा लूट लिया जाए और आप खुद को कब्रिस्तान में पाएं ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
'गेंद सिर्फ़ सहवाग से डरती थी'
सचिन तेंदुलकर Image copyright PRESS ASSOCIATION Image caption सचिन तेंदुलकर ने लंबे समय तक सहवाग के साथ भारत के लिए ओपनिंग की. पूर्व भारतीय बल्लेबाज संजय मांजरेकर ने कहा, "एक बल्लेबाज़ जो गेंद की ठुकाई कर शीर्ष पर पहुँचा." बल्लेबाज़ गौतम गंभीर ने ... «बीबीसी हिन्दी, 10月 15»
6
महिला की चेन लूट कर भाग रहे बदमाशों को दबोचा
सहारनपुर : बैंक्वेट हॉल स्वामी की पत्नी से दिनदहाड़े चेन स्ने¨चग कर भाग रहे बदमाशों को हकीकतनगर तिराहा पर युवकों ने दबोच लिए। पहले तो दोनों की जमकर ठुकाई की और बाद में सदर बाजार पुलिस को सौंप दिया। पुलिस दोनों बदमाशों से पूछताछ कर रही ... «दैनिक जागरण, 10月 15»
7
पोरसा थाने के एएसआई से पिस्टल छीनने वाले दो …
बदमाशों ने एएसआई सहित हवलदार की ठुकाई की और सर्विस पिस्टल छीन ली। बाद में हमलावर भागने के दौरान मौके पर पिस्टल फेंककर भाग गए। पोरसा पुलिस ने नामजद आरोपियों की गिरफ्तारी के लिए सोमवार को चार से अधिक स्थानों पर दबिश दी लेकिन आरोपी ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
8
Smart Laughter: फिर भी इज्जत, पाजीटिव एटीट्यूड इसे …
पर घर में पत्नी अगर ठुकाई लगाए, तो सिवाय पिटने के कोई चारा नहीं होता। विवाह बंधन में ही असली मजबूत बंधन है। बिहार की पब्लिक की मौज बिहार से आने वाले सर्वे दर सर्वे यही बता रहे हैं कि पब्लिक चाहती है कि चीफ मिनिस्टर तो नीतीश कुमार ही हों, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
9
57 लाख की चरस के साथ दो नेपाली तस्कर अरेस्ट
नेपाली तस्कारो की अच्छी ठुकाई करना, पिछले साप्ताह भारत के नाम पर बहुत चिल्ला रहे थे. सहमत(0)असहमत(0)बढ़िया(0)आपत्तिजनक. जबाब दें. शुक्रिया. अपना कॉमेंट देने के लिये धन्यवाद. वेरिफिकेशन के लिए आपको एक ईमेल भेजी गई है। कृपया उस मेल में दिए ... «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
10
मिड डे मील की थाली छूने पर दलित की ठुकाई
जोधपुर। जोधपुर के ओसियां थानान्तर्गत बेरडों का बास स्थित राजकीय उच्च माध्यमिक विद्यालय में मिड-डे मील के लिए परोसी थाली के हाथ लगाए जाने को लेकर एक शिक्षक ने छात्र को पीट दिया। छात्र को जोधपुर के उम्मेद अस्पताल में भर्ती कराया गया ... «khaskhabar.com हिन्दी, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. ठुकाई [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/thukai>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう