アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"तिलस्म"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でतिलस्मの発音

तिलस्म  [tilasma] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でतिलस्मはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«तिलस्म»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのतिलस्मの定義

タルサス名詞系統[A Tilism] 1。 マジック 不思議 2。 素晴らしい または超自然的なビジネス。 メイク ミラクル 3。 毒性 (0にする)4。 奇妙な貧しい場所 人と物を見て、人がどこを失ったのか 行って家に帰る道を見つけることができない。 イディオムを破るタイル=そのような場所の秘密 魔法のために魔法の動きがないところに置く。 Yo0-tilm band =ティルマとマジックの形で来た マルヴァリスタ Tilasm Bando =マジックの影響を受けます。 तिलस्म संज्ञा पुं० [अ० तिलिस्म] १. जादू । इंद्रजाल । २. अद्भुत या अलौकिक व्यापार । करामात । चमत्कार । ३. द्दष्टिबंध (को०) ४. वह मायारचित विचित्र स्थान जहाँ अजीबी गरीब व्यक्ति और चीजें दिखलाई पड़ें और जहाँ जाकर आदमी खो जाय और उसे घर पहुँचने का रास्ता न मिले । मुहा०—तिलस्म तोड़ना = किसी ऐसे स्थान के रहस्य का पता लगा देना जहाँ जादू के कारण किसी की गति न हो । यौ०—तिलम्म बंद = तिलस्म और जादू के असर में आया हुआ मावारस्ता । तिलस्म बंदो = जादू के असर में आ जाना ।

ヒンディー語辞典で«तिलस्म»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

तिलस्मと韻を踏むヒンディー語の単語


तिलस्मのように始まるヒンディー語の単語

तिलरी
तिलवट
तिलवन
तिलवा
तिलशकरो
तिलशिखी
तिलशैल
तिलषिवक
तिलसुषमा
तिलस्नेह
तिलस्मात
तिलस्माती
तिलस्म
तिलहन
तिल
तिलांकित
तिलांजलि
तिलांजली
तिलांबु
तिलाक

तिलस्मのように終わるヒンディー語の単語

अंगकर्म
अंजलिकर्म
अंतकर्म
अंतर्वेश्म
अंत्यकर्म
अंबुकूर्म
अंभोजजन्म
अकर्म
अकिलन्नवर्त्म
अकुशलधर्म
अग्निकर्म
अघर्म
अचिंत्यकर्म
अच्युतमध्म
अजन्म
अजिह्म
अज्म
अतिथिधर्म
अतिधर्म
अद्भुतधर्म

ヒンディー語の同義語辞典にあるतिलस्मの類義語と反意語

同義語

«तिलस्म»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

तिलस्मの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語तिलस्मを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのतिलस्मの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«तिलस्म»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Tilsm
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tilsm
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tilsm
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

तिलस्म
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Tilsm
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Tilsm
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Tilsm
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Tilsm
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Tilsm
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tilsm
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

TiLSM
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Tilsm
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Tilsm
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tilsm
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tilsm
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Tilsm
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

टिलेझ
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Tilsm
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Tilsm
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Tilsm
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Tilsm
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tilsm
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Tilsm
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tilsm
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tilsm
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Tilsm
5百万人のスピーカー

तिलस्मの使用傾向

傾向

用語«तिलस्म»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«तिलस्म»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、तिलस्मに関するニュースでの使用例

例え

«तिलस्म»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からतिलस्मの使いかたを見つけましょう。तिलस्मに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hoshruba: The Land and the Tilism
His childrens picture book THE COBBLER'S HOLIDAY OR WHY ANTS DON'T WEAR SHOES (2008) came out from A Neal Porter Book/Roaring Brook Press. His novel THE STORY OF A WIDOW (2008) was published by Alfred A. Knopf Canada.
Muhammad Husain Jah, 2009
2
Hoshruba: The Land and the Tilism
The first book of the HOSHRUBA series begins with the giant Laqa entering Hoshruba's protection, and its sorcerer emperor finding himself at war with Laqa's arch fiend, Amir Hamza the Lord of the Auspicious Planetary Conjunction, who ...
Sayyid Muḥammad Ḥusain Jāh, 2009
3
Hoshruba: The Land and the Tilism
Random House India will publish all the volumes starting with Hoshruba: The Land and the Tilism, i.e. Book 1 of the series.
Musharraf Ali Farooqi, 2012
4
The Prisoner of Ba Tin (Book 2 of Tilism-e Hoshruba)
The Prisoner of Batin is the second book of a projected series of twenty-three volumes of the Tilism-e Hoshruba. When finished, it will be the first complete translation into English of the great Urdu epic.
Translated by Musharraf Ali Farooqi, 2010
5
Amar Aiyaar King of Tricksters
After all, Hamza is Tilism Kusha, the destroyer of Tilism. This prevented us from beheading him the last time he was our prisoner, but no longer! This time, I have already taken steps to ensure that Hamza's death will not affect Tilism nor cause ...
Sulaiman ahmad, 2013
6
Premchand's Kazaki and Other Marvellous Tales
Jah and Qamar, the two storytellers from Lucknow in the 19th century credited with writing down the tale, had animportant role to play in thesurvival of Tilism-e-Hoshruba andthe tradition of dastangoi or storytelling. Inour own times,the tradition ...
Munshi Premchand, 2014
7
Introduction to Global Politics - Page 458
tilism. The Scottish political economist Adam Smith (1723—90) coined the term "mercantile system," which he defined as "the encouragement of exportation and the discouragement of importation."8 Mercantilism's normative premise was that ...
Richard W. Mansbach, ‎Kirsten L. Taylor, 2013
8
Chintamani-3
तोता मैना का किस्सा और तिलस्म ऐयारी की कहानियाँ निस्सन्देह कल्पना की कीडा है और असत्य हैं, पर स्वर्णलता, दुर्वेश नन्दिनी, बंगविजेता, जीवन संध्या, बजा भाई आदि पके ढंग के ...
Ramchandra Shukla, 2004
9
Bhadrapad Ki Sanjh: - Page 11
... में मता ही लेक आकर्षक रमणी को एक तिलस्म ही अमल और देश यह विशद प्राय: ठीक ही निक-लया रमणी शायद मुझे र-होड़ का थमने के बल धुत का निकलना प्राय जा उतना धूम के धाम औ" है 1 सम जो धान .
Rabindranath Tyagi, 1996
10
Adhunik Hindi Sahitya Ka Itihas
प्रेमचन्द का सहाय तिलस्म और रोमांस की पृनभुलेया से बाहर निकाल कर हिन्दी उपन्यासों को सामाजिक समस्याओं से जोड़ने में है । आदर्श-चुख यथार्थवाद से स्वयं को पुल कर ठोस यथार्थ ...
Bachchan Singh, 2007

用語«तिलस्म»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からतिलस्मという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शक्ति ¨सह सबसे अधिक व डा. सुनील सबसे कम मत से जीते
इसी तरह पिछले आठ बार से लगातार जीत का सेहरा पहनने वाले राजगीर के भाजपा विधायक सत्यदेव नारायण आर्य को इस बार जदयू प्रत्याशी रवि कुमार ज्योति ने पराजित कर उनका तिलस्म ध्वस्त कर दिया। इस सीट पर एक नए प्रत्याशी के रूप में जीत हासिल कर रवि ने ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
अभी तो बिहार के वोटरों को सलाम कीजिए
लोकसभा चुनावों में भारी जीत के बाद प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी और अमित शाह की जोड़ी का जो तिलस्म बना था, वह लगातार दूसरी बार टूटा है। दिल्ली की हार के बाद बीजेपी में दिल्ली को नगर निगम जैसा राज्य बताकर अपनी हार को झुठलाने की कोशिश ... «Webdunia Hindi, 11月 15»
3
प्रतिक्रांति के हमसफर- किरण बेदी के 'छोटे गांधी …
(1) मोदी का तिलस्म, जिसे तोड़ने के लिए केजरीवाल को अनालोचित समर्थन दिया गया है, वास्तव में कारपोरेट पूंजीवाद का तिलस्म है। मार्क्सवादियों, समाजवादियों, सामाजिक न्यायवादियों, गांधीवादियों और बुद्धिजीवियों ने केजरीवाल का ... «hastakshep, 11月 15»
4
पौराणिक कथाओं के रहस्य में सवालों का झंझावात
देवलोक इस शब्द में ही इतने रहस्य और इतना कौतुहल छुपा हुआ है. जिसका हिसाब आदि काल से कोई नहीं लगा सका. इस अकेले नाम और इससे जुड़े तमाम किस्सों में तिलस्म ही तिलस्म है, जो पढ़ने, सुनने और समझने की कोशिश करने वालों को हरदम अपनी ओर ... «आज तक, 11月 15»
5
दलित का अपमान या माया का फरमान!
मायावती दलित स्वाभिमान की ब्रांड एम्बेस्डर बनकर उभरी, देखते ही देखते दलित राजनीति पर मायावती का एक छत्र राज हो गया। दलितों के वोटों को वे अपनी एक आवाज पर मोड़ देने में सक्षम हैं, लेकिन अब ये तिलस्म टूटने लगा है। मायावती का जलवा केवल ... «Current Crime, 11月 15»
6
ब्लैक डॉलर का 'तिलस्म' और धोखाधड़ी की चौंकाने …
क्या पैसे पेड़ पर उगते हैं? यकीनन नहीं. लेकिन अगर कोई आपसे ये कहे कि वो कागज के टुकड़ों को डॉलर में बदल सकता है तो आपका जवाब क्या होगा? ब्लैक डॉलर के धंधेबाजों के पास वो जादुई तकरीब मौजूद है, जो देखते ही देखते आंखों के सामने कागज के ... «आज तक, 10月 15»
7
लालू की ताकत बनेगी महागठबंधन के लिए खतरा?
समाजवादी पार्टी के लिए बिहार का चुनाव अबतक किसी तिलस्म से कम नहीं रहा है। पार्टी ने फरवरी, 2005 में हुए विधानसभा चुनाव में चार सीटें जीती थी। अक्टूबर, 2005 में सपा ने मात्र दो सीट पर ही जीत दर्ज की थी। वर्ष 2010 के चुनाव में सपा अपना खाता ... «Live हिन्दुस्तान, 9月 15»
8
बिहार में 'गोप का पोप' कौन बनेगा?
और तीनों की तीनों बीजेपी के खाते में थी. यानी लालू का यादवी तिलस्म इस इलाके में कोई जादू नहीं कर पाया था. इस इलाके में कई ऐसी सीटें हैं जहां यादव वोटर और नीतीश के समर्थकों के बीच हिंसक राजनीतिक रिश्ता रहा है. ऐसी सीटों पर कौन किसके ... «ABP News, 6月 15»
9
कोरिया की सूखी गंदी नहर अब निर्मल जल से भरी
प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी ने हाल में अपनी कोरिया यात्रा के दौरान सोल में चंगेचन शहर नवीकरण परियोजना का दौरा किया और इस सपने से तिलस्म को देखा। भारत स्थित दक्षिण कोरिया के एक राजनयिक के अनुसार, ये नहर अब शहर की सबसे खूबसूरत जगहों में ... «Webdunia Hindi, 6月 15»
10
पढि़ए, जशपुर के अनोखे नागलोक की कहानी, आस्‍था और …
जंगलों से घिरा जशपुर का तपकरा इलाका आज भी काफी पिछड़ा हुआ है, जिसके कारण किंवदंतियों, परीकथाओं और जादुई तिलस्म जैसे तमाम चीजों का बोलबाला है। तपकरा के ठीक बीचों-बीच जंगल को चीरते हुए इव नदी बहती है। एक छोड़ पर प्राचीन महादेव मंदिर ... «News18 Hindi, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. तिलस्म [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tilasma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう