アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"त्यौरी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でत्यौरीの発音

त्यौरी  [tyauri] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でत्यौरीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«त्यौरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのत्यौरीの定義

正しい名詞の女性0 [हं0]दे0 'トーリー' त्यौरी संज्ञा स्त्री० [हिं० ] दे० 'त्योरी' ।

ヒンディー語辞典で«त्यौरी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

त्यौरीと韻を踏むヒンディー語の単語


त्यौरीのように始まるヒンディー語の単語

त्यार
त्यारी
त्यारे
त्युँ
त्युँहिज
त्यूँरस
त्योँ
त्यों
त्योज्यमान
त्योरी
त्योरुस
त्योहार
त्योहारी
त्यौ
त्यौनार
त्यौर
त्यौराना
त्यौरुस
त्यौहार
त्यौहारी

त्यौरीのように終わるヒンディー語の単語

गनौरी
गिटकौरी
गिलौरी
ौरी
घमौरी
घिनौरी
ौरी
चिरौरी
चैतीगौरी
ौरी
छंछौरी
छलौरी
छिलौरी
जयेदगौरी
ौरी
टँकौरी
टकौरी
ौरी
ठगौरी
डँगौरी

ヒンディー語の同義語辞典にあるत्यौरीの類義語と反意語

同義語

«त्यौरी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

त्यौरीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語त्यौरीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのत्यौरीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«त्यौरी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Tyuri
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Tyuri
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Tyuri
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

त्यौरी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Tyuri
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Tyuri
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Tyuri
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Tyuri
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Tyuri
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Tyuri
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Tyuri
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

チューリ
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Tyuri
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Tyuri
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Tyuri
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Tyuri
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Tyuri
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Tyuri
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Tyuri
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Tyuri
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Tyuri
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Tyuri
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Tyuri
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Tyuri
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Tyuri
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Tyuri
5百万人のスピーカー

त्यौरीの使用傾向

傾向

用語«त्यौरी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«त्यौरी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、त्यौरीに関するニュースでの使用例

例え

«त्यौरी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からत्यौरीの使いかたを見つけましょう。त्यौरीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dhūpa chāṃha
सुखिया ने माथे पर त्यौरी चढाकर कहा, "बाबू बस रहने दो । बार-बार ऐसी बहूत कहने का कोई लाभ नहीं । यदि तुम इसी बात की रट लगाते रहे तो मुझे यहां का काम छोडना पड जाएगा ।'' "कयों ?" "ऐसी बाते ...
Gurudatta, 1968
2
Nāgārjuna kā racanā saṃsāra - Page 49
प्रदान अकेले ऐसे कवि हैं जिन्हें न तो शासन की त्यौरी का भय त्रस्त करता है न ही कला-सरस्वती का आगन्तुक कोप ही । वे अपनी विद्या के स्वामी हैं और कबीर की तरह 'वाणी के डिवटेटर' । भय और ...
Vijaya Bahādura Siṃha, 1982
3
Merī racanā prakriyā - Page 13
मैंने अपने अंचल में वर्ग.., छोटे पैमाने पर देखे हैं, अत: जनता की चढ़ती त्यौरी देखी है, स्वयं भी मैं युयुत्सु हो उठता हूँ-मैं कोई प्रत्यय मात्र (आइडिया) नहीं हूँ, जीता जागता मनुष्य हूँ ...
Lakshmīnārāyaṇa Nandavānā, 1991
4
Dāna tathā anya kahāniyām̐
यह नए हमले की तैयारी देखी, तो त्यौरी में बल पड़ गए । फिर भी थमे रहे । डेपुदेशन पास आया । सब ने हाथ जोड़कर अभिवादन किया । माथे की त्यौरी नष्ट जिये बिना ही रायसाहब ने सिर हिलाकर ...
Rishabh Charan Jain, 1985
5
Asalī Ḍholā Mārū: arthāt, Nala caritāmr̥ta
सोरठा-कन्नी सबै समझाए उन सरब को व्यान वहाँ : होस गुम्म है जाय, सुनि नल त्यौरी कांटे गई 1: १३६ 1: छप्पय : सुनि नल त्यौरी फटी पसीना तन में छायौ 1: भयौ जामा सर बोर जाक सिंहासन आयौ है ...
Ṭoḍaramala, 1975
6
Bihārī vibhūti - Volume 2
... अब चढाए स्वीरु ।५९९१ नायक का नाम सुनते ही नायिका रहि विचित्र दशा हो जाते देख उसकी सबरी कहती है--(जब ) नाम सुनते ही तेरा तन और ही तरह का और मन भी और तरह का हो गया तो अब त्यौरी चढाने ...
Vihārī Lāla (Kavi.), ‎Rāmakumārī Miśra, 1969
7
नास्तिक (Hindi Sahitya): Nastik (Hindi Novel)
''मेरी इस तुलना पर िपताजी के माथे पर त्यौरी चढ़ गई। माताजी समझ गयीं िकझगड़ाहोनेवालाहै। इस कारण उन्होंने कह िदया, 'तुम दोनों दाढ़ीमूँछवालेसंज्ञान पुरुष, िकसी िवषय पर बातभी ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2014
8
वापसी (Hindi Sahitya): Vaapsi (Hindi Novel)
मेजर रश◌ीद ने त्यौरी चढ़ा कर कहा। िफर ऊंची आवाज़ में बोला, ''दुिनयां में ज़लज़ले आते हैं, तो लाखों इंसान मर जाते हैं...तूफ़ान आते हैं तो सैकडों जहाज़ डूब जाते हैं...महामािरयां ...
गुलशन नन्दा, ‎Vaapsi (Hindi Novel), 2014
9
बनवासी (Hindi Sahitya): Banvaasi (Hindi Novel)
कहाँ है वह अन्धा आदमी, िजसने वह दवा बताई थी।'' केमाथे त्यौरी चढ़ गई। उसने कहा, ''मैं इस डॉक्टर पर तब तक अस्पताल में काम नहीं करूँगा जब तक िक तुम हमारे काममें हस्तक्षेप करना बन्द नहीं ...
गुरु दत्त, ‎Guru Dutt, 2013
10
Shresth Sahityakaro Ki Prasiddh Kahaniya - Page 90
है वजीरासिंह ने त्यौरी चढस्का कहा-' क्या मरने-मारने को कात लगायी हे? मरे' जर्मनी और तुरका हाँ, भाइयों कैसेदिल्सी शहर ते प्रिशेर मुँ ज:त्विये, का लेणा लोगों दा बयार मडिये, का ...
Sachidanand Shukla, 2012

用語«त्यौरी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からत्यौरीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
अब 700 गांवों में पूरे परिवार को रोजगार
किसानों की बात सुनते ही मंत्री की त्यौरी चढ़ गई और उन्होंने कलेक्टर से कृषि विभाग के अफसर का नाम पूछा। जवाब में जब एसकेएस कुशवाह का नाम आया तो उन्होंने सचिव से उसे डायरी में नोट करने के लिए कहा। वो बोलीं कि इन अफसरों के नाम नोट करो, ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
जिला अस्पताल पहुंचीं सांसद, खुली पोल
यह सुनते ही डीएम की त्यौरी चढ़ गई। सीएमओ डा. डीके ¨सह व सीएमएस डा. पी कन्नौजिया से सीधे मुखातिब जिलाधिकारी ने अधिकारीद्वय से सच्चाई जानना चाहा। जिलाधिकारी के सवाल का जवाब देने की बजाय दोनों अधिकारी बगलें झांकने को मजबूर हो गए। «दैनिक जागरण, 10月 15»
3
पीएम पॉलिटिक्स का 'एम' फैक्टर
मुलायम और मायावती आडवाणीजी के लिए नरमी दिखाते हैं और मोदी का नाम आते ही त्यौरी चढ़ा लेते हैं। ममता बनर्जी ने साल्ट लेक स्टेडियम मोदी को देने में अड़ंगा डाल कर अपने वोटबैंक को जो संकेत देना था दे दिया। माकपा २००२ से ही मोदी विरोधी ... «विस्फोट, 4月 13»
4
समाजवाद के सौर मंडल का नया सितारा
इसके बाद जब डीपी यादव को सपा मे लाने के संदर्भ मे समाजवादी पार्टी की आधारशिला रखने वाले मे सबसे खास आजम खान ने बयान दिया तो अखिलेश की त्यौरी चढना तय था। हुआ भी वही। आजम से दो कदम तो आगे जा निकले मोहन सिंह। मोहन सिंह ने अखिलेश को ... «विस्फोट, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. त्यौरी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/tyauri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう