アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उपहास"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउपहासの発音

उपहास  [upahasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउपहासはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उपहास»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउपहासの定義

マンモス名詞スタンス[NO] [p0コヨーテ] 冗談を笑う 叫ぶ 2.ブラインド 悪。 A-pahihhe sukhi mune sujan jat、Khal Y0-ばかげた。 慎重な उपहास संज्ञा पुं० [सं०] [पि० उपहास्य] हैसी ठट्ठा । दिल्लगी । २.निंदा । बुराई । उ०—पैहहिं सुख मुनि सुजन जत, खल यो०—उपहासजनक । उपहासार्ह ।

ヒンディー語辞典で«उपहास»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उपहासと韻を踏むヒンディー語の単語


उपहासのように始まるヒンディー語の単語

उपहरण
उपह
उपहसित
उपहस्तिका
उपहा
उपहारक
उपहारसंधि
उपहारी
उपहार्य
उपहालक
उपहास
उपहासास्पद
उपहास
उपहास्य
उपहास्यता
उपहित
उपहिति
उपह
उपहूति
उपह्लान

उपहासのように終わるヒンディー語の単語

अँकरास
अंगन्यास
अंतरवास
अंत्यानुप्रास
अंधविश्वास
प्रतीहास
प्रहास
बिहास
ब्यभिहास
भूतहास
मंदहास
महाहास
मुखहास
रात्रिहास
हास
वनहास
विहास
सप्रहास
सुहास
हास

ヒンディー語の同義語辞典にあるउपहासの類義語と反意語

同義語

«उपहास»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उपहासの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उपहासを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउपहासの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उपहास»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

嘲讽
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

ridículo
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ridicule
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उपहास
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

سخرية
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

насмешка
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

ridículo
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

উপহাস
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

ridicule
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

ejekan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Spott
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

冷やかし
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

조소
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

guyonan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nhạo báng
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஏளனம் செய்யும்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

उपहास
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

alay
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

ridicolo
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

kpiny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

насмішка
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

ridicol
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

γελοιοποίηση
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

bespotting
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

förlöjliga
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

latterliggjøring
5百万人のスピーカー

उपहासの使用傾向

傾向

用語«उपहास»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उपहास»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उपहासに関するニュースでの使用例

例え

«उपहास»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउपहासの使いかたを見つけましょう。उपहासに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindi Gadya Lekhan Mein Vyangya Aur Vichar - Page 49
इस पवार व्यंग्य की आने असल होती है, जबकि उपहास में सिर्फ दिमागी खुस्थात अथवा मजाक ही हो सकता है । व्यंग्य और य/नेत वक-जिम-र-र-बसती । अय विपरीत कथन वकील कहलाता है । सचल अल को गुप्त ...
Sureshkant, 2004
2
Uphaar Work - Book 7 - Page 11
Pant Suresh. 4. TOP m ЩЩ И (Ч>) R}|<o||U| 7p^ît?^T% #S % «îft 3 3ÏÏ4 ^Fïï ^ТРЙ f ? (ч) % "qcfr wî ж w t— 4 Щ «rcr fi* "Эт 375^ ^ ^feq;i "qfëir aqfk ^гащц, êpjf t ? (cF) äRT-^T — '* (Я§Г) ...
Pant Suresh, 2008
3
Lok Prashasan For Upsc Prarambhik 2E
Laxmikanth.
Laxmikanth, 2006
4
Elsevier Comprehensive Guide to Combined Medical Services ...
CHAPTER. CMS. Paper. II-2007. 18. 1. In which one of the following conditions is sling operation done? (a) Multiparous prolapse (b) Nulliparous prolapse (c) Cystocele (d) Rectocele Answer: b (Nulliparous prolapse) Explanation: ...
Rajeev Kumar, ‎Prakash Nayak, 2014
5
Pratiyogita Manovijnan - Page 147
%R^T А % facRUI Щ^ЗГ В % f^d<ui % 3íto ^1ФФ<3 ( leptokurtic ) %l (a) l,33Îk 4 (b) l,23fk 4 (c)23fk3 (d) l,2,33Îk4 442. X Ж <ТЧГ УЖ Ч 0.80ll ЗТ^ ^ ^ЗТТ fe X MYïï 4TÏÏRT mR^ch ( common variation ) t — ( upsc, cse, 2001 ) (a) 80üid¥ld (b) 20 ...
Arun Kumar Singh, 2008
6
Naishdhiyacharitam Of Mahakavi Sriharsha (Chaturtha Sarg)
लय व्यय-या सखि की शपथ पर भी विश्वास नहीं करती है, वह उपहास करती हुई कह रहीं है कि, मैं तो सांचे ( तेज ) का ही फल देख रहीं हैं । चन्द्र (केरन का फल नहीं । यह तेज यत् ( चर्म ) को जला रहा है और ...
Mohandev Pant, 2000
7
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
... दुराचारिणी स्त्री उसका उपहास करती है, उसी प्रकार मृत्यु शरीर के रक्षक और पृथ्वी धनके रक्षकका उपहास करती है। है ताक्ष्र्य! जो मनुष्य उदार, धर्मनिष्ठ तथा सौम्य स्वभावसे युक्त हैं, ...
Maharishi Vedvyas, 2015
8
Bhartiya Rajniti Par Ek Drishti - Page 36
फिर भी उन्होंने पालियर्मिट को वतझ कहा यर्याके उन्हें पुते आक्रोश के साथ इस अति गोस्वनित संस्था जिटिश पालियामेंट) का उपहास करना था । जो लोग तानाशाही राज्यत्ययस्या के ...
Kishan Pattnayak, 2006
9
Pratinidhi Kahani (R.R): - Page 31
तो क्या इस जीवन में यह जो विभिन्न ९वनियों सुनाई दे रहीं है वे और दुछ नहीं, केवल एक उबली का उपहास है जिसका रूप जीरे-धीरे धुल बनकर उड़ता जा रहा है, ताके ज में जपने-जाप लय हो जाए .
Rangey Raghav, 2007

用語«उपहास»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउपहासという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ये है रामपाल का लग्जरी पैलेस , हर फ्लोर पर है AC …
वह अपने प्रवचनों में ग्रंथों का जिक्र करते हुए उपहास भी उड़ाता है। खासतौर पर वेदों, गीता और सत्यार्थ प्रकाश का। रामपाल के आश्रम के प्रवचन हॉल में तकरीबन 15 फुट ऊंचा मंच है। इसी मंच पर शीशे के केबिन में बैठकर वह ग्रंथों के पन्ने पलटता और फिर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
किसी में इतनी हिम्मत नहीं कि मुझे निशाने पर ले …
लोकसभा के सांसद सिन्हा ने पार्टी की सतत आलोचना करने के कारण अपने खिलाफ की जाने वाली किसी भी कार्रवाई का उपहास उड़ाया और कहा कि नासमझ लोगों द्वारा कार्रवाई की बात करना महज गीदड़ भभकी है। शत्रुघ्न ने ट्वीट किया, 'कुछ निहित स्वार्थ ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
3
पत्रकारिता समाज सेवा का सशक्त माध्यम : उपायुक्त
इस अवसर पर समाचार पत्रों में कार्टून तथा उपहास चित्रों की उपयोगिता पर भी चर्चा की गई। वहीं पद्म भूषण से सम्मानित कार्टूनिस्ट स्व. आरके लक्ष्मण को श्रद्धांजलि भी दी गी। उपायुक्त ने कहा कि कार्टूनिस्ट अपनी विधा के माध्यम से हमेशा ही ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
4
जानें नीतीश ने क्यों कहा, 'बीजेपी की हार पर सबसे …
नीतीश ने तांत्रिक से उनकी मुलाकात का उपहास उड़ाने को लेकर अपने धुर विरोधी प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी पर पलटवार करते हुए प्रधानमंत्री के कथित तौर पर ज्योतिषी बेजान दारूवाला से मुलाकात का उल्लेख किया। उन्होंने कहा, 'मैंने किसी से छुपे ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»
5
उमर ने मुफ्ती का उपहास उड़ाया
राज्य ब्यूरो, श्रीनगर : नेशनल कांफ्रेंस के कार्यवाहक प्रमुख पूर्व मुख्यमंत्री उमर अब्दुल्ला ने प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की प्रस्तावित कश्मीर रैली से पूर्व अलगाववादी नेताओं की गिरफ्तारी के लिए मुख्यमंत्री मुफ्ती मुहम्मद सईद का ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
कांग्रेस ने मोदी का उड़ाया उपहास, कहा "रन फॉर …
दिल्ली। कांग्रेस ने आज भाजपा पर उसके नेता सरदार पटेल की विरासत हड़पने की कोशिश करने का आरोप लगाते हुए उसका उपहास उड़ाया और मांग की कि सरकार को महात्मा गांधी की हत्या के बाद पहले गृहमंत्री द्वारा राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ (आरएसएस) पर ... «Gulistannews, 10月 15»
7
कांग्रेस और बसपा ने की आलोचना
लखनऊ। शपथविधी समारोह के दौरान राज्यपाल राम नाईक द्वारा राष्रट्रगान रूकवाने के मामले को लेकर बवाल मच गया है। कांग्रेस ने इस मामले की कड़ी आलोचना की है तो वहीं बसपा ने भी उपहास उड़ाया है। कांग्रेस के राज्यसभा सदस्य प्रमोद तिवारी ने ... «Tarunmitra, 10月 15»
8
ज्ञान गंगा : लोक-कल्‍याण की खातिर कंजूस बना …
चूंकि बुद्ध उन दिनों अपना प्रवचन क्रम वहीं चलाए हुए थे एवं नित्य ही कोई महादान का प्रसंग आ ही जाता था, जिसे सुनकर तुलनात्मक रूप से अर्थवसु की भी चर्चा होने लगती और लोग उसका उपहास उड़ाते। बुद्ध धर्म चक्र प्रवर्तन के अपने क्रम में वह स्थान ... «Nai Dunia, 10月 15»
9
शिवसेना का मोदी पर हमला, "मन की बात" पर बोले कड़वे …
मुंबइ। शिवसेना द्वारा पीएम नरेंद्र मोदी का उपहास किए जाने का क्रम आज भी जारी रहा और भाजपा की सहयोगी पार्टी ने इस मुद्दे पर कहा कि वह (नरेंद्र मोदी) कई समस्याओं का मुकाबला करने के लिए अकेले ही बहुत कष्ट उठा रहे हैं। इतना ही नही इन सबके बीच ... «Sanjeevni Today, 10月 15»
10
समाज में भय पैदा करना ठीक नहीं: महेश भट्ट
भट्ट ने इंटरव्यू में बताया, "ऐसे कृत्य एक तरह से हमारे संविधान का उपहास है. पुलिस के लिए शर्मनाक है और भारत के लोकतांत्रिक देश होने के दावे को झूठा ठहराते हैं. अल्पसंख्यकों के मन में खामखा भय पैदा करना किसी व्यक्ति और समाज के लिए सही ... «ABP News, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. उपहास [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/upahasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう