アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उपहासास्पद"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउपहासास्पदの発音

उपहासास्पद  [upahasaspada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउपहासास्पदはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उपहासास्पद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउपहासास्पदの定義

ばかばかしいv。0 [いいえ] 1嘲笑に適しています 笑う それに値する 2。 可鍛性の उपहासास्पद वि० [सं०] १ उपहास के योग्य । हँसी उड़ाने के लायक । २. निंदनीय ।

ヒンディー語辞典で«उपहासास्पद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उपहासास्पदと韻を踏むヒンディー語の単語


उपहासास्पदのように始まるヒンディー語の単語

उपहसित
उपहस्तिका
उपहा
उपहारक
उपहारसंधि
उपहारी
उपहार्य
उपहालक
उपहास
उपहास
उपहास
उपहास्य
उपहास्यता
उपहित
उपहिति
उपह
उपहूति
उपह्लान
उपह्लार
उपह्वत

उपहासास्पदのように終わるヒンディー語の単語

अंतःपद
अंत्यपद
अक्षयपद
अजपद
अतिपद
अनपायिपद
अनर्थसंशायापद
अनर्थापद
अनापद
अनुपद
गोष्पद
चतुष्पद
तत्पद
दुष्पद
निष्पद
पुष्पद
प्राक्पद
षट्पद
संयुगगोष्पद
स्थूलषट्पद

ヒンディー語の同義語辞典にあるउपहासास्पदの類義語と反意語

同義語

«उपहासास्पद»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उपहासास्पदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उपहासास्पदを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउपहासास्पदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उपहासास्पद»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Quizzable
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Quizzable
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Quizzable
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उपहासास्पद
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Quizzable
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Quizzable
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Quizzable
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Quizzable
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Quizzable
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Quizzable
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Quizzable
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Quizzable
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Quizzable
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Quizzable
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Quizzable
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Quizzable
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Quizzable
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Quizzable
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Quizzable
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Quizzable
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Quizzable
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Quizzable
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Quizzable
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Quizzable
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Quizzable
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Quizzable
5百万人のスピーカー

उपहासास्पदの使用傾向

傾向

用語«उपहासास्पद»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उपहासास्पद»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उपहासास्पदに関するニュースでの使用例

例え

«उपहासास्पद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउपहासास्पदの使いかたを見つけましょう。उपहासास्पदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
San̊kalana
काव्यमे औचित्य डा० भी जयभन्त मिश्र आवश्यकता अधि तथा औभित्यक अभावमे जेना मानचक र्वनन्दिन कार्यक्लाप अस्त-व्यस्त था उपहासास्पद भपु जाइछ, तहिना काठयमे रमिदर्यक रक्षाक हेतु ...
Shailendra Mohan Jha, ‎Vidyanåtha Jhå, ‎#. Jha, 1977
2
Hindī kāvya-śāstra meṃ rasa-siddhānta
औचित्य के अभाव में ये उसी तरह उपहासास्पद होते है जैसे कोई कामिनी अपने गले में करधनी, नितम्ब के ऊपर हार, तथता पैरों में लेसर पहनने पर उपहासास्पद बनती है या जैसे कोई पुरुष शरम-गत पर ...
Sachchidanand Choudhary, 1965
3
Hindī sāhitya kā kramika itihāsa
पर यह द्विवेदी का विचार बात श्रत्यन्त उपहासास्पद है। श्रौर यह कहना तो श्रौर भी उपहासास्पद है कि जब मुसलमान हिन्दू मन्दिरों को नष्ट करने लगे तो निराश होकर हिन्दू लोग भजन भाव में ...
Īśvarī Prasāda Tivārī, 1968
4
ʻMānasaʾ ke rāmetara kathā-prasaṅgoṃ meṃ nāṭakīyatā
दूसरों के समझाने से मानता है, न किसी का उपदेश ही सुनता है और जल पर दीवार उठाने जैसी उपहासास्पद टेक पकडे हुआ है--कहत बचन मनु अति सकुचाई । हैंसिहहु सुनि हमारी जड-ताई । मनु हठ परा न ...
Pushpākumārī, 1970
5
Aucityasiddhānta kī dr̥shṭi se Vālmīkirāmāyaṇa kā anuśīlana
से रहित काव्य का स्वीकार करना उसी प्रकार उपहासास्पद है जिस प्रकार उष्णता से रहित अग्नि को अग्नि मान लेना उपहासास्पद होता है"अंगीकरीति _ य: काव्य" शान्दाथविनलत्कूती। असौ न ...
Pushpā Yādava, 2006
6
Yuktyanuśāsana - Page 32
सकता, और इसलिये बौद्धों का यह दर्शन (सिद्धान्त) परीक्षावानों के लिये उपहासास्पद जान पड़ता है । (यदि यह कहा जाय कि इस शासन में संतति से-व्यवहार से-शाखा, शिष्य, शासन तथा शासन के ...
Samantabhadrasvāmī, 1989
7
Kavitrayī
अत: विरह-भावना का सहज उल ही उनकी रचनाओं में सर्वत्र लक्षित होता है । शायद ही कोई ऐसा वर्णन मिले जो बिहारी के 'छसातक हाथों और उसासनि साथ 'जैसे उपहासास्पद वर्णनों की समानता कर ...
Girish Chandra Tewary, 1973
8
Hindī-sāhitya meṃ hāsya aura vyaṅgya
Premanārāyaṇa Taṇḍana, 1967
9
Madhyayugīna bhakti-sāhitya kā lokatāttvika ādhāra
... इसमें ही मध्यकाल अवतीर्ण हुआ है कितु है हबारी प्रसाद दिशेदी भोवेतआर्वलन के मूल में है मत के प्रभाव के साथ इसे भी उपहासास्पद मानते हुए लिखते हैं कि यह कहना तो और भी उपहासास्पद ...
Gayā Siṃha, 1984
10
Prajñā purāṇa - Volume 4
... दी 1 अह मैं"--''" करने वाले अहकारी बकरे जैसा उपहासास्पद बना : सती के मृत शरीर को शिव ने २४ खण्डन में बाँटा और टुकड़े आप-ताश में उटा दिये । वे जहाँ भी गिरे वहाँ एक-एक शक्तिपीठ बन गयी ।
Śrīrāma Śarmā (Ācārya)

用語«उपहासास्पद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउपहासास्पदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जीवन में समदर्शी भाव
ऐसे दृष्टिकोण अपनाने के कारण ही हमारी संस्कृति को उपहासास्पद बना दिया गया है। यह हमारी संकीर्णता दर्शाता है। गीता हमें इस स्तर का बने रहने का कदापि समर्थन नहीं करती। इसी प्रकार नारी जाति के प्रति हीनता का दृष्टिकोण रखना, शिक्षित, ... «Dainiktribune, 5月 14»
2
कवि व्यभिचारी चोर
और साथी हिंदी में ऐसा कौन है, जो हास्यास्पद नहीं है? मैं खुद भी उपहासास्पद हूं। लोग मुझे पचौरी की जगह 'कचौरी' बोलते हैं। कई तो कहते हैं :उसे कचौरी की तरह खा जाऊंगा..। मैं डरा रहता हूं कि कहीं सचमुच खा गया, तो मेरे बीवी-बच्चों का क्या होगा?' «Live हिन्दुस्तान, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. उपहासास्पद [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/upahasaspada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう