アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विवादास्पद"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविवादास्पदの発音

विवादास्पद  [vivadaspada] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविवादास्पदはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विवादास्पद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのविवादास्पदの定義

論争のVS [いいえ] 紛争や紛争があります。 論争 対象となる 紛争。 同様に、 - これについてのいくつかの決定が 起こらなかった。 これは議論の余地があります。 विवादास्पद वि० [सं०] जिसपर विवाद या झगड़ा हो । विवाद योग्य़ । विवादय़ुक्त । जैसे,— अभी इस विषय में कुछ निश्चय नहीं हुआ है; यह विवादास्पद है ।

ヒンディー語辞典で«विवादास्पद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विवादास्पदと韻を踏むヒンディー語の単語


विवादास्पदのように始まるヒンディー語の単語

विवा
विवाचन
विवा
विवाद
विवाद
विवादपद
विवादवस्तु
विवादार्थी
विवाद
विवाधिक
विवा
विवा
विवारी
विवा
विवासकाल
विवासन
विवासित
विवास्य
विवा
विवाहना

विवादास्पदのように終わるヒンディー語の単語

अंतःपद
अंत्यपद
अक्षयपद
अजपद
अतिपद
अनपायिपद
अनर्थसंशायापद
अनर्थापद
अनापद
अनुपद
गोष्पद
चतुष्पद
तत्पद
दुष्पद
निष्पद
पुष्पद
प्राक्पद
षट्पद
संयुगगोष्पद
स्थूलषट्पद

ヒンディー語の同義語辞典にあるविवादास्पदの類義語と反意語

同義語

«विवादास्पद»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विवादास्पदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विवादास्पदを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविवादास्पदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विवादास्पद»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

穆特
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

discutible
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Moot
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विवादास्पद
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مجادل فيه
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

спорный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

discutível
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

সন্দেহজনক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

discutable
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

dipertikaikan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Moot
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

議論の余地があります
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

의제로 삼다
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

disputable
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

cuộc hội nghị
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

சர்ச்சைக்குரியதில்லை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

वादग्रस्त
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

tartışılabilir
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

discutibile
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

dyskusyjny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

спірний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

discutabil
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

συζητήσιμος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Moot
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

moot
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

moot
5百万人のスピーカー

विवादास्पदの使用傾向

傾向

用語«विवादास्पद»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विवादास्पद»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विवादास्पदに関するニュースでの使用例

例え

«विवादास्पद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविवादास्पदの使いかたを見つけましょう。विवादास्पदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vī. Āī. Pī. pāipalāina - Page 86
यमि को: डायरेक्टर उस पर फिलर बना देता है, तो यह अंक्ति आय के मारे रिकार्ड छोड़ देती है । इस तरह विवादास्पद व्यक्ति के बहु ही निराले है । विवादास्पद होना वित्ममबी और छोपेगई का की ...
Balavīra Siṃha Bhaṭanāgara, 1995
2
Aadhunik Saamaajik Manovigyan Modern Social Psychology
किसी विवादास्पद विषय पर व्यक्ति का विश्वास मनोवैज्ञानिक दृष्टि से मत कहलाता है. किम्बल अंग (राल" ४०४प, ही 967) के अनुसार "मत वह विश्वास है जो मामान्य विचार रा धारणा है अधिक तीत ...
Raamji Shrivaastav, ‎'aasim Aalam, ‎'bani Anand, 2008
3
Aaj Ke Neta Jyoti Basu - Page 125
... विवादास्पद भी है । जब जय दक्ष इस विवादास्पद यसले अभी उला भी से र-म उगेति वसु यधमर्मिबी तो न बन सके लेकिन वे तब उन्हें इसका अंदाजा भी आ. लय बसु/यक अलेचतात्मल अध्ययन ग 2 5.
Aurn Pandey, 1997
4
Nyāya pariśuddhī
जैसे चमक विवादास्पद यह पुरुष पुनर्जन्म के योग्य नहीं है, क्योंकि वह सुमति हितावतार रहत्यवान् है, तर्थात उसने जन्म कर्म च में दिव्यम् "इत्यादि गीता प्रोक्त श्रीरामकृष्ण-दि के ...
Veṅkaṭanātha, 1992
5
'नामवर सिंह का आलोचनाकर्म -एक पुनर्पाठ': Prerna Publication
नामवर सिंह के संपादन में प्रकाशित 'आलोचना' के अंक अक्सर विवादास्पद भी रहे हैं। विवादास्पद, पर महत्वपूर्ण। उनकी अपनी कल्पना के अनुसार किसी अंक की सार्थकता तभी मानी जानी चाहिए ...
भारत यायावर, 2015
6
Vibhajan Ki Asali Kahani - Page 130
विभाजन के बाद उनके पाकिस्तान के तुष्टिकरण के प्रयास उपने ही देश में विवादास्पद रहे । बी-एस. पत्-यमं-ति ने लिखा है कि यह मारत का सौभाग्य रहा कि देश को चलाने के जिम्मा गांधी के ...
Narendra Singh Sarila, 2008
7
Bhartiya Shasan Avam Rajniti - Page 173
विधियों के आवृत्ति संपति का अधिकार सर्वाधिक जटिल तथा विवादास्पद सिद्ध हुआ है. हमारे संविधान में इसका इतिहास बहुत रंग-बिरंगा है; संविधान सभा में भारत के संविधान के निर्माण ...
Shailendra Sengar, 2007
8
Path Sampadan Ke Sidhant
ये वर्ण निम्नलिखित प्रकार के है : (अ) विवादास्पद वर्ण-----; और छा में लिखावट की ऐसी समानता मिलती है कि वे एक दूसरे अम उत्पन्न करते हैं है जलत: कुछ का कुष्ट पद जाने की सम्भावना रहती है ...
Kanahiya Lal, 2008
9
Chambers English-Hindi Dictionary - Page 58
आप1ता१बिह: विवादास्पद; विवादी, विवादप्रिय; श, अ१क्रिछा१1०11हि१1ध्या1टा८ विवादास्पद-म विवादप्रियता; आजि-भि"", य81"०1यमि, यमि1-10 आ. तन्तु मैं-ब करना; वितंडा करना; न- वितंडावाद ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
10
Pahalā raṅga - Page 97
सत्यदेव हुवे : विवादास्पद व्यक्तित्व और निरापद कृतित्व के धनी मैंने अपने पिछले एक लेख में जिन तीन निदेशकों का डिक किया या उनमें डर सत्यव्रत सिम्हा और श्यामानंद जालान के ...
Devendra Rāja Aṅkura, 1999

用語«विवादास्पद»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविवादास्पदという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
फीफा अंडर-17 में अफ्रीकी खिलाड़ियों की उम्र …
मेक्सिको सिटी। मेक्सिको के एक खेल दैनिक का कहना है कि फीफा अंडर-17 विश्व कप में अफ्रीकी खिलाड़ियों की उम्र का मुद्दा शुरू से ही विवादास्पद रहा है। स्थानीय खेल दैनिक 'ला एफिसियोन' की मंगलवार की रिपोर्ट के अनुसार, माना जाता है कि ... «Current Crime, 11月 15»
2
BJP महासचिव के शाहरुख खान पर विवादास्पद ट्वीट …
नई दिल्ली। असहिष्णुता पर देशभर में मच रहे बवाल के बीच अब भाजपा महासचिव और पार्टी के कद्दावर नेता कैलाश विजयवर्गीय ने शाहरुख खान पर एक बयान दे एक और विवाद खड़ा कर दिया है। विजयवर्गीय ने कहा कि शाहरुख खान रहते भारत में हैं पर उनका मन सदा ... «आईबीएन-7, 11月 15»
3
बिहार में बीजेपी के लालू-नीतीश पर आरोप वाले दो …
नई दिल्ली: चुनाव आयोग ने बिहार में भाजपा के दो विवादास्पद विज्ञापनों पर शुक्रवार को प्रतिबंध लगा दिया। बिहार के मुख्य चुनाव अधिकारी अजय नायक को कड़े शब्दों में दिए गए सलाह में आयोग ने उनसे सुनिश्चित करने को कहा है कि शनिवार से चुनाव ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»
4
मेडिकल एडमिशन के विवादास्पद नियमों की समीक्षा …
रायपुर। राज्य शासन ने मेडिकल कॉलेजों में एडमिशन के विवादास्पद नियमों की समीक्षा के लिए कमेटी बना दी है। स्वास्थ्य मंत्री अजय चंद्राकर के निर्देश के बाद यह कमेटी बनाई गई है। कमेटी विवादास्पद नियमों का अवलोकन कर डीएमई को रिपोर्ट देगी। «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
VK सिंह के विवादास्पद बयान पर AAP ने की पुलिस में …
आम आदमी पार्टी ने फरीदाबाद में दो दलित बच्चों को जलाकर जान से मार डालने की घटना पर केंद्रीय मंत्री वी के सिंह की कुत्ते वाले विवादास्पद बयान पर उनके खिलाफ पुलिस में शिकायत कर मांग की है। पार्टी ने मांग की है कि अनुसूचित जाति एवं ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
6
वीके सिंह के विवादास्पद बोल पर कांग्रेस ने की …
नई दिल्ली : दिल्ली के पास फरीदाबाद में दो दलित बच्चों की जलाकर हुई हत्या को लेकर पूछे सवाल पर मोदी सरकार में विदेश राज्य मंत्री ने वीके सिंह ने दिया है विवादित बयान. जनरल ने कहा है कि किसी ने कुत्ते को पत्थर मार दिया तो इसके लिए सरकार ... «ABP News, 10月 15»
7
उत्तर भारतीयों को कानून तोड़ने में मजा आता हैः …
नई दिल्ली। अरुणाचल प्रदेश से सांसद और केंद्रीय गृह राज्य मंत्री किरण रिजीजू ने विवादास्पद बयान दे दिया है। रिजीजू ने दिल्ली के पूर्व उप राज्यपाल के बयान पर सहमति जताते हुए कहा कि उत्तर भारतीयों को नियम-कायदे तोड़ने में गर्व महसूस करते ... «आईबीएन-7, 10月 15»
8
गोमांस पर विवादास्पद बयान देने वालों को अमित …
दादरी और गोमांस विवाद पर अपने नेताओं के विवादस्पद बयानों ने नाराज भाजपा ने सख्त लहजे में इन नेताओं को चुप रहने की नसीहत की है। भाजपा अध्यक्ष अमित शाह ने हरियाणा के मुख्यमंत्री मनोहर लाल खट्टर, सांसद साक्षी महाराज और विधायक संगीत ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»
9
विवादास्पद दावे में पॉलिसीधारकों के लिए बढ़ी …
आप कल्पना करें कि आपकी कार का एक्सीडेंट हुआ है और आपने मोटर वाहन बीमा के तहत कुल नुकसान के लिए 1 लाख रुपये का दावा किया है। संभव है कि बीमा कंपनी आपसे कहे कि कुछ कटौतियों की वजह से आप केवल 75,000 रुपये का दावा करने के योग्य हैं। आपको ... «Business Standard Hindi, 10月 15»
10
RSS मुखपत्र में विवादास्पद लेख, 'वेदों में गौ …
नई दिल्ली। राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ (आरएसएस) के माउथपीस पाञ्चजन्य में छपे लेख में दादरी में बीफ खाने की अफवाह पर एक शख्स की पीटकर हत्या करने के मामले को सही ठहराया गया है। अंग्रेजी अखबार इंडियन एक्सप्रेस की रिपोर्ट में ऐसा बताया गया है। «आईबीएन-7, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. विवादास्पद [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vivadaspada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう