アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"उपवेश"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でउपवेशの発音

उपवेश  [upavesa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でउपवेशはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«उपवेश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのउपवेशの定義

アクセント名詞[NO] 0 'Subdivision' [to 0]。 उपवेश संज्ञा पुं० [सं०] दे० 'उपवेशन' [को०] ।

ヒンディー語辞典で«उपवेश»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

उपवेशと韻を踏むヒンディー語の単語


उपवेशのように始まるヒンディー語の単語

उपविक्रय
उपविचार
उपविष
उपविषा
उपविष्ट
उपविष्टक
उपवीणा
उपवीणित
उपवीतक
उपवीर
उपवृंहण
उपवे
उपवेधक
उपवेश
उपवेशित
उपवेश
उपवेष्टन
उपवेष्टित
उपवैणव
उपव्रज

उपवेशのように終わるヒンディー語の単語

कुटीप्रवेश
कृतवेश
केशवेश
गणवेश
वेश
गुप्तवेश
गृहप्रवेश
गोप्रवेश
चंचुप्रवेश
चारुवेश
छद्मवेश
जीवेश
त्रिदिवेश
दरवेश
दिवेश
देवेश
धर्मानिवेश
धर्माभिनिवेश
निर्वेश
निवेश

ヒンディー語の同義語辞典にあるउपवेशの類義語と反意語

同義語

«उपवेश»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

उपवेशの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語उपवेशを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउपवेशの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उपवेश»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Upves
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Upves
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Upves
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

उपवेश
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Upves
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Upves
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Upves
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Upves
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Upves
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Upves
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Upves
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Upves
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Upves
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Panganan
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Upves
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Upves
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Upves
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Upves
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Upves
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Upves
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Upves
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Upves
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Upves
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Upves
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Upves
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Upves
5百万人のスピーカー

उपवेशの使用傾向

傾向

用語«उपवेश»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«उपवेश»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、उपवेशに関するニュースでの使用例

例え

«उपवेश»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउपवेशの使いかたを見つけましょう。उपवेशに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Chaturvarga Chintāmani: pt. 1. Pariśeshakhanḍa
भोजयेदुभी दिजान् वैौर गन्ध-पुष्यविभ्रषितान्॥ अंच झोंककात्यायन: । अत: परं प्रवद्यामि विशेष दृह यो भवेत्। प्रातरामनितान् विप्रान, युग्मानुभयतखतथा । उपवेश कुशान् दद्यादूजूनेव ...
Hemādri, ‎Bharatacandraśiromaṇi, 1890
2
Svāmikārttikeyānuprekṣā
... प्रमुकी भक्तिनिमित्त तथा परोपकारनिमित्त दानकरि खरजो तथा भोगयो | इहां प्रश्न-जो भोगनेमें तो पाप निपजै है | भोगनेका उपवेश काति/ दिया है ताका समाधान-संचय राखनेमें प्रथम तो ...
Kārttikeyasvāmin, ‎Jayacanda Chābaṛā, 1974
3
Ṛgveda-bhāṣyam - Volume 3
... बैई भावार्वरमकुयों को उस होवर कर जो बाहर भीतर सर्वत्र व्यापक होके ज्ञान देता है तथा जो दिद्वानच दूर वा समीप स्थित होके सत्य के उपवेश से विद्या देता है उसकी सेवा क्यों नहीं करनी ...
Swami Dayananda Sarasvati, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka
4
Mārksa aura Gāndhī kā sāmya-darśana
उनका रूप निम्न प्रकार से ही जाता है:१-उपवास = उप-+-वास २-उपास= उप-+-आास ३-उपासनT=उप-+-आासना ४-उपवेश =उप+वेश ५–प्रायोपवेशन्=प्राय:+उप+वेशन् यदि इन संयुक्त शब्दों के मूल शब्दों को ...
Nārāyaṇasiṃha, 1963
5
Vikramorvasi; or Vikrama and Usvasi: a drama. By Kálidása. ...
उपवेशखतामयमायुशान् भझपीठे । ॥ रम्भा कुमार भझ पीठे उपवेश यति ॥ नार ॥ ख स्त भवते । राजा ॥ वंशवर्द्धनेा भाव 1 उर्व । पिदुणेा दे वश्रणाणि हान्तु ( २ ) । ॥ नेपथैये वैतालिकद्वयं ॥ प्रथमः ।
Kālidāsa, 1830
6
Bhatti Kavya: A Poem on the Actions of Rama ...
... क्लियन्तेजिति छड्रेा खेर्थीरियुवर्ण इतिीयः विरू पाच: पुरेादरं लङ्कामधभागं समधासित्तुमिटवान् ञ्निलास उपवेश ने समधिपूर्वोत्सन् दूम् सिषभागख दित्वं त्यान्तत्वादाम् ॥
Bhaṭṭi, ‎Bharatasena (son of Gaurāṅga Mallika.), ‎Jaya-maṅgala (commentator on Bhaṭṭi.), 1828
7
INTERMEDIATE II YEAR HINDI TEST PAPERS: Model Paper, ...
गद्यांशों की संदर्भ सहित व्याख्या कीजिए I (1) युवा पुरुषों के लिए इससे अच्छा कोई दूसरा उपवेश नहीं है कि कभी आलस्य न करो I संदर्भ : प्रस्तुत गद्यांश 'आलस्य और दृढ़ता' नामक लेख से ...
Vikram Books, 2014
8
Laghusiddhaantkaumudi Shrivardaraajpraneeta ...
१८राउपदेश में जो अजस धानु, तान परे गाते क्रिय अक्रिय, उससे परे धत् को इह नहा जाता है ४८१--उपवेश में अकारण जो धातु, ताल परे रहते निल' अब है उसको धत् परे रहने इद नहीं होता । ४८शमण्ड परे रहने ...
Vishwanaath Shaastri, ‎Parishishtkar Shastri, ‎Lakshminarayan Shastri, 2009
9
Satyaśodhaka, "Dīnamitra"kāra Mukundarāva Pāṭīla yāñce ...
... सोनगाव दिदर्थवेशी कोष्टिरे तेथे गोदिदराब | सत्यप्रिय नका स्वभाव | परोपकारी रतसदा | | ४ बैई दिवसभर धिणीत राहमें ( कावेल तेम्हा उपवेश करर्णत | एर्त लबाजापासूनि वागर्ण है दूर सज्जन ...
Mukundarāva Pāṭīla, ‎Maharashtra State Board for Literature & Culture, 1990
10
Nayī kavitā, naye dharātala
... में नहीं मिलता है | अपवाद स्वरूप है की भालती आँख का सपन८ उपवेश रूप "माहीवाल का हरी धास पर क्षण मर उ तथा सर्वश्वर की चुखे पखो ने कहीं ४ जैसी कविताओं में उपदेशात्मकताका हल्का रूप ...
Haricaraṇa Śarmā, 1969

参照
« EDUCALINGO. उपवेश [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/upavesa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう