"उस्तानी"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でउस्तानीの発音

उस्तानी  [ustani]

ヒンディー語でउस्तानीはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのउस्तानीの定義

Ustani名詞同義語[0] 1。 グラーニ グルパティ 2.女性 何らかの教育をしてください。 3。 狡猾な女性 チート

उस्तानी संज्ञा पुं० [फा०] १. गुरुआनी । गुरुपत्नी । २.जो स्त्री किसी प्रकार की शिक्षा दे । ३. चालाक स्त्री । ठगिन ।

उस्तानीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のउस्तानीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउस्तानीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उस्तानी»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 女教师
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: maestra
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Schoolmistress
• ヒンディー語: उस्तानी
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: معلمة
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: учительница
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: diretora de pensionato
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: বিদ্যালয়ের শিক্ষিকা
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: institutrice
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: guru wanita
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Lehrerin
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 女性教師
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 여교사
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Schoolmistress
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: nữ giáo sư
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Schoolmistress
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: शिक्षिका
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: öğretmen
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: maestra
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: nauczycielka
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: вчителька
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: învățătoare
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: δασκάλα
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: lerares
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: lÄRARINNA
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Schoolmistress

«उस्तानी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउस्तानीの使いかたを見つけましょう。उस्तानीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Ājāda [sic] kathā - Volume 2 - Page 142

हुस्तआरा-उस्तानी जी जो कहेंगी, समझ-बूझ कर कहेगी । शायद अल्लाह का इस गम हो.-. बाद खुशी दिखानी मंजूर हो : सिपहआरा ने कब्र पर चढाने के लिए फूल तोड़ते हुए कहा-फूल तो दो-एक दिन हंस भी ...

Premacanda

Sitārā

वहां जान और भवन सभी की व्यवस्था थी. चची की सहेली मिन्नत उस्मान सितारा पर रहम खाने को तैयार थी- उस्तानी ने कोई शर्त्त नहीं रखी श्री, केवल एक आस्थासन मांगा था कि सितारा सब कुछ ...

Ānandasāgara, 1971

Karavaṭa - Page 313

शुनकी उस्तानी के सफेद बालों के लिए कभी खिजाब, कभी चमेली के तेल की चुप, कभी-कभी टिकली, बदी और न्यासी वगैरह लाकर देते ही रहते थे जिसके कारण उस्ताद के कुतुबजाने का लाभ जितना वह ...

Amr̥talāla Nāgara, 1985

Hindī sāhitya: prakīrṇa vicāra

... पहुँचता है : रानी की एक सेविका उस्तानी लियों पर मुग्ध हो जाती है, लिओ भी उसकी ओर आकृष्ट होता है : लियों की रुमगावस्था में उस्तानी उसकी दिन-रात सेवा-उपचार करती है जिससे उसका ...

Śāntisvarūpa Gupta, 1967

Amr̥talāla Nāgara racanāvalī - Volume 10 - Page 313

शुनकी उस्तानी के सफेद बालों के लिए कभी खिजाब, कभी चमेली के तेल की चुप, कभी-कभी लिली, बेची और मिल्ली वगैरह लाकर देते ही रहते थे जिसके कारण उस्ताद के कुतुबजाने का लाभ जितना वह ...

Amr̥talāla Nāgara, ‎Śarada Nāgara, 1991

Yah Sharif Log

उसकी तबीयत में डरने की जो आदत थी, वह उस्तानी के कारण और भी पकी हो गई । वह उसको बात-बात पर खुदा से, रसूल से, इमामों से, पीर और वलियों से, सबसे डराती रहती । उसकी जर्मन उस्तानी जवानी ...

Razia Sajjad Zahir, 2007

Khaṇḍahara bola rahe haiṃ - Volume 1

बज-जय-मममममजज-जम" नीला संगीत का पर्याप्त ज्ञान रखती थी । शहजादी स्वयं आधा घष्ठाभर उस करती रहीं और बीच में अपनी उस्तानी से गोधन कराती रही । जब वह कुछ थक गयी तो उसने तानपूरा नीला ...

Gurudatta, 1967

Lost Hierarchy: - Page 212

Someone was rubbing my handsgently, it was Ustani. When I turned my head to her, she was wiping tears from her eyes. A police constable was standing next to her with a gun slung on his shoulder. My eyes were looking for Biji and Hakim.

Khurram Arman, 2015

The Cambridge History of Iran - Volume 2 - Page 563

The two best known are one Gubaru, who was in office from the fourth year of Cyrus to the fifth year of Cambyses (534-525 B.C.),' and UStani (called Hystanes in Herodotus vii 77), from the first year of Darius I(521 B.C.) on.2 The title LU . EN .

I. Gershevitch, ‎William Bayne Fisher, 1985

Oranges and Snow - Page 2

Milan Djordjević, Charles Simic. 2 Kaput | Kaput leži. Na podu. Bez kapi krvi u sebi. Kaput leži. Umoran, zgrčen, odbačen i crn. —Kapute! Kapute! Kapute! —Mili brate! Ustani! Ustani! Barem klekni kraj tvog Milana Djordjevića! Mili brate zasipan ...

Milan Djordjević, ‎Charles Simic, 2010