"उत्क"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でउत्कの発音

उत्क  [utka]

ヒンディー語でउत्कはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのउत्कの定義

Utk 1 VS [NO] 1。 願う 1。 悲劇的なケース 3。 忘れた[〜0]。 1。 ウィッシュ 機会[0]。 1。 耳が立っている 2。 好奇心 （誰か 話を聞く）[to 0]。

उत्क १ वि० [सं०] १. इच्छा रखनेवाला । १. दुःखद कष्टप्रा । ३. भूलनेबाला [को०] ।
उत्क २ संज्ञा पुं० १. इच्छा । अवसर [को०] ।
उत्क वि० र्ण [सं०] १. कान खड़े हुए । २. उत्सुक । (किसी बात को सुनने के लिये) [को०] ।

उत्कの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のउत्कを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのउत्कの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«उत्क»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: UTK
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Utk
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Utk
• ヒンディー語: उत्क
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: UTK
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: ЮТК
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: utk
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Utk
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: utk
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: utk
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: UTK
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: UTK
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: UTK
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Utk
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: UTK
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Utk
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Utk
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Utk
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: UTK
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: UTK
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: ЮТК
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: UTK
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: UTK
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: utk
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: UTK
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: UTK

«उत्क»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からउत्कの使いかたを見つけましょう。उत्कに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Vartanī, vyākaraṇa, aura bhāshā-tattva - Page 75

संवा-पद के निर्माण में ऐसी भूलों के कुछ उदाहरण और उनके शुद्ध-रूप यहाँ उपस्थित किए जा रहे है, पथ' शब्द पुरुष सुत्र सुजन लेप उत्क में धीर अज्ञान गुरु तक सम मम महान् (रित-हार भाववाचक ...

Niśāntaketu, 1985

Nūtanāmr̥tasāgara: Hindī bhāshā meṃ

उत्क समग्र रोगों के भेद और भी किये हैं अर्थात् १ सnध्य, २ असाध्य, अब साध्य के पुन: दो भेद कहते हैं अर्थात १साध्य, २कष्टसाध्य । १ साध्य-जो थोड़े ही यत्न से शमन हो जावे । कष्टसाध्य-जो ...

Pratāpasiṃha (Maharaja of Jaipur), ‎Jñārasarāma Śarmmā, 195

Rāma-kathā

उत्क नौ दृश्य एक [समुद्र-तट का मनोरम दृश्य । दूर-दूर तक विशाल जलराशि दृष्टिगत हो रही है है ] हनुमान जामवन्त हनुमान अंगद हनुमान अंगद आह, इतना विशाल समुद्र ! दाव बायें, सामने जहाँ भी ...

Gopāla Upādhyāya, 1987

Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 2

भृत्यानामिति। पुचदाराद्यवश्खभर्त्तव्यपीडनेन यत् पार लेाकिकधर्चबुद्धा दानादि करेाति तख दात्तुजौंवता चतख च ताद्दानं दुखफलभवति पूर्व कीर्चादिद्वड्टार्थदानप्रतिषेधः उत्क ...

Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830

Hum Aur Chamatkar Vidhya Stonography - Page 12

श्री यादव द्वारा इस्म मंबं - प मे लिखी गई पुस्तक निःसंद - भाsपूरिठrपे सीराने व : ल स्र भी यri य : लाtो में लिये 1r्त श्ःाfी 1 रा : ri । " fी : म थी । यादव की उत्क ' पुस्तक , के . : ग्ध 1श - के रिट थे ।

S. K. Yadav, 2005

Kata Hua Aasman - Page 112

वहुत-सा शोर-किन एक खोई हुई सावल । चाय की रमती प्यालियं९रिऔर जती हुई सिगरेटों की राख । और बिखरे हुए उत्क के टुत्ने । कहीं अटकाव नहीं हैं । ताइवेरी-जीर किताबों से भरी जालमारियं९त् ...

Jagdamba Prasad Dixit, 2004

Briat Pramanik Hindi Kosh - Page 268

उत्क 1, [पां० चन्द] रदमा । स्वी० १, चय/द-गे: २. मधि पर पहनने का एक गहना । ३, गहनों में चन्द्रमा रा पान के आकार की बनावट । चदेकी : स्वी० [ हि० चरक] १ख चंद्रमा छा किरण । २ म चंदिनी । चंदर 1, दे० 'चलवा' ...

Badrinath Kapoor, 2006

The Uttara Naishadha charita - Volume 2

तया समुख्धा मैया परीहासरसखेलिकरामुद्धावधिचीं गिरमीरित उत्क: । तथा प्राणममेातिप्रेयान्, तथा चन्द्रवर्णने प्रेरित: सन् परीहासरसेात्किरणड्रिं बभाणेति वा ॥ जत्किरां ...

Harṣavardhana (King of Thānesar and Kanauj), ‎Edward Röer, 1855

用語«उत्क»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からउत्कという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

कृषि विवि बनें बदलाव के केन्द्र : फ्रणब

पंतनगर विष्वविद्यालय के कृषि शोध एवं तकनीकी विकास में वृहद योगदान का जिक्र करते हुए प्रणव मुखर्जी ने यहां के गुणवत्तायुक्त बीजों व उत्तम स्नातकों के साथ विश्वविद्यालय के फ्रदर्शन को उत्क बताया। राष्ट्रपति ने कृषि को भारत की ... «Veer Arjun, 11月 15»

जूस पिलाकर बेहोश किया और फिर...

सफर के दौरान जहरखुरानी गिरोह ने उत्क व्यक्ति से पहले दोस्ती की, फिर जूस में नशीला पदार्थ मिलाकर लूट लिया। पीड़ित को अचेतावस्था में सरकारी अस्पताल में भर्ती कराया गया है। बस अड्डे पर बेहोश मिला रविवार सुबह संयुक्त यात्रा बस अड्डे पर ... «अमर उजाला, 10月 13»