アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वचनगोचर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवचनगोचरの発音

वचनगोचर  [vacanagocara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवचनगोचरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वचनगोचर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवचनगोचरの定義

プロミスV. [NO] スピーチによって表現される。 By文 エクスプレス [0にする]。 वचनगोचर वि० [सं०] जो वाणी द्वारा व्यक्त हो । कथन द्वारा व्यक्त । [को०] ।

ヒンディー語辞典で«वचनगोचर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वचनगोचरと韻を踏むヒンディー語の単語


वचनगोचरのように始まるヒンディー語の単語

वचंडी
वचक्नु
वचन
वचनकर
वचनकारी
वचनक्रिया
वचनगुप्ति
वचनगौरव
वचनग्राही
वचनपटु
वचनबद्ध
वचनरचना
वचनलक्षिता
वचनविदग्धा
वचनव्यक्ति
वचनसहाय
वचनस्थित
वचनावक्षेप
वचनीय
वचनोपक्रम

वचनगोचरのように終わるヒンディー語の単語

अँचर
अंचर
अंतःपुरचर
अंतचर
अंतरिक्षचर
अंबरचर
अंबुचर
चर
अजलचर
अतिचर
अधश्चर
अनुचर
अनेकचर
अप्चर
अप्सुचर
अभिचर
अरूपावचर
श्रवणगोचर
श्रुतिगोचर
स्वगोचर

ヒンディー語の同義語辞典にあるवचनगोचरの類義語と反意語

同義語

«वचनगोचर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वचनगोचरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वचनगोचरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवचनगोचरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वचनगोचर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vcngocr
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vcngocr
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vcngocr
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वचनगोचर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vcngocr
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vcngocr
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vcngocr
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vcngocr
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vcngocr
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vcngocr
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vcngocr
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vcngocr
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vcngocr
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vcngocr
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vcngocr
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vcngocr
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vcngocr
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vcngocr
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vcngocr
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vcngocr
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vcngocr
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vcngocr
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vcngocr
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vcngocr
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vcngocr
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vcngocr
5百万人のスピーカー

वचनगोचरの使用傾向

傾向

用語«वचनगोचर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वचनगोचर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वचनगोचरに関するニュースでの使用例

例え

«वचनगोचर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवचनगोचरの使いかたを見つけましょう。वचनगोचरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Āgama-yuga kā Jaina-darśana
आ संपूर्ण श्रुतज्ञान जिसने हस्तगत कर लिया हो, उसका केवली के वचन के साथ विरोध न होने में एक यह भी दलील दी जाती है, कि सभी पदार्थ तो वचनगोचर होने की योग्यता नहीं रखते । संपूर्ण ...
Dalsukh Bhai Malvania, ‎Muni Vijaya, 1966
2
Mokshamārga prakāśaka
यहाँ उदाहरण तो जीवके भार्वोकी अपेक्षा गु-मस्थान कहे हैं, वे भाव अनन्तस्वरूपसहित वचनगोचर नहीं हैं, वहाँ बहुत भावोंकी एक जाति करके चौदह गुणस्थान कहे हैं । तथा जीर्वोको जाननेके ...
Ṭoḍaramala, ‎Maganalāla Jaina, ‎Hukamacanda Bhārilla, 1978
3
Devacandra cauvīsī sānuvāda: Śrīmad Devacandropādhyāya ...
३ अवक्तव्य परित धर्म भी वचन-अगोचर है और नास्ति धर्म भी वचन-अगोचर है क्योंकि वचन गोचर धर्म से वचन अगोचर धर्म अनन्त गुणा है, अता स्यात् कथन्दित रूप से द्रव्य में अवक्तठयता है अर्थात् ...
Devacandropādhyāya, ‎Sajjana (Sādhvī), 1989
4
Jnanarnava
433 ) भूतों व्याह-जन-तत्र व्यधजनपयोंय: मूर्त: स्कूलरूप: : पुन: कील: । वप:यों वचनगोचर: । अनश्वरो अविनाशी । पुन: कीदृश: : स्थिर: चिरकालस्थायी । आयु:प्रमाणछद्यदृष्टिगोचरजीवपुदगलयोर्भवति ...
12th century Subhacandra, 1977
5
Vasunandi-Śrāvakācāra - Volume 1
और व्यसन पर्याय जल होती है, चिरकाल तक रहने खाती, वचनगोचर व अपनी वने भी दृष्टिगोचर होने वाली होती है । अर्यपयवि और व्यसन पर्यायों में कालम भेद है, आके अमयवती अर्थ पर्याय है और ...
Vasunandisūri, ‎Sunīla Sāgara (Muni.), ‎Bhāgacanda Jaina Soṃrayā, 1999
6
Samayasara nataka : bhashatika sahita
... बिजलीके समान फैल रही है है वह दृद्धिग्राह्य नहीं है और न वचनगोचर हैं, वह तो कर्मबधिका कारण अशुद्ध" उपयोग है (सवैया इकतीस, कर्मजाल-वर्गनाल जय न पानीकी तरीके समान पानीहीमें गर्क ...
Banārasīdāsa, 1976
7
Brahmasūtram
ऋ० ६।२या १९।२१) इत्यादि श्रुति वचन/गोचर अमित ईश्वर की शक्ति का वर्णन करती है, इससे जैसे ज्ञान क्रियाशक्ति वाला जीव सधिधि---समीपता मात्र से चुम्बक के समान क्रिया का हेतु होता है, ...
Bādarāyaṇa, ‎Hanumanadas Sastri (Swami, Suṣamā.), 1962
8
Samayasāra anuśīlana - Volume 1 - Page 10
और वस्तु में पव-अनेकता, निस-अनिल, भेदते-अर्ष., किन्तु अन्य विशेषरूप अनंत धर्म भी हैं ' जो कि शुद्धता-अशुद्धता आदि अनेक धर्म हैं । वे रामान्यरूप धर्मते वचनगोचर हैं, उम्रभर जानुशजित८न ...
Kundakunda, ‎Hukamacanda Bhārilla, 1996
9
Vaidika kośa - Volume 1 - Page 181
९भू.१०, उस परोक्ष रखके कामना करने बाद (सरु-देव:) तेजोमय मबके रक्षक परमेश्वर पालन, (मके वचन गोचर के समय के वर्णन में (शो) ममरत भाधारण उवृशजनों से न सेवन करने योग्य (अयम-वरा मममत संसार का ...
Candraśekhara Upādhyāya, ‎Anila Kumāra Upādhyāya, 1995
10
Bhagavāna Śrī R̥shabhadeva (Hiraṇyagarbha) kī mahān ...
... ये पर्याय है और ये पर्यायें अनन्त ही हैं । वस्तु में एकत्व अनेकता, नित्य-एव, अनित्यत्व, भेद-पव, अर्षदत्व, शुद्ध, अशुद्ध आदि अनेक धर्म हैं । सामान्य धर्म तो वचन गोचर है किन्तु अन्य ...
Kailāśa Canda Bāṛhadāra, 1982

参照
« EDUCALINGO. वचनगोचर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vacanagocara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう