アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वैर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवैरの発音

वैर  [vaira] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवैरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वैर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवैरの定義

ヴィル名詞文字列[NO] 1。 敵意 敵意 悪意 抗議 2。 嫌な (0にする)。 3。 勇気 フィート Q. 0-To-do。 それを保つ。 4。 野党 敵(0)。 5。 殺害のために処罰されるお金 フォームで指定する(0にする)。 वैर संज्ञा पुं० [सं०] १. शत्रुता । दुश्मनी । द्वेष । विरोध । २. घृणा (को०) । ३. शौर्य । पराक्रम (को०) । क्रि० प्र०—करना ।—मानना । रखना ।—होना । ४. विपक्षी । शत्रु (को०) । ५. वह धन जो हत्या के लिये दंड़ के रूप में दिया जाय (को०) ।

ヒンディー語辞典で«वैर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वैरと韻を踏むヒンディー語の単語


खैर
khaira
घैर
ghaira
झैर
jhaira
फैर
phaira

वैरのように始まるヒンディー語の単語

वैयुष्ट
वैरंकर
वैरंगिक
वैरंड़ेय
वैरंभ
वैरंभक
वैर
वैरकर
वैरकरण
वैरकार
वैरकारण
वैरकारी
वैरकृत्
वैरक्त
वैर
वैरखंड़ी
वैर
वैरता
वैर
वैरदेय

वैरのように終わるヒンディー語の単語

बदधवैर
बेहनैर
ैर
मित्रवैर
ैर
शुष्कवैर
सक्तवैर
ैर
सैहैर
स्वैर

ヒンディー語の同義語辞典にあるवैरの類義語と反意語

同義語

«वैर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वैरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वैरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवैरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वैर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

敌意
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

enemistad
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Enmity
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वैर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

عداوة
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

вражда
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

inimizade
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

শত্রুতা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

hostilité
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

permusuhan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Feindschaft
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

敵意
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

증오
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

sesatron
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thù hận
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

பகை
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

शत्रुत्व
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

düşmanlık
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

inimicizia
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wrogość
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

ворожнеча
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

dușmănie
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

εχθρότητα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

vyandskap
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

fiendskap
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

fiendskap
5百万人のスピーカー

वैरの使用傾向

傾向

用語«वैर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वैर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वैरに関するニュースでの使用例

例え

«वैर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवैरの使いかたを見つけましょう。वैरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Var Kanya Nakshatra Maylapak
यशा-गज और गज योनि में परस्पर प्रेम होता है एवं गज और सिंह योनि में परस्पर वैर होता है । इसी प्रकार का प्रेम व बैर अन्य बोरियों में भी होता है । बर-कन्या में प्रेम की जानकारी के लिये ...
Rahul Shivkumar Dabay, 2005
2
Water Resources Engineering
Additional end-of-chapter questions have been added as well to build understanding. Environmental engineers will refer to this book throughout their careers.
Larry W. Mays, 2010
3
A Long Walk to Water: Based on a True Story
The New York Times bestseller A Long Walk to Water begins as two stories, told in alternating sections, about two eleven-year-olds in Sudan, a girl in 2008 and a boy in 1985.
Linda Sue Park, 2010
4
Ozone in Water Treatment: Application and Engineering
This book, prepared by 35 international experts, includes current technology on the design, operation, and control of the ozone process within a drinking water plant.
Am Water Works Res F, ‎Bruno Langlais, ‎David A. Reckhow, 1991
5
Water Wars: Privatization, Pollution and Profit
In Water Wars: Privatization, Pollution and Profit, acclaimed author Vandana Shiva sheds light on the activists who are fighting corporate manoeuvres to convert this life-sustaining resource into more gold for the elites.In Water Wars, ...
Vandana Shiva, 2002
6
Water Quality: An Introduction
Effort has been made to use physical and chemical principles to explain the factors controlling the quality of natural waters. Water Quality: An Introduction is a text for a general course in water quality or as a guide for self-study.
Claude E. Boyd, 2000
7
Pond Aquaculture Water Quality Management
The only hope of supplying the world's ever-increasing demand for aquatic food products is through aquaculture, and the vast majority of this is conducted in ponds.
Claude E. Boyd, ‎C.S. Tucker, 1998
8
Dialogues
Examines the political and ecological consequences of the uses and misuses of water as increasing demands threaten the global supply--issues compounded by decreasing water table levels and rampant pollution.
Marq De Villiers, 2001
9
Water: Asia's New Battleground
Those of today are over energy. But the battles of tomorrow may be over water. Nowhere is that danger greater than in water-distressed Asia.
Brahma Chellaney, 2011
10
Water: The International Crisis
the first comprehensive approach to this most valuable and fragile of Earth's life-supporting substances
Robin Clarke, 1991

用語«वैर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवैरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
बालिका आत्मरक्षा प्रशिक्षण शिविर में …
हिंडौन सिटी| भरतपुरजिले में होने वाले निकाय चुनाव को लेकर कांग्रेस के प्रदेशाध्यक्ष सचिन पायलेट ने कांग्रेस के जिला उपाध्यक्ष हिंडौन निवासी ओमप्रकाश मामू को वैर नगर पालिका क्षेत्र के लिए पर्यवेक्षक नियुक्त किया है। उनके साथ पूर्व ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
निकाय चुनाव की सरगर्मी तेज
डीग में मनोज प्रधान, नगर में अनिल लोहिया, नदबई में सत्येन्द्र पथैना, वैर में भगवानदास शर्मा, भुसावर में अनिल कौशिक, बयाना में नरेन्द्र बरखेडा, कुम्हेर में शिवराज तमरौली, कामां में सुनील प्रधान को प्रभारी बनाया गया है। भुसावरभाजपाशहर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
3
मजदूर पंजीयन शिविर वैर में आज
भरतपुर | श्रमविभाग द्वारा 17 नवंबर को वैर में मजदूर पंजीयन शिविर आयोजित किया जाएगा। श्रम कल्याण अधिकारी श्यामलाल साटोलिया ने बताया कि उक्त शिविर पंचायत समिति वैर एवं श्रम विभाग के संयुक्त तत्वावधान में वैर में आयोजित होगा, इसमें ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
4
मनभेद भुलाने का मौका
चुनाव हो गए, नतीजे आ गए, अब कैसा वैर? सभी दल यदि मतदाताओं की राजनीतिक परिपक्वता का सम्मान करते हैं तो उन्हें दिल बड़ा रखना चाहिए। मोदी भाजपा के नहीं देश के प्रधानमंत्री हैं और बिहार भी देश का ही हिस्सा है। मोदी शपथ ग्रहण समारोह में ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
5
जिले की 8 नगर पालिकाओं में 11 दिसंबर को होंगे …
चुनाव कुम्हेर, डीग, कामां, नगर, नदबई, बयाना, वैर भुसावर नगर पालिका में होंगे। इनमें 190 पार्षद चुने जाएंगे। चुनाव की तैयारी में संभावित प्रत्याशी सहित पार्टियां भी जुट गई हैं। कांग्रेस के जिलाध्यक्ष गिरीश चौधरी ने बताया कि पार्टी ने सभी ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
6
पांच इंस्पेक्टर एवं सब इंस्पेक्टरों का तबादला
राजवीर सिंह को पुलिस लाइन से एसएचओ कुम्हेर, जगदीश प्रसाद को कुम्हेर एसएचओ से कोतवाली, मुकेश चौधरी को कोतवाली एसएचओ से पुलिस लाइन, (विशेष कार्य हेतु कार्यालय एडिशनल एसपी डीग) वैर एसएचओ हवा सिंह को विशेष अनुसंधान प्रकोष्ठ, कैलाश मीणा ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
7
एएसपी के आश्वासन के बाद हुआ दाह संस्कार
एएसपी के आरोपितों के शीघ्र आश्वासन पर परिजन मृतक का दाह-संस्कार करने पर राजी हुए। इससे पहले गांव में हलैना, भुसावर, वैर थाना पुलिस सहित अतिरिक्त जाप्ता मौके पर पहुंच गया। न्यामदपुर में शनिवार की रात को बाइक पर आए दो युवकों द्वारा एक घर पर ... «Rajasthan Patrika, 11月 15»
8
जेएसपुरी बने बालाजी ट्रस्ट के अध्यक्ष
... को संरक्षक, विष्णु मित्तल हलैना को प्रवक्ता, दीपक कुमार हिसामडा को मंदिर महन्त एवं ओमप्रकाश पंडित को सेवादार मनोनीत किया गया। शर्मा ने बताया कि नवीन कार्यकारिणी का शपथ ग्रहण समारोह 28 नवंबर को वैर के गांव हिसामडा में होगा। रुदावल. «दैनिक भास्कर, 11月 15»
9
बीसूका उपाध्यक्ष भरतपुर आए कार्यकर्ताओं ने किया …
इससे पहले भाजपा ग्रामीण मंडल वैर अध्यक्ष फूलसिंह, पूर्व प्रधान भूपेन्द्रसिंह पथैना, युवा मोर्चा वैर अध्यक्ष सुदेश शर्मा, शिवसिंह बेवर, विज्जो सरपंच, महेन्द्र चेयरमेन, प्रमोद शर्मा, रामकिशन आदि ने डा. दिगंबरसिंह का साफा बांधकर स्वागत ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
10
मन में किसी के प्रति वैर हो तो हमारा ही व्यक्तिगत …
अगर दिल साफ हो और मन में किसी के प्रति वैर या ईर्ष्या भाव हो तो इसमें हमारा ही व्यक्तिगत फायदा है। कार्यक्रम में ब्रह्माकुमार अमीरचंद ने कहा कि दादी जी ने अपने जीवन के हर क्षण को संपूर्ण मानव जाति के कल्याण के कार्य में सफल किया है। «दैनिक भास्कर, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. वैर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vaira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう