アプリをダウンロードする
educalingo
वैरस्य

"वैरस्य"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でवैरस्यの発音

[vairasya]


ヒンディー語でवैरस्यはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのवैरस्यの定義

Varsity noun no。[いいえ0] 1。 恥ずかしさの気持ち 病原菌 2。 敵意 廃止 13。 欲望の欠如 嫌悪


वैरस्यと韻を踏むヒンディー語の単語

आरस्य · उरस्य · औरस्य · ग्रस्य · निरस्य · पारस्य · मुखवैरस्य · युगोरस्य · रस्य · विस्रस्य · शिरस्य · सामरस्य · सारस्य · सौरस्य · स्वारस्य

वैरस्यのように始まるヒンディー語の単語

वैरभाव · वैरमण · वैरयातना · वैररक्षी · वैरल्य · वैरव्रत · वैरशुद्धि · वैरस · वैरसाधन · वैरसेनि · वैराग · वैरागा · वैरागिक · वैरागी · वैराग्य · वैराग्यशतक · वैराज · वैराजक · वैराज्य · वैराट

वैरस्यのように終わるヒンディー語の単語

अंकास्य · अंस्य · अग्निरहस्य · अचिकित्स्य · अट्टहास्य · अनालस्य · अनुप्रशस्य · अनौजस्य · अमानस्य · अमावास्य · अयशस्य · अयास्य · अलास्य · अवस्य · आनृशंस्य · आमनस्य · आमावास्य · आलस्य · आलास्य · आशास्य

ヒンディー語の同義語辞典にあるवैरस्यの類義語と反意語

同義語

«वैरस्य»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

वैरस्यの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वैरस्यを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवैरस्यの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वैरस्य»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Varsy
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Varsy
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Varsy
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

वैरस्य
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Varsy
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Varsy
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Varsy
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Varsy
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Varsy
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Varsy
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Varsy
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Varsy
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Varsy
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Varsy
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Varsy
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Varsy
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Varsy
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Varsy
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Varsy
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Varsy
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Varsy
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Varsy
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Varsy
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Varsy
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Varsy
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Varsy
5百万人のスピーカー

वैरस्यの使用傾向

傾向

用語«वैरस्य»の使用傾向

वैरस्यの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«वैरस्य»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、वैरस्यに関するニュースでの使用例

例え

«वैरस्य»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवैरस्यの使いかたを見つけましょう。वैरस्यに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rasābhāsa
... उपसंतार रसाभास का विवेचन प्रस्तुत करने के उपरान्त निहकर्ष रूप में कहा जा सकता है कि ( रसाभास का भूल कारण है अनोचित्य-जन्य-रस-सामयी की श्रीणता और उसका परिणाम है वैरस्य है यहीं ...
Prashant Kumar, 1972
2
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 221
यस्तु कर्तास्य वैरस्य — “ जिसे छल और कपट ही प्रिय था तथा जिसने कपट से ही इस वैर की नींव डाली थी , वही दुर्योधन आज मारा जाकर पृथ्वी पर सो रहा है । ” ( उपर्युक्त , 60 . 44 ) युधिष्ठिर ने फिर ...
Rambilas Sharma, 1999
3
Vāgbhaṭālaṅkāra: Vidyāsāgarīya ṭīkā [sahita] - Page 96
... हो जायेगा यह विश्वनाथ का सत है । उनके मत में इस प्रकार का र": प्रयोग होने से श्रोता में वैरस्य का निबन्धन करने के कारण श्रुतिकटुत्व की विद्यमानता से वाक्यगत श्रुतिकटुत्व ...
Vāgbhaṭa, ‎Jīvānanda Vidyāsāgara Bhaṭṭācāryya, ‎Rekhā Jośī, 1992
4
Amarakosa
वैरशुद्धिः (वैरस्य शुद्धिः) प्रतीकारः (प्रतिकरणम् इति घञ उपसर्गस्य दीर्घश्च ) वैरनिर्यातनम् (निर्यतितम् निर्यातनम् इति ल्युट्, वैरस्य निर्यातनम्) ये ३ नाम क्रम से १ स्त्री० ...
Viśvanātha Jhā, 1969
5
Kāvyāṅga-prakriyā: - Page 415
दूसरा प्रकार है जहाँ किसी कथा के प्रसिद्ध पर्यवसान के वैरस्य से बचने के लिए किसी ऐसे ऐतिहासिक अंश से उसका समापन किया जाता है जिससे नायक के लोकोत्तर उत्कर्ष की पुषिट होती है ।2 ...
Śaṅkara Deva Avatare, 1977
6
Śrīmanmahābhāratam - Volume 12
हागेदुत्कृहृनयनो जित्तकाशों क्तिरै पते ११ भीम:तवाद्य पृथिवी राजन् क्षश्मा निहतकण्डका । तो प्रशाधि नरव्याघ्र स्वधमैमनुपालयर ११ यस्तु कता३5स्य वैरस्य निकृत्या निकृनिप्रिय: ।
Palamadai Pichumani Subrahmanya Sastri, 1935
7
Kāvyamīmāṃsā: Prakāśa' Hindīvyākhyopetā
यहाँ बताया गया है कि काव्य में सरसता अथवा वैरस्य विषय के कारण नहीं अपितु कवि की शक्ति व. अशक्ति के कारण होता है है अति बरिस से न१रस विषय को समर्थ कवि सरल बना देता है और इसके ...
Rājaśekhara, ‎Ganga Sagar Rai, 1964
8
Rogimr̥tyuvijñānam
कोई रोगी अपने शरीर में वैरस्य को और कोई माधुर्य को धारण करता है । तात्पर्य यह है कि वैरस्य के कारण मक्षिका आदि उसके पास नहीं आती हैं और माधुर्य के कारण अत्यधिक आती हैं, जिसका ...
Mathura Prasada Dikshit, 1965
9
Prasāda kī Kāmāyanī
कामायनी में स्राभरस्थ सामरस्य समरसता का भाव है | समरसता का विरोधी वैरस्य या विरसता है है रस जातक दृष्टि से छ) हँ-क्र तिक अम्लता प्रिष्ट, अहीर और कषाय है यदि इन्हे सानुपातिक ...
Munshi Ram Sharma, 1970
10
Oriental Research Institute publications: Sanskrit series
देवतोकाय पेशितारं मशान्तस्य वैरस्य उत्थापवितारन् । पिश ५ अवयवै । देवलोकेप्रेपे हि बैर" ययाति साधकानाए । मनुष्यलो काय मकरितारं स्नि४धानां ३बैरत्ये1त्पार्दनन विक्षेपधितारी स ...
University of Mysore. Oriental Library, ‎University of Mysore. Oriental Research Institute, 1911
参照
« EDUCALINGO. वैरस्य [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vairasya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA