アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वाक्यस्थ"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवाक्यस्थの発音

वाक्यस्थ  [vakyastha] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवाक्यस्थはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वाक्यस्थ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवाक्यस्थの定義

文対[NO] 従順な エンバト ミーク(0に)。 वाक्यस्थ वि० [सं०] आज्ञाकारी । विनत । नम्र (को०) ।

ヒンディー語辞典で«वाक्यस्थ»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वाक्यस्थと韻を踏むヒンディー語の単語


वाक्यस्थのように始まるヒンディー語の単語

वाक्यग्रह
वाक्यज्ञान
वाक्यपदीय
वाक्यपद्धति
वाक्यप्रबंध
वाक्यभेद
वाक्यरचना
वाक्यवक्रता
वाक्यविन्यास
वाक्यविलेख
वाक्यविशारद
वाक्यशाक्ति
वाक्यशेष
वाक्यसारथि
वाक्यहारक
वाक्यहारिणी
वाक्याडंबर
वाक्यार्थ
वाक्यालाप
वाक्यैकवाक्यता

वाक्यस्थのように終わるヒンディー語の単語

अंतःस्थ
अंतरस्थ
अंतस्थ
अंतिकस्थ
अगस्थ
अत्रस्थ
अधिकारस्थ
अधीनस्थ
अनवस्थ
अनस्थ
अनास्थ
अनुप्रस्थ
अपदस्थ
अप्रकृतिस्थ
अवसस्थ
असुस्थ
अस्वस्थ
इंद्रप्रस्थ
उदरस्थ
उपस्थ

ヒンディー語の同義語辞典にあるवाक्यस्थの類義語と反意語

同義語

«वाक्यस्थ»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वाक्यस्थの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वाक्यस्थを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवाक्यस्थの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वाक्यस्थ»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Wakysth
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Wakysth
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wakysth
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वाक्यस्थ
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Wakysth
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Wakysth
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Wakysth
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Wakysth
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Wakysth
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Wakysth
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wakysth
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Wakysth
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wakysth
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Wakysth
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Wakysth
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Wakysth
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अंकगणित
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Wakysth
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wakysth
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wakysth
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Wakysth
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Wakysth
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Wakysth
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wakysth
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Wakysth
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Wakysth
5百万人のスピーカー

वाक्यस्थの使用傾向

傾向

用語«वाक्यस्थ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वाक्यस्थ»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वाक्यस्थに関するニュースでの使用例

例え

«वाक्यस्थ»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवाक्यस्थの使いかたを見つけましょう。वाक्यस्थに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhojapurī vyākaraṇa
गइला पर अन्वय ना हो सकी | ही ही अधिकार हु-एही लेखा वाक्यस्थ एक शब्द के दोसरका पर अधिकारो रहला | ई अन्वये के एगी विशेष रूप ह है जब कहल जाला कि "अपना हाथे नीमन कागज पर लिखा/ , तब लिखल ...
Rāmadeva Tripāṭhī, 1987
2
Hindi bhashanusasana
... हार मानने को कायरता ही समझता हूँ : लोग उनसे हाथ मिलाना भी अपना अहोभाग्य मानते हैं 1 त) 'कहता' की त्रिमार्थक संज्ञा की बय चतुर्थी से वाक्यस्थ विधेय की असन्तीषप्रदता अलकती है; ...
Rāmadeva Tripāṭhī, 1986
3
Śrīśrīkr̥ṣṇacaitanya caritāmr̥tam mahākāvyam
... इस प्रकट सर्वत्र काव्य में अधि" रहती है, वाक्यस्थ अब एव "रमते आस्याद्यते इति रस:" इस रीति से स्वानुभूस्थायास्वादन ही रस अर्थ में यदि अद"" कना स्पर्श हो, तो वह ही उत्तम काव्य होगा ।
Karṇapūra, ‎Haridāsaśāstrī, 1983
4
Kāṇvaśākhīya-Br̥hadāraṇyakopaṇiṣadbhāṣyavārtikam: ... - Volume 1
... ।११४१" भवतु लीवर रूपिम७ये प्रवेशपक्षे है वावेत्याडिधुतेरेवं शिक्षा का हानिरत आह-द्वि-चेति । यदि मममब--------, १. वावशब्द: "स वाव ब्रह्मण) रूपे" इति वाक्यस्थ: । तस्थावधारणायंत्वात् ।
Sureśvarācārya, ‎Esa Subrahmaṇyaśāstri, 1982
5
Bhāshāvijñāna kī Bhāratīya paramparā aura Pāṇini
अत: जब वाक्यपदीयोक्त उदाहरण-स्थान में ही निरर्थकता असिद्ध हो गई, तब वारे एक पद में निरर्थकता का साधन असंगत है : बल्कि जिस रीति से वाक्यस्थ पदों को अनर्थक बताया जा रहा है, उस रीति ...
Rāmadeva Tripāṭhī, 1977
6
Khaṛībolī kā vyākaraṇika viśleshaṇa - Page 214
दूसरी ओर हिन्दी सन्धियों में वाक्यस्थ पदों की निकटस्थ ध्वनियों का संयोग, आगम, लोप आदि विषय समाविष्ट है । 1- संस्कृत सनिय-खडीबोली में तत्सम शब्दावली बहुत कम है । अता संस्कृत ...
Tejapāla Caudharī, 1990
7
Saṃskr̥ta vyākaraṇa-darśana
... अपने स्वरूप की प्रतिपत्ति महार कर/कर तिरोहित हो जाता है किन्तु बुद्धि मे एक संस्कार बना जाता है जब वाक्यस्थ सभी पद पदार्थमात्र औतित कर निवृत्त हो जाते है एक प्रकार का असत्वभूत ...
Rāmasureśa Tripāṭhī, 1972
8
Bhāratīya ācāryoṃ kā bhāshā-cintana
... नकब":: क्षणमंगवादी वझा अथवा शब्द को अनित्य मानने वाले नेयाधिओं के अनुसार वाक्यस्थ वनों का उकचारण एक काल में नहीं होता | उच्चारित होने के असिम क्षण उनका नाश हो जाता है श्रवण ...
Sī. Ār Svāmināthan, ‎Pushpendra Kumar, 1985
9
Saṃskr̥ta-sāhitya meṃ śabdālaṅkāra:
इसमें 'हरिणीभूता' पद में लिव और (शेप, प्रत्यय की तुल्यरूपता है किन्तु इन दोनों प्रत्ययों का भेदक कोई वाक्यस्थ शब्दान्तर प्रकाशित नही है, अत: यहाँ 'निरुपमा-प्रत्ययश्लेष' है । भोज का ...
Rudradeva Tripāṭhī, 1972
10
Vyākaraṇacandrodaya: Strīpratyaya, Subanta, avyaya
वातिककार का यह भी कहना है कि समानवाक्ये निघातयुष्मदस्मदादेशा वक्तव्याः, ये युष्मदू अस्मद् के आदेश समानवाक्य में ही होते हैं, भिन्न वाक्यस्थ होने से 'तब' के स्थान में 'ते' और ...
Cārudeva Śāstrī

参照
« EDUCALINGO. वाक्यस्थ [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vakyastha>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう