アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वल्गर"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवल्गरの発音

वल्गर  [valgara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवल्गरはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वल्गर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवल्गरの定義

ヴルガーv 農村 ボラ 無礼 U-下品な言葉自体 この効果を表現することができます。 シアター、Bhabha 2、 P 500 वल्गर वि० [अं०] ग्राम्य । भोंडा । अशिष्ट । उ०—वल्गर शब्द ही इस आशय को व्यक्त कर सकता है । रंगभूमि, भा० २, पृ० ५०० ।

ヒンディー語辞典で«वल्गर»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वल्गरと韻を踏むヒンディー語の単語


वल्गरのように始まるヒンディー語の単語

वल्कलोध्र
वल्कवान्
वल्किल
वल्कुट
वल्ग
वल्ग
वल्ग
वल्गित
वल्ग
वल्गुक
वल्गुज
वल्गुजंघ
वल्गुदंतीसुत
वल्गुनाद
वल्गुपत्र
वल्गुपोदिका
वल्गुल
वल्गुला
वल्गुलिका
वल्गुली

वल्गरのように終わるヒンディー語の単語

अंतर्नगर
अकसीरगर
अखगर
गर
अजगर
अजागर
अटागर
अतिजागर
अपगर
अरंगर
अवगर
असगर
आकबतीलंगर
गर
आजगर
उजागर
उत्तूगर
उपनगर
उपसागर
गर

ヒンディー語の同義語辞典にあるवल्गरの類義語と反意語

同義語

«वल्गर»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वल्गरの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वल्गरを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवल्गरの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वल्गर»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

粗俗
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

vulgar
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vulgar
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वल्गर
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

مبتذل
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

вульгарный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

vulgar
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

অভদ্র
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

vulgaire
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

kesat
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

vulgär
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

低俗
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

저속한
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

vulgar
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

tầm thường
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

ஆபாசமான
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अश्लील
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

bayağı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

volgare
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

wulgarny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

вульгарний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

vulgar
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

χυδαίος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

vulgêre
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

vulgärt
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vulgar
5百万人のスピーカー

वल्गरの使用傾向

傾向

用語«वल्गर»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वल्गर»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वल्गरに関するニュースでの使用例

例え

«वल्गर»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवल्गरの使いかたを見つけましょう。वल्गरに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Middleton's "Vulgar Pasquin": Essays on A Game at Chess
The essays in Middleton's "Vulgar Pasquin" are substantially revisionist and situate the play in critical, genetic, historical, and theatrical contexts." "Four appendixes supply information valuable for the readers of the plays and editors.
Trevor Howard Howard-Hill, 1995
2
Vulgar Eloquence: On the Renaissance Invention of English ...
This original book challenges prevailing accounts of English literary history, arguing that English literature emerged as a distinct category during the late sixteenth century, as England’s relationship with classical Rome was suffering ...
Sean Keilen, 2006
3
Paint a Vulgar Picture: Fiction Inspired by the Smiths
This is what happens when you PAINT A VULGAR PICTURE.Contributors include: Mike Gayle, Kate Pullinger, Catherine O'Flynn, Helen Walsh, Mil Millington, Alison MacLeod, Matt Beaumont, Scarlett Thomas and Jeff Noon.
Peter Wild, 2009
4
Noises in the Blood: Orality, Gender, and the “Vulgar” ...
In Noises in the Blood, Carolyn Cooper critically examines the dismissed discourse of Jamaica’s vibrant popular culture and reclaims these cultural forms, both oral and textual, from an undeserved neglect.
Carolyn Cooper, 1995
5
The Vulgar Question of Money: Heiresses, Materialism, and ...
It is immensely valuable in calling our attention to the relationship between nineteenth-century marriage plots and the discourses of political economy generally and to the maligned but ubiquitous figure of the heiress in particular, ...
Elsie B. Michie, 2011
6
America's Corner Store: Walgreen's Prescription for Success
Written in an engaging and highly readable style, this book offers both a colorful slice of Americana and a compelling corporate profile, expertly interweaving personal anecdotes with historic and economic insights.
John U. Bacon, 2004
7
Arithmetick, vulgar, decimal, instrumental, algebraical: ... - Page 149
Of the Rule of Three in Fractions Vulgar and Decimal. W Hat the Rule of Three is, and the manner of working, is already shewed in the first part, that which we here intended is only to add some Examples in Fractions Vulgar, as well as Decimal ...
William Leybourn, 1700
8
The Joker's Book of 69, Sometimes Vulgar, Valentine's Rhymes
No more Roses are red, violets are blue. This is the book that can really help you! If you can't think of the right words you want to say to your valentine, The Joker's Book of 69, Sometimes Vulgar, Valentine's Rhymes is your answer.
Paul Master-Q, 2012
9
Vulgar Tongue: Medieval and Postmedieval Vernacularity - Page 220
Medieval and Postmedieval Vernacularity Fiona Somerset, Nicholas Watson. Poets Lauteate and the Language of Slaves Pettatch, Chaucet, and Langston Hughes LARRY SCANLON The Vetnaculat: A Btief Manifesto Despite its Latin otigins, ...
Fiona Somerset, ‎Nicholas Watson, 2010
10
The Vulgar Vulture:
Following the map were six pages of hand written text describing what happened to the crew of the Vulgar Vulture, my father's beloved B26 Marauder. The report was in his handwriting. The report is not contained within the text of this book.
Jim Opalka, 2009

用語«वल्गर»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवल्गरという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
शादी में लड़के के बाप को रस्सी से बांध कर घुमाया …
उनकी छाती और पीठ पर एक और चीनी निशान था जिसका मतलब होता है कि वे अपने बेटे से जल्दी पोता चाहते हैं। हालांकि, चीनी सोशल मीडिया पर लोगों ने इसे 'वल्गर' और 'अजीब' कहा है। एक यूजर का कहना है कि इस अजीबोगरीब कल्चर को स्थानीय प्रशासन इग्नोर कर ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
2
शैडो प्ले में दिखी इनक्रेडिबल इंडिया की झलक
इसमें एक लड़की को पासवर्ड चुराकर अपनी फ्रेंड के फेसबुक प्रोफाइल पर उसके बारे में वल्गर कमेंट लिखने का दोषी बताया जाता है। डाउनलोड करें Hindi News ऐप और रहें हर खबर से अपडेट। हर ताज़ा अपडेट पाने के लिए NBT के फ़ेसबुक पेज को लाइक करें। Sponsored. «नवभारत टाइम्स, 11月 15»
3
वीडियो में देखें, फिल्म 'यारा सिली सिली' का …
उनका कहना है कि फिल्म की मुख्य पात्र महिला है। इसलिए, फिल्म को बनाते वक्त इस बात का विशेष ध्यान रखा गया है कि यह फिल्म वल्गर कैटिगिरी में ना आ जाए। फिल्म 'यारा सिली सिली 6 नवंबर को रिलीज हो रही है। वीडियो में देखें फिल्म का अनसेंसर्ड ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»
4
टीवी शोज से कैसी-कैसी शिकायतें
मसलन जी टीवी के शो डांस इंडिया डांस में दो लड़कियों की डांस परफॉर्मेंस को वल्गर बताते हुए बीसीसीसी के पास शिकायत की गई थी। वहीं इसी शो में फिल्म गब्बर के आइटम नंबर कुंडी ना खड़काओ राजा पर परफॉर्मेंस को भी एक ऑडियंस ने वल्गर माना। «नवभारत टाइम्स, 10月 15»
5
बीवी के वल्गर फोटोशूट पर जताया एतराज, तो 'कैंडीमैन …
जज के मुताबिक, अगर ट्रैवर्स इंस्टाग्राम पर महिलाओं की वल्गर तस्वीरें पोस्ट करना बंद कर दे, तो रकम बढ़ाई जा सकती है। हर दिन करता है पार्टी बता दें कि गोल्ड कोस्ट में ट्रैवर्स का 37 लाख डॉलर (23.37 करोड़ रुपए) का एक आलीशान बंगला है। जहां वह हर दिन ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
सोने में 190 और चांदी में 450 रुपए की तेजी
STORIES YOU MAY BE INTERESTED IN. मुगल बादशाह अकबर करता था इन देवी की पूजा, चमत्कार देख था हैरान · बीवी के वल्गर फोटोशूट पर जताया एतराज, तो 'कैंडीमैन' को आया गुस्सा · BIGG BOSS में एंटर होते ही वायरल हुआ इस एक्ट्रेस का इंटीमेट VIDEO ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
7
कंडोम के ऐड पर बैन के बाद पाकिस्‍तानी अखबार ने …
लेकिन कंडोम का एक ह्यूमरस (मजाकिया) ऐड हमें वल्गर समझ आता है।" पाकिस्तान में कॉन्ट्रासेप्शन (गर्भनिरोधक) को सिर्फ फैमिली प्लानिंग और महिलाओं के सेहत के संदर्भ में ही लिया जाता है। एडिटोरियल के मुताबिक, कंडोम कंपनी अगर लीगल मैरिज ... «दैनिक भास्कर, 9月 15»
8
ऎड विवाद पर नेताओं को सनी लियोन की नसीहत
अंजान ने कहा, सनी लियोन का ऎड वल्गर है। मैं कंडोम्स के ऎड के खिलाफ नहीं हूं। लेकिन ऎड में जो लैंग्वेज यूज की गई है, वह सही नहीं है। पोर्न और सनी लियोनी के सपोर्टर विरोध कर रहे हैं। मैं माफी मांगता हूं लेकिन मैं इस प्रकार के ऎड के अब भी खिलाफ ... «khaskhabar.com हिन्दी, 9月 15»
9
राधे मां की सफाई- भक्‍त करते हैं मेरा मेकअप, उनकी …
उन ड्रेसेस को पहनने में क्या बुराई है, वे वल्गर नहीं हैं। आपसे किसने कह दिया कि साधु और साध्वी को सिर्फ एक ही तरह के कपड़े पहनने होते हैं। मैं सिर्फ भक्तों की सुनती हूं और अगर भक्त खुश हैं तो मैं खुश हूं।'' (ये भी पढ़ें: शादी के बाद भी राधे मां ... «दैनिक भास्कर, 8月 15»
10
ये है मोहब्बतें: रमन इशिता फाईनली मनाएंगे हनीमून …
सीन इस तरह से शूट होगा कि वल्गर या अश्लील ना लगे। वो ऑन स्क्रीन लिप लॉक नहीं करेंगी। इतने के बाद भी अगर डायरेक्टर चाहें तो सीन शूट कर सकते हैं। हालांकि रमन और इशिता के छोटे छोटे मूमेंट्स दे्खकर ही दर्शक खुश होते रहते हैं और यही कारण है कि ... «FilmiBeat Hindi, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. वल्गर [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/valgara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう