アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"वणिक्"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でवणिक्の発音

वणिक्  [vanik] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でवणिक्はどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«वणिक्»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのवणिक्の定義

マーカンタイル国0年[いいえ] 1。 商取引によるもの 生計を維持する。 雇用主 2。 ヴァイシャ バニア 第九の心のスピードとスピードで 財政思想の現象を考えてください。 - Shakun 0、Page 41 Yo0-vanikkataka = kaniksartha Vanikkarma =ディーラー Vanic- カルマ.Vikikya =ヴァイニカム。 商品 プラネット= ビニークパスを与える Vansiksarth =商人会談 キャラバン Vignagram =ビジネスマンのチーム。 賞金 Vani- ガンダム Vigning = trade ヴェンギガ ヴィニェヴィチ=ハート マーケット Vignavatya = Varanicの生計。 ビジネス वणिक् देश० पुं० [सं०वणिज्] १. वह जो वाणिज्य के द्वारा अपनी जीविका का निर्वाह करता हो । रोजगार करनेवाला । २. वैश्य । बनिया । उ०—पर हुई गति और ही नृप चित्त की । सोचकर घटना वणिक् के वित्त की ।—शकुं०, पृ० ४१ । यौ०—वणिक्कटक=कणिक्सार्थ । वणिक्कर्म=सौदागरी । वणिक्- कर्मा ।वणिक्क्रिया=वणिक्कर्म । सौदागरी । वणिक्पथ= दे० 'बणिक्पथ' । वणिक्सार्थ=व्यापारियों का काफिला । कारवाँ । वणिग्ग्राम=व्यापारियों का दल । वणिग्जन । वणि- ग्बंधु । वणिग्भाव=व्यापार । वणिग्वह । वणिग्वीथी=हाट । बाजार । वणिग्वृत्ति=वणिक् की जीविका । व्यापार ।

ヒンディー語辞典で«वणिक्»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

वणिक्と韻を踏むヒンディー語の単語


वणिक्のように始まるヒンディー語の単語

डवामुख
डवासुत
डहंसिका
ड़ा
डाल
डिल
डिश
ड्डिपन
ड्ब
ड्र
वणिक्कर्मा
वणिग्जन
वणिग्बंधु
वणिग्वह
वणिग्वृत्ति
वणि
वणिजक
वणिजा
वणिजार
वणिज्य

वणिक्のように終わるヒンディー語の単語

अंतभाक्
अंतरादिक्
अंतरालदिक्
अग्रभुक्
अतलस्पृक्
अदिक्
अन्वक्
अमनाक्
अमृतभुक्
चतुर्दिक्
तिर्यग्दिक्
िक्
पूर्वदिक्
प्रदिक्
विदिक्
शक्रदिक्
शार्वदिक्
शिवदिक्
स्फिक्
हरिदिक्

ヒンディー語の同義語辞典にあるवणिक्の類義語と反意語

同義語

«वणिक्»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

वणिक्の翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वणिक्を探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवणिक्の翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वणिक्»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

商人
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

comerciante
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Merchant
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

वणिक्
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

تاجر
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

торговец
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

comerciante
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

বণিক
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

marchand
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Merchant
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Kaufmann
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

マーチャント
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

상인
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Merchant
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

thương thuyền
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

வணிகர்
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

व्यापारी
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

tüccar
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

commerciante
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

kupiec
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Торговець
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

comerciant
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

έμπορος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Merchant
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Merchant
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Merchant
5百万人のスピーカー

वणिक्の使用傾向

傾向

用語«वणिक्»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«वणिक्»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、वणिक्に関するニュースでの使用例

例え

«वणिक्»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवणिक्の使いかたを見つけましょう。वणिक्に関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 81
उसका यह अर्थ भी हो सकता है कि व्यापार से उसे लाभ हुआ । एक अन्य मंत्र में वडू नाम के व्यापारी का उल्लेख है । वणिक् वडूः पुरीर्ष आपः , स्तुति की सहायता से वडू नाम के व्यापारी ने जल ...
Rambilas Sharma, 1999
2
Āgama aura tripiṭaka: eka anuśīlana - Volume 3
सवयस्क होने पर वे एक दूसरे वणिक् के भागीदार के रूप में व्यापार करने लगे । उस दूसरे वणिक् का नाम अतिपंडित था। उन दोनों ने वाराणसी में पाँच सौ गाड़ियों पर विक्रेय सामान लादा, ...
Muni Nagaraj, ‎Mahendrakumar (Muni.), 1991
3
Garuda Purana (गरुड़ पुराण हिंदी):
एक प्रेतने किसी वणिक्से कहा-हे वणिक्! गयाशीर्षतीर्थमें तुम मेंरे नामसे पिण्डदान करो, जिससे मैं इस प्रेतयोनि से मुक्त हो जाऊँगा। यह पिण्डदान दाता के लिये भी स्वर्गप्रदान ...
Maharishi Vedvyas, 2015
4
The Raja Tarangini; a History of Cashmir; Consisting of ...
तैलखिग्धमुख : खब्पालपिान्टद्वाछतिभैवन् । न्यासग्रासविवादे यो वणिक् व्याघ्रादिशियते ॥ विवादे श्रेष्ठिना शार्वे खित : प्राक् सख्यदर्भ नै : । सुख सुख ज्ञावमानै प्राणान्तेsपि ...
Rajatarangini, ‎Jonaraja, ‎Kalhana, 1835
5
Amarakosa
वैदेहकः सार्थवाहो नगमो वाणिजो वणिक्॥ * पण्याजीवो हृापणिकः क्रयविक्रयिकश्ध सः ॥ ७८ ॥ विक्रेता स्याट्रिक्रयिक: क्रायकक्रयिकौ समौ । वाणिज्यंतु वणिज्या स्यान्मूल्यं ...
Viśvanātha Jhā, 1969
6
Pr̥thvīrāja rāso meṃ kathānaka-rūṛhiyāṃ
िक् ने उसकी रचा की और कृतज्ञतावश शुक ने उसे वह फल दे दिया और स्वयं दूसरा लाने चला । उस वणिक् ने वह फल अपने देश के राजा को दिया और राजा ने यह सोचकर कि उसकी सम्पूर्ण प्रजा इससे ...
Brajavilāsa Śrīvāstava, 1955
7
Vidyāpati-padāvalī: ṭīkā tathā tulanātmaka adhyayana
बनिक राज=वणिक् (व्यापारी) श्रेष्ठ ॥ 'पदुमिनि=पद्मिनी । सामरि=श्यामा । बूढ़ि=वृद्धा । बारि=नवयुवती । कएलन्हि=किया । सिंगार=शृंगार । पटोर=रेशमी वस्त्र । गृम (ग्रीवा)=कठ में ॥
Vidyāpati Ṭhākura, ‎Kumuda Vidyālaṅkāra, ‎Jayavanshi Jha, 1961
8
Pracina Bharata mem bainka vyavastha: Banking system in ...
इस अभिलेख में वणिक् संघ द्वारा राजा ने अपने संगठन के सम्बन्ध में स्वीकृति पत्र प्राप्त करने का उल्लेख है । * इसी प्रकार 1204 ई० के बेलगांव अभिलेख में वणिक् संघों द्वारा धामिक ...
Gītā Datta, 1993
9
Śrīveṅkaṭeśvara śatābdi pañcāṅgam
समयनिवासो वणिक् गृहे फलम् ॥ वणिक् गृहे शुभं नास्ति । एबं संचित्य दैवजैः कथनीयं शुभाशुभम् । संवत् २०७७ मध्ये विवाहमुहूर्ता: ज्येष्ठ मास: कृष्णा १० रवी उषा ल. Sन्यगो १ रे.. ७ S।।
Īśvaradatta Śarmā, 1962
10
Vāgbhata-vivecana: Vāgbhata Kā Sarvāngīna Samīkshātmaka ...
१६—तालवृन्त तथा विशिष्ट अवस्थाओं में नलिनीदल व्यजन के काम में आते थे* । इसका उल्लेख दण्डी और वाग्भट दोनों में मिलता है। १७-दण्डी ने 'वणिक्' का उल्लेख अनेक स्थलों में किया है।
Priya Vrat Sharma, 1968

参照
« EDUCALINGO. वणिक् [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vanik>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう