アプリをダウンロードする
educalingo
वर्तिक

"वर्तिक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でवर्तिकの発音

[vartika]


ヒンディー語でवर्तिकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのवर्तिकの定義

変種名詞プレナリー[いいえ] ウズラ


वर्तिकと韻を踏むヒンディー語の単語

अध:स्वस्तिक · अधरस्वस्तिक · अधस्स्वस्तिक · अधिमुक्तिक · अनिष्टप्रवृत्तिक · अनुत्पात्तिक · अयौक्तिक · कार्तिक · जर्तिक · त्रिगर्तिक · धौर्तिक · पौर्तिक · महावार्तिक · मानवर्तिक · मार्तिक · मौहूर्तिक · वार्तिक · विद्यावार्तिक · स्मार्तिक · स्वामिकार्तिक

वर्तिकのように始まるヒンディー語の単語

वर्तनविनियोग · वर्तना · वर्तनार्थी · वर्तनि · वर्तनी · वर्तम · वर्तमान · वर्तरूक · वर्तलोह · वर्ति · वर्तिका · वर्तिकाबिंदु · वर्तित · वर्तितजन्मा · वर्तिर · वर्तिष्णु · वर्ती · वर्तीर · वर्तुल · वर्तुला

वर्तिकのように終わるヒンディー語の単語

अव्यंक्तिक · आस्तिक · उदङमृत्तिक · ऐंद्रलुप्तिक · औत्पत्तिक · औपपत्तिक · खस्वस्तिक · चैत्तिक · दीप्तिक · नास्तिक · निर्युक्तिक · नैमित्तिक · नैरुक्तिक · पत्तिक · पद्मस्वस्तिक · परुषोक्तिक · पूतिमृत्तिक · पैत्तिक · पौत्तिक · प्रायश्चित्तिक

ヒンディー語の同義語辞典にあるवर्तिकの類義語と反意語

同義語

«वर्तिक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

वर्तिकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वर्तिकを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवर्तिकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वर्तिक»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Wartik
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Wartik
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wartik
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

वर्तिक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Wartik
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Wartik
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Wartik
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Wartik
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Wartik
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Wartik
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wartik
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Wartik
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wartik
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Wartik
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Wartik
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Wartik
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Wartik
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Wartik
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wartik
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wartik
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Wartik
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Wartik
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Wartik
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wartik
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Wartik
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Wartik
5百万人のスピーカー

वर्तिकの使用傾向

傾向

用語«वर्तिक»の使用傾向

वर्तिकの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«वर्तिक»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、वर्तिकに関するニュースでの使用例

例え

«वर्तिक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवर्तिकの使いかたを見つけましょう。वर्तिकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mahābhāṣya ke antargata vārtikoṃ kā ālocanātmaka adhyayana
जासिकाविभी विषयक: सहन-मान चुप: ग्रतिषेओ विग्रतिषेधेन 1: इनमें पहरा और चौथा ये दोनों कार्तिक किसी एक ही वतिकवार के नहीं हो लपकते क्योंकि चौथा वर्तिक का आधार यम अधिक ही जा ...
Rāmasureśa Tripāṭhī, ‎Rāmanātha Pāṇḍeya, 2002
2
Aadi Shankracharya Jeewan Aur Darshan - Page 134
अत: मेरी राय यत्र है कि परमपद इम मान्य पर पाति लिखे और मुलर वर्तिक । वातिक रचने के लिये लिवर म्बयं यतिजाबद्ध है । है, इसके अनार आचार्य शंकर ने सुरेश्यराचायं को एकान्त में बुना कर, ...
Jayram Mishra, 2008
3
Br̥hadāraṇyaka-sambandhabhāṣya-vārtika
... वला भाष्य भी वैसा ही होने से विचारणीय है ही तथा उस भाष्य का रहझीद्वाटक गन्थ का आरंभ करते वय अधिकारी आदि का .यष्ट उदेख होने से वर्तिक अइयेतव्य है यह यहाँ दिखा दिया गया है. ।।२1
Sureśvarācārya, ‎Maheshanand Giri, 1999
4
Pāṇinīya dhātvādhikāra-samīkshā
ह यद्यपि ल३यलक्षणभाव भी स्वभाव ही है इस अर्थ ज "तत्वाव्यने च" यह वर्तिक व्यर्थ है४ किन्तु ल३यलक्षण के विना भी स्वभाव का आरसी हो तो तदर्थ खात्र्तक है जैसे "आब वर्धते विस यहाँ अयन ...
Sujātā Tripāṭhī, 2005
5
Ashṭādhyāyī aura unake bhāshyakāra Patañjali: eka ... - Page 249
गईशिछन्दरित्हस्य भल ववतव्यन्" इस भाष्य वर्तिक से तेर को पवार आदेश होता है; यथा--".. निहित च यहा देश अवीवृधन्: है, ८ ( उप ) यश" यस- श प्रत्यय के पकाया में भाष्यकार ने परिचर्या, परिय, पता और ...
Rāmakumāra Pāṭhaka, 2005
6
Rajasthani gadya saili ka vikasa - Page 80
पुराण आदि अनेक प्रमुख टा०बाए" राजस्थानी गद्य में मिलती हैं किन्तु इनकी' संख्या बालावबीध ग्रंथों से कम है : टीका पद्धति के अन्तर्गत प्रचलित वर्तिक नामक गद्य परम्परा का कुछ ...
Rāma Kumāra Garavā, 1986
7
Bhāratīya-darśana-br̥hatkośa - Volume 1
(मआ, पन १/११प५ वर्तिक 0 अर्थात् "गुरुपुत्र में गुरुवत् व्यवहार करना चाहिए' है कहने पर गुरुविपयक कल का गुणा में अतिदेश है, अत: उपाध्याय का शिष्य यजमानों केलर कर अमन आदि प्राप्त करता है ।
Baccūlāla Avasthī Jñāna, 2004
8
Mādhavīya-Śrīmacchaṅkaradivijayaḥ: ... - Page 534
आचार्य के द्वारा इस पवार कहे जने पर विद्वानों में श्रेष्ट विश्वरूप ने दोनों भाठयों के उपर दो वर्तिक यनाये । गुरु पकी आज्ञा बिना विचसे हुए करनी चाहिये । ।६८। । इन्द्र" 'य/यब/देन आत्रेय ...
Mādhava, ‎Avimukteśvarānanda Sarasvatī (Swami.), 2004
9
Siddha Alūnātha Kaviyā - Page 54
इसके बद इसका वर्तिक तिलक अबी संयति शरण भगवान पसन्द रूपवती ने लिखा । इस ' भवतमाल' में चौदह चारण भवनों को (रम 793 ) गिनाया है जिसमें अल ( अज) का उल्लेख है---म्प्रेध्यय चरण य." चारण भगत ...
Alūnātha Kaviyā, ‎Phatahasiṃha Mānava, 2000
10
Cultural history of India - Page 109
... वर्तिक' को, है तात्पर्य शयन है, ' न्याय मंजरी है तथा के न्याय-चु-सूमा-जति है व दर: कई के च किया । तेरहवीं शत में ' नव्य न्याय है के यकमिधिला के बगिया उपाध्याय ने है तत्व-चिन्तामणि है ...
Haridatta Vedālaṅkāra, 2005

用語«वर्तिक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवर्तिकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
लखनऊ की वर्तिका बनी इंडिया की शान, मिस ग्रैंड …
वर्तिक की मां मंजुला ने बताया,'फाइनल में आखिरी वक्त तक मुझे यही लग रहा था कि वर्तिका ही जीतेगी, लेकिन खिताब उसके नाम नहीं हो सका। फिर भी हम सब काफी खुश हैं कि वो इस मुकाम तक पहुंचने में कामयाब रही। फोन पर जब उससे बात हुई तो वो भी कह रही ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
2
स्कूलों में विश्व हाथ धुलाई दिवस मनाया
समारोह में प्रभारी मुकेश भट्ट के निर्देशन में हुई वाद-विवाद प्रतियोगिता में चिराग चौबीसा प्रथम, हितेश पाटीदार द्वितीय वर्तिक जोशी तृतीय रहे। क्विज में सिद्धार्थ सुथार, आंचल बुनकर, मोहित सुथार लीला कलासुआ विजेता रहे। राउमावि झड़स ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
参照
« EDUCALINGO. वर्तिक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vartika>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA