アプリをダウンロードする
educalingo
वेत्ता

"वेत्ता"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でवेत्ताの発音

[vetta]


ヒンディー語でवेत्ताはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのवेत्ताの定義

Vetta 1 V. [No.] 知っている 知られています。 知識のある たとえば、 - 哲学者、神学者


वेत्ताと韻を踏むヒンディー語の単語

अंतस्सत्ता · अगड़धत्ता · अग्निष्बात्ता · अत्ता · अधिवेत्ता · आच्छेत्ता · छेत्ता · तत्ववेत्ता · परिवेत्ता · पुरातत्ववेत्ता · बेत्ता · ब्रह्मवेत्ता · भेत्ता · मांसभेत्ता · वंशच्छेत्ता · व्युछेत्ता · संछेत्ता · सर्ववेत्ता · सेतुभेत्ता · स्मृत्तिवेत्ता

वेत्ताのように始まるヒンディー語の単語

वेतासुर · वेत्र · वेत्रक · वेत्रकरीर · वेत्रकार · वेत्रकीय · वेत्रकूट · वेत्रगंगा · वेत्रग्रहण · वेत्रदंडिक · वेत्रधर · वेत्रधारी · वेत्रपट्टिका · वेत्रपाणि · वेत्रभृत् · वेत्रमूला · वेत्रयष्टि · वेत्रलता · वेत्रवती · वेत्रहस्त

वेत्ताのように終わるヒンディー語の単語

अदत्ता · अनुक्षत्ता · अप्रत्ता · अलत्ता · अलबत्ता · अवित्ता · अविद्वत्ता · असत्ता · आनंदमत्ता · इत्ता · इयत्ता · उत्ता · उन्मत्तत्ता · ओत्ता · कत्ता · कलकत्ता · कित्ता · कुत्ता · कूकरमुत्ता · क्षत्ता

ヒンディー語の同義語辞典にあるवेत्ताの類義語と反意語

同義語

«वेत्ता»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

वेत्ताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語वेत्ताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのवेत्ताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«वेत्ता»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vetta
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vetta
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vetta
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

वेत्ता
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

VETTA
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vetta
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vetta
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vetta
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vetta
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vetta
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vetta
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vetta
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

VETTA
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vetta
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vetta
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Vetta
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vetta
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vetta
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

vetta
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vetta
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vetta
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vetta
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Βέττα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vetta
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

vetta
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vetta
5百万人のスピーカー

वेत्ताの使用傾向

傾向

用語«वेत्ता»の使用傾向

वेत्ताの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«वेत्ता»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、वेत्ताに関するニュースでの使用例

例え

«वेत्ता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からवेत्ताの使いかたを見つけましょう。वेत्ताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aptavani 08 (Hindi):
वेद ज्ञानस्वरूप और वेत्ता विज्ञानस्वरूप हैं! विज्ञान तो स्वयं क्रियाकारी होता है, ज्ञान नहीं! वेत्ता वेद को जानते हैं, वेद वेत्ता को नहीं। तमाम दर्शन, तमाम नय, तमाम दृष्टियाँ एक ...
Dada Bhagwan, 2015
2
Śrītantrālokaḥ - Volume 4
... संविच्चात्मनामविशिष्ट-इति तत्समुद्भव: सर्वषामप्यविशेषेणैव भवेदिति संबन्धिनियमोsपि न सिद्धयेदित्याशडूयाह यदि एक विज्ञाता से नील वेद्य है, तो दूसरे वेत्ता से वह अवेद्य ...
Abhinavagupta (Rājānaka.), 1996
3
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - Volume 1 - Page 384
जो वेद्य वस्तु वेत्ता की विषय होती है , वही अच्छी तरह जानी जा सकती है । जिस प्रकार दहन करने वाले अग्नि के दाह का विषय दाह्य पदार्थ ही हो सकता है , उसका स्वरूप नहीं हो सकता । ” ( पृष्ठ 54 ) ...
Rambilas Sharma, 1999
4
Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 1
परि वेत्ता स विशेयः परिवित्तिस्तु पूर्वजः॥ १७१॥ श्रप्रसिद्धत्वात्परिवेत्त्रादि लचणमाह। दा रेति । श्रग्रिाहा चशब्दायमग्रिहाचाद्याधान पर:। य: स हाद रेा जय ठे। भातरि अनूढे अनग्रि ...
Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830
5
Pāśupata Śaiva dharma evaṃ darśana - Volume 2
चिंचीयते यस्मात्सवैंरेव परमयोगिभि:। वेत्ता नवगणस्यास्य संस्कर्ता गुरुरुच्यते।। वित् ज्ञाने। तस्य वेदितेति प्राप्ले छन्दोभड़ाम्परिहारार्थ छान्दस८ प्रयोगो वेत्ता इति यकृत : ...
Ālokamaṇi Tripāṭhī, 1998
6
Dayānanda-Yajurvedabhāshya-bhāṣkara: Maharshi Dayānanda ke ...
य आयक्ष्यते; देवा: वितांस: यप्रन्द्रआ९---हे (ऋर्ष) मन्त्रार्थ के वेत्ता (आधि) साषेयों में श्रेष्ठ विद्वान् ! (ऋषीणाम्) मंत्रार्थ के वेत्ता ऋषियों की (नप) सन्तान (यजमान:) यजमान, ...
Sudarśana Deva Ācārya, ‎Dayananda Sarasvati (Swami), 1974
7
Sādhanā aura Brahmānubhūti
इसका वेत्ता बड़का वेत्ता नहीं, ब्रह्यरूप वेत्ता है । अपीरुषेयताका अभिप्राय स्पष्ट हो जाता है । ज्ञान ज्ञान ही अयोंरुषेयताका अभिप्राय : : ३०७ ० ० जै २यअथमात्या लाहा' यह आत्मा ...
Swami Akhaṇḍānanda Sarasvatī, 1969
8
Vākyaracanā bodha: Saṃskr̥ta vākyaracanā bodha
... वर्णयिता यता गो-लता वशिता बोता बोड, वाता वेत्ता वेत्ता वेत्ता गोता वनीता वर्जयिता गोता वष्टयिध्यति वादयिष्यति वभिष्यति वर्ण-यति वलिव्यते वलितध्यते वशिष्यति वक्ष्यति ...
Mahāprajña (Ācārya), ‎Nathamal (Muni), ‎Śrīcandra (Muni.), 1990
9
Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...
और धर्मविद्-उत्तम याने ऐसे धर्म वेत्ताओं में श्रेष्ठ कौन? जो इसी क्षण धर्म का आचरण करता है वह। यह तो हुआ धर्म का आचरण करनेवाला, धर्म-कर्ता, वेत्ता नहीं; जो कर्ता है वही वेत्ता कहा ...
Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007
10
Devacandra cauvīsī sānuvāda: Śrīmad Devacandropādhyāya ...
पुन: सकल अर्थात सर्व छह द्रव्य हैं, उनके गुण पर्याय स्वभाव इनके उत्पाद रूप, व्यय रूप, नव रूप के अतीत अनागत वर्तमान कत-तीनों ही काल के आप वेत्ता हैं, इन सबको जानते हैं । फिर भी आप अल ...
Devacandropādhyāya, ‎Sajjana (Sādhvī), 1989

用語«वेत्ता»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からवेत्ताという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
छोटी अनुभूतियों का बड़ा कैनवास
'मनोविज्ञान का वेता' लेखक की अद‍्भुत पर्यवेक्षण-क्षमता का अच्छा नमूना है। लेखक सजग वेत्ता की भांति अपने चारों ओर के वातावरण को जांचता-परखता है और फिर उन्हें विश्लेषणात्मक ढंग से अपने व्यंग्य में, अपनी कहानियों में पिरोता है। 'खरोंच' ... «Dainiktribune, 11月 15»
2
सूखे हरियाणा को मीठा जल पिलाने का 'मनोहर' सपना
सूचना संघ के पांच शीर्ष नेताओं में से एक मोरोपंत पिंगले (मोरेश्वर नीलकण्ठ पिंगले) के निर्देश पर जारी हुई थी कि देश के शीर्ष पुरातत्व वेत्ता और नदी घाटियों के विशेषज्ञ पद‍्मश्री डा़. वीएस विष्णु सदाशिववाकंणकर हरियाणा में आदिबद्री से ... «Dainiktribune, 11月 15»
3
युवा वकीलों में हो इतिहास साहित्य की समझ: अंसारी
... मुख्य न्यायाधीश और विधि वेत्ता के नाम पर रखा गया है, जिन्होंने हमेेशा विधि और न्याय का जीवन जिया और जो न्यायिक मूल्यों के एक सहज प्रतिमान थे। दीक्षांत समारोह की अध्यक्षता सर्वोच्च न्यायालय के मुख्य न्यायाधीश न्यायमूर्ति डॉ. «देशबन्धु, 10月 15»
4
पशुधन स्वास्थ्य शिविर में 400 पशुओं का उपचार
पशु किसान का एक मजबूत पक्ष होता है, जो किसान के लिए आर्थिक आधार माना जाता है। इस मौके पर पशुधन प्रबंधन संगोष्ठी में महिला पुुरुष पशुपालकों ने हिस्सा तथा पशुओं से संबंधित विभिन्न जानकारी ली। वरिष्ठ अनुसंधान वेत्ता सीता बिजराणिया ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
5
आज अभा संजा लोकोत्सव का शुभारंभ
पल्लवी किशन ने बताया लोकोत्सव का पहला चरण मालवी साहित्य वेत्ता झलक निगम को समर्पित होगा। प्रतियोगिताएं 13 वर्ष तक तथा 13 वर्ष से अधिक आयु वर्ग में होंगी। प्रतियोगिताओं में स्कूल, कॉलेज, सांस्कृतिक संस्थाओं के छात्र-छात्राओं के ... «दैनिक भास्कर, 10月 15»
6
फांसी का फंदा सामने और कानून का मजाक बना रहा …
विधि वेत्ता मानते हैं कि याकूब देश की न्याय व्यवस्था के साथ खिलवाड़ कर रहा है। वह लगातार कोर्ट तथा गवर्नर के पास जीवनदान के लिए अपील कर रहा है। कर्नाटक के पूर्व सरकारी वकील एच.एस. चन्द्रमौली ने फांसी से जुड़े करीब 20 मामलों में पैरवी की है ... «Oneindia Hindi, 7月 15»
7
नारदकुंड: स्नान करने से मरने के पश्चात मिलता है …
भागवत के अनुसार नारद अगाध बोध, सकल रहस्यों के वेत्ता, वायुवत् सब के अंदर विचरण करने वाले और आत्म साक्षी हैं। नारदपुराण में उन्होंने विष्णु भक्ति की महिमा के साथ-साथ मोक्ष, धर्म, संगीत, ब्रह्मज्ञान, प्रायश्चित आदि अनेक विषयों की ... «पंजाब केसरी, 5月 15»
8
शुभ दीपावली
इसी रात को ऐन्द्रजालिक तथा अन्य तंत्र-मन्त्र वेत्ता श्मशान में मन्त्रों को जगाकर सुदृढ़ करते हैं. कार्तिक मास की अमावस्या के दिन भगवान विष्णु क्षीरसागर की तरंग पर सुख से सोते हैं और लक्ष्मी जी भी दैत्य भय से विमुख होकर कमल के उदर में ... «Palpalindia, 10月 14»
9
दीपावली पर लक्ष्मी-गणेश की पूजा का शुभ मुहूर्त
इसी रात को ऐन्द्रजालिक तथा अन्य तंत्र-मन्त्र वेत्ता श्मशान में मन्त्रों को जगाकर सुदृढ़ करते हैं. कार्तिक मास की अमावस्या के दिन भगवान विष्णु क्षीरसागर की तरंग पर सुख से सोते हैं और लक्ष्मी जी भी दैत्य भय से विमुख होकर कमल के उदर में ... «Shri News, 10月 14»
10
उन्नाव के डौंडियाखेड़ा की पूरी कहानी
प्रसिद्ध पुरातत्व वेत्ता अलेक्जेन्डर के मुताबिक गौतमबुद्ध कालीन अयोमुख (हयमुख) नामक प्रसिद्ध नगर यही था. जहां पर हर्षवर्धन काल मेंचीनी यात्री हवे्नसांग आया था. डौंडियाखेड़ा में बने किले के बारे में कहा जाता है कि इस किले पर शुरुआत ... «आज तक, 10月 13»
参照
« EDUCALINGO. वेत्ता [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vetta>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA