"परिवेत्ता"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でपरिवेत्ताの発音

परिवेत्ता  [parivetta]

ヒンディー語でपरिवेत्ताはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのपरिवेत्ताの定義

文脈名の同義語[0] 兄弟である人 あなたの前で結婚するか、Agnihotraを最初に取る。 特別な結婚式 神学によって拒否され、非難されたが、書き留められた ステージは例外です。 その中で、兄の前に結婚している弟は責められていません。 兄弟の経度 あるいは、外国にいる（武器は長い間、その国で認められている 別の言語が話されているところ、どこに行くのか 川や山々を発見しなければならない。そこでは対話は10日間 前に聞くことができないか、または60,40、または30 離れて）; 無力にする。 同じテストを続けます。 Whore- 強くなる （科学的定義によると） 落ちる。 非常に辛抱強くてください。 ルート、ダム、盲目、ろう、ザトウクジラ、 矮星またははしゃぐ。 あなたはとても古くなった。 彼女はそのような女性です 誰がスクリプト化されているかに関心を持っていた。 誰が経典の法律を信じていないのですか。 あなたの父の息子 しないでください。 泥棒や結婚したくない 彼は弟と結婚する許可を与えています。 大 兄弟の長寿、3年、または特別な場合 シャストラは州でもう一年以上待つよう命じられていますが、はしゃ状、縮退などの状態ではありません。

परिवेत्ता संज्ञा पुं० [सं० परिवेतृ] वह व्यक्ति जो बड़े भाई से पहले अपना विवाह कर ले या अग्निहोत्र ले ले । विशेष—बड़े भाई के अविवाहीत रहते छोटे का विवाह होना धर्मशास्त्रों से निषिद्ब और निंदित है परंतु नीचे लिखी हुई अवस्थाएँ अपवाद हैं । इनमें बड़े भाई से पहले विवाह करनेवाले छोटे भाई को दोष नहीं लगता । बड़ा भाई देशांतर या परदेश में हो (शस्त्रों ने देशांतर उस देश को माना है जहाँ कोई और भाषा बोली जाती हो, जहाँ जाने के लिये नदी या पहाड़ लाँधना पड़े, जहाँ का संवाद दस दिन के पहले न सुन सकें अथवा जो साठ, चालीस या तीस योजन दूर हो); नपुंसक हो; एक ही अंडकोष रखता हो; वेश्या- सक्त हो; (शास्त्रपरिभाषा के अनुसार) शूद्रतुल्य या पतित हो; अति रोगी हो; जड़, गूँगा, अंधा, बहरा, कुबड़ा, बौना या कोढ़ी हो; अति वृद्ध हो गया हो; उसने ऐसी स्त्री से संबंध कर लिया हो जो शास्त्रनिषिद्ध हो; जो शास्त्र की विधियों को न मानता हो; अपने पिता का औरस पूत्र न हो; चोर हो या विवाह करना ही न चाहता हो और छोटे भाई को विवाह करने की उसने अनुमति दे दी हो । बड़े भाई के देशांतरस्थ होने की दशा में तीन वर्ष, अथवा विशेष अवस्थाओं में कुछ अधिक वर्षां तक प्रतीक्षा करने की शास्त्रों की आज्ञा है, पर कोढ़ी, पतित, आदि होने की दशा में नहीं ।

परिवेत्ताの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のपरिवेत्ताを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのपरिवेत्ताの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«परिवेत्ता»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Privetta
• ヒンディー語: परिवेत्ता
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Privetta
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Privetta

«परिवेत्ता»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からपरिवेत्ताの使いかたを見つけましょう。परिवेत्ताに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Bhavishya Purāṇa, eka sām̐skr̥tika anuśīlana - Page 128

मनुस्मृति में कहा गया है कि जो अपना बड़ा भाई रहने पर भी विवाह करता है और गाहयत्यादि अग्नियों को प्रज्वलित करता है उसे परिवेत्ता कहते हैं। 2 आपस्तम्ब धर्मसूत्र3 परिविविदान और ...

Jyoti Arorā, 2007

Smṛti material in the Mahābhārata: being a collection of ...

परिवित्ति: परिवेत्ता यया च परिविद्यते । ३ ३ 6 2 . 6 3 . ३ 6 4 . 6 0 6 1 62 6 3 . पाणिग्राहश्च घमै३ण सर्व ते गोता: स्मृता: । । " शान्ति १५९।६३ । परिवित्ति: परिवेत्ता ब्रह्म-जाते यश्च कुत्सक: ।

Sures Chandra Banerji, 1972

Śabdakalpadrumaḥ, arthāt, ... - Volume 3 - Page 16

'व्य ले,निर्विटे कनीयानू निर्विघन् परिवेत्ता भवति परि"वित्रो अयोरड़ : परिवेदनीया कन्या परिदायी दाता परिकत्र्ता याजक: ते सर्च पतिता: ॥' परिविक्ति:, पु, (परिवच्जैन विन्दति लभते ...

Rādhākāntadeva, ‎Varadāprasāda Vasu, ‎Haricaraṇa Vasu, 1987

Menu Sanhita: the Institutes of Menu - Volume 1

भातरि अनूढे अनग्रि के च दारपरियाहं चैातसार्त्ताशियहण ञ्च कुरुते स परिवेत्ता जयेष्ठश्व परिवित्तिर्भवति ॥ १७१ ॥ परिविक्ति: परी वेत्ता ययाच परिविदद्य तेे। सर्वे तेि नरकं यान्ति ...

Manu, ‎Kullūkabhaṭṭa, 1830

Śrīmad Bhāgavatam - Volume 7 - Page 336

दाराविशेत्रसंयोरों कुरुते यो३ग्रजे स्थिते । . परिवेत्ता स इत्युक्त: परिवित्तिस्तु पूर्वज: 11 इत्युके: । अग्रभुकृ अग्रजे समे ततो5प्यग्रतों मुझे सम्पदमिति सोपुपि परिवेत्ता जाते ।

Krishnacharya Tamanacharya Pandurangi

Hindū vivāha kā saṅkshipta itihāsa: vaidika yuga se ...

वसिष्ठ धर्मसूल ( पृ । १ ८ ) में पापियों की गणना में परिवेत्ता और परिवित्ति दोनों गिनाये गये हैं । तै० बा० ( ३।४।४) के पुबधि प्रकरण में परि., परिविविदान और दिधिधु पतिका सम्बन्ध नित्रजि ...

Haridatta Vedālaṅkāra, 1970

Vachaspatya: A Comprehensive Sanscrit Dictionary - Parts 1-3

चूतानाध्ययननिष्ठो वा न दुष्येताग्निना विना'। इदश्चाधान चवेटेsलताधाने न कार्यमु 'दाराग्निहोत्रसंयोग कुरुले वोsरप्रजे खिते । परिवेत्ता स वित्तेयः परिवित्तिस्तु पूबैज'इति ...

Tārānātha Tarkavācaspati Bhaṭṭācārya, 1873

Manusmr̥ti: Hindībhāshya, prakshiptaślokānusandhānayukta, ...

१७० है: (अह:) व्रतों के पालन से रहित [ब्रह्मचर्य, यज्ञ आदि वना (तथा परिवेत्ता आहिभि:) तथा परिवेश संज्ञा' [३।१७१] आधि द्वारा (च) और (अनी: अपान्दतेर्य: पु.) जो दूसरे पंक्ति में बैठने के ...

Manu ((Lawgiver)), ‎Surendrakumāra, 1981

Amarakosa

अंशुमान् यस्मिन् सुप्ते अस्तम् एति यस्मिन् च सुप्ते उदेति तस्य यथाक्रममिति सम्बन्ध: ॥ ५४' | परिवेत्ता ( परिविन्दति ज्येष्ठ परित्यज्य भायाँ लभते इति तृन्) यह १ पुं० नाम ज्येष्ठ ...

Viśvanātha Jhā, 1969

Paráśara smriti (Paráśara Mádhava) with the gloss of ... - Volume 2

प्रसन्कानुप्रसन्क परिसमाय प्रकितनेव प्राथधिक्तमानुसरति परिविचितरित्यादिशोकइयेन, परिविक्तिः परिवेत्ता यया च परिविद्यते । सवें ते नरकं यान्ति दावयाजकपञ्चमाः॥२३॥

Parāśara, ‎Chandrākanta Tarkalānkāra, 1892