"विचारशक्ति"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でविचारशक्तिの発音

विचारशक्ति  [vicarasakti]

ヒンディー語でविचारशक्तिはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのविचारशक्तिの定義

思考名詞女性[0] 思う力 やるべきこと。 思考力や気分が悪いと感じる力。 私が勝ち、思考を考えているかどうかは、男が知っている 私もやっていますが、人生と思考能力を生み出したのは誰ですか？Golwonod（単語0）。

विचारशक्ति संज्ञा स्त्री० [सं०] वह शक्ति जिसकी सहायता से विचार किया जाय । सोचने या भला बुरा पहचानने की शक्ति । उ०—मनुष्य जानता तो है कि मैं जीता हूँ और सोच विचार भी करता हूँ, परंतु प्राण और विचारशक्ति किससे बनाई गई ।—गोलविनोद (शब्द०) ।

विचारशक्तिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविचारशक्तिを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविचारशक्तिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विचारशक्ति»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Vicharskti
• ヒンディー語: विचारशक्ति
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: চিন্তাভাবনা শক্তি
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Vicharskti
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Vicharskti

«विचारशक्ति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविचारशक्तिの使いかたを見つけましょう。विचारशक्तिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Mām̐ kī pukāra - Page 65

था तो विदित है कि फिर आँखों को खोलने के अदिश, मस्तिष्क वाली विचारते शक्ति से नहीं, किसी अन्य विचार-शक्ति से ही जप सकते हैं । वह विचार-शक्ति ब्रशईय विचार-शक्ति के अतिरिक्त ...

Bhāratendu Prakāśa Siṃhala, 1993

Chandra-Hast-Vigyan

ऐसे मनुज्यों की इच्छा शक्ति, तर्क शक्ति या विचार शक्ति सभी समान रूप से चलती हैं । जो कि किसी को भी न धोखा देते हैं और न किसी से धोखा खाते ही हैं । ऐसे व्यक्ति साधारणतया अपने ...

Chandradatt Pant, 2007

Aap Kya Nahin Kar Sakte

इसका कारण था उनकी प्रबल विचार शक्ति । उनके साथ युद्धकाल में कार्यरत श्रीमती जेम्स पालन ने उनके को में लिखा है विना वे कुल क्षण शति हो, विचार शक्ति कोल और तुरन्त निर्णये है देते ...

Swett Marden, 2005

Ācārya Rajanīśa: samanvaya, viśleshaṇa aura saṃsiddhi - Page 171

शरीर उकता अन्त तो निश्चित है ही, इसलिए उससे दुखी होने का प्रश्न नहीं उठता । कुछ लोगों की धारणा है कि विचारों को इकदठा कर लेना विचारशक्ति की उपलब्धि का पर्याय है । वस्तुत: बात ...

Rāmacandra Prasāda, 1969

Paraloka vijñāna

विचारशक्ति को चरम भीमा और कुण्डलिनी आम मानव मस्तिष्क अधिकतर बाह्म जगत के विचारों को ही ग्रहण करता है । औतिक जगत रानी बज जगत के समानान्तर अन्तर-जगत में वासना लोक और सूक्ष्म ...

Aruṇakumāra Śarmā, ‎Maheśa Candra Miśra, 1996

Svatantrakalāśāstra - Volume 2

परन्तु स्वयं उस विचारशक्ति के जो एक अन्तर्शखी खोत है जिससे ये प्रकार उत्पन्न होते हैं कोई प्रकार नहीं है : यह विचारशक्ति वह गुण है जो स्वयं आस्था ( प्राभा1 ) के स्वरूप का विधायक ...

Kanti Chandra Pandey, 1967

Prajñā purāṇa - Volume 1

से वातावरण का निर्माण, विचार विभीषिका इसी सूक्ष्म विचार शक्ति के स्कूल परिणाम है : मल अरविद व रमण ने मौन साधना की व अपनी विचार शक्ति को सूआ स्तर पर क्रियन:८वत किया जिसका ...

Śrīrāma Śarmā (Ācārya), 1985

Buniyādī śikshā siddhānta

जनतंत्र में विचार शक्ति और कार्य क्षमता का भी विशेष महत्व है : शिक्षा द्वार. इनका विकास और प्रसार होना आवश्यक है । केवल ज्ञान शिक्षा का एक अंग है उस ज्ञान का विचार और व्यवहार ...

Sūrajanārāyaṇa Rāva, 1964

Bhāratīya tathā pāścātya kāvyaśāstra

विचारशक्ति में पार्थक्य न-हीं" होता । "कोलरिज का कल्पना-संश्लेषण का सिद्धान्त" इस तथ्य को पुष्ट "करता है 1 कल्पना एक ऐसी शक्ति है जिसमें एक बिम्ब अथवा अनुभूति अनेक बिम्बों और ...

Arcanā Śrīvāstava, 1991

Jīvana-krānti kī diśā:

स्वयं भीतर विचार-शक्ति के जागरण से उपलब्ध होती है । जैसे पानी की हर बूद में विद्यते जिरी हुई हैं, वैसे ही चेतना के प्रत्येक अणु, में विचार-शक्ति है, और जैसे पानी से विस पैदा करने के ...

Govindadāsa (Śrīyuta.), 1966

用語«विचारशक्ति»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविचारशक्तिという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

धर्म की भाषा कविता

तर्क या विचारशक्ति, मनुष्य की छोटी सी दृश्य सत्ता है। तर्क या विचारशक्ति छोड़ना ही है, उसे मिटा ही देना है और केवल मन के पार जाने से ही कोई उसे समझना प्रारंभ करता है। धर्म के सिवाय, कोई भी तत्वज्ञान यह मौलिक परिवर्तन नहीं ला सकता। धर्म ... «Sanjeevni Today, 10月 15»

सफलता की राह में सबसे बड़ी बाधा है गुस्सा

क्रोध जिस क्षण व्यक्ति के मस्तिष्क पर अपना अड्डा जमा लेता है, व्यक्ति उसी क्षण विचारशक्ति से शून्य हो जाता है। किसी भी कार्य की सफलता उसके संकल्प शक्ति पर निर्भर करती है। गुस्से में व्यक्ति का संकल्प क्षीण हो जाता है, सफलता संदिग्ध ... «Dainiktribune, 7月 15»

कमजोर व्यक्ति अपने शरीर से ऐसे उठाएं बड़ा लाभ

... बंधकर शरीर का श्रेष्ठतम उपयोग किया जा सकता है। मन का महत्व शरीर से कम नहीं, अधिक है। उसका भटकाव रोककर उसे उपयोगी चिंतन में सधाया जाना संभव हो सके तो मस्तिष्क की विचारशक्ति से बहुमूल्य लाभ उठाया जा सकता है। (गायत्रीतीर्थ शान्तिकुञ्ज) ... «अमर उजाला, 11月 14»

इन्हीं से उपजे, इन्हीं में विलीन होना है

जल तत्व : यह तत्व शीतलता प्रदान करता है। इसमें विकार आने से सौम्यता कम हो जाती है। अग्नि तत्व : यह तत्व विचारशक्ति में सहायक बनता है और मस्तिष्क की भेद अंतर परखने वाली शक्ति को सरल बनाता है। यदि इसमें त्रुटि आ जाय तो हमारी सोचने की शक्ति ... «Nai Dunia, 9月 14»

अयोध्या विवाद : तीन पीढिय़ां, तीन दृष्टिकोण

विचारशक्ति के तो वे धनी हैं ही, उनकी वाक्पटुता बुद्धिजीवियों और सुधीजनों को आकर्षित करने वाली है। वे अति उत्साही शिक्षक हैं और थोड़े से वाक्यों व चुनिन्दा शब्दों में संक्षिप्तता और संश्लेषण की प्रतिभा दिखाते हुए किसी मुद्दे की ... «Dainiktribune, 12月 12»

हावी न हो निराशा

इसका उपचार यही है कि प्रतिरोध में समर्थ चिंतन और पुरुषार्थ के लिए जन-जन की विचारशक्ति को उत्तेजित किया जाए. उज्ज्वल भविष्य की संभावनाओं पर ध्यान देने और उन्हें समर्थ बनाने के लिए जिस मनोवृत्ति को उत्साहपूर्ण प्रश्रय मिलना चाहिए, उसके ... «Sahara Samay, 9月 12»

पेड़ सोचता है, मेरे बारे में कौन सोचेगा

बोस ने अपने एक प्रयोग से साबित किया था कि पौधों में भी मनुष्यों की तरह एक नर्वस सिस्टम (तंत्रिका प्रणाली) काम करता है, जो इंटेलिजेंस या विचारशक्ति का ही एक रूप है। यह भी कि, पौधे भी याद रखने और सीखने की क्षमता से संपन्न होते हैं। यह अलग ... «नवभारत टाइम्स, 12月 08»