アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विघातक"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविघातकの発音

विघातक  [vighataka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविघातकはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विघातक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのविघातकの定義

悪性名詞株[NO] 1。 妨害する 障害 2。 裏切り者 致命的(0に)。 विघातक संज्ञा पुं० [सं०] १. विघ्न डालनेवाला । बाधक । २. विघात करनेवाला । घातक (को०) ।

ヒンディー語辞典で«विघातक»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विघातकと韻を踏むヒンディー語の単語


विघातकのように始まるヒンディー語の単語

विघट्टन
विघट्टनीय
विघट्टित
विघट्टी
विघ
विघर्षण
विघ
विघसाश
विघसाशी
विघात
विघात
विघुष्ट
विघूणिका
विघूर्णन
विघूर्णित
विघृष्ट
विघोषण
विघ्न
विघ्नक
विघ्नकारी

विघातकのように終わるヒンディー語の単語

अग्रजातक
अज्ञातक
अतिपातक
अनुपातक
अमलातक
अमिलातक
अम्रातक
उत्पातक
उपपातक
किरातक
कैरातक
कैलातक
कोशातक
कोषातक
ातक
गर्भपातक
गृहपातक
चंडातक
स्त्रीघातक
स्फिग्घातक

ヒンディー語の同義語辞典にあるविघातकの類義語と反意語

同義語

«विघातक»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विघातकの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विघातकを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविघातकの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विघातक»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

有害
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

pernicioso
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Pernicious
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विघातक
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

خبيث
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

пагубный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

pernicioso
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

ক্ষতিকর
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

pernicieux
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

merosakkan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

verderblich
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

悪質な
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

유해한
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Pernicious
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

nguy hiểm
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

முதுவயது
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

अपायकारक
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

zararlı
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

pernicioso
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

zgubny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

згубний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

pernicios
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

ολέθριος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Verderflike
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

pernicious
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

pernisiøs
5百万人のスピーカー

विघातकの使用傾向

傾向

用語«विघातक»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विघातक»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विघातकに関するニュースでの使用例

例え

«विघातक»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविघातकの使いかたを見つけましょう。विघातकに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prateekatamak Tarkashastra Praveshika - Volume 1 - Page 32
उपर्युक्त दोनों नियमों के आधार यर मिश्र हेत्वाश्रित न्याय तो प्रकार के होते हैं मैं विधायक ( जिगा8१यसंप० 01' 1५/1०८111६ 11112115 ) और निषेधक या विघातक ( 9०51111०11प० 01 1910118 10112115 ) ...
Ashok Kumar Verma, 2008
2
Áyurveda-paricaya - Page 34
स्वारुध्य संरक्षण की इस प्रक्रिया कोदो भागों में विभक्त किया जा सकत 1 है -- ३ - दृ . _) ८ (1) क्षीयंमाण शरीर का पोषण या स्वास्वयानुवर्तन 1 - ... " (11) स्वास्थ्य विघातक हेतु का परिहार या ...
Banavārīlālala Gaura, 1983
3
Jaina Lakṣaṇāvali: An Authentic & Descriptive Dictionary ... - Volume 1
Bālchandra Siddhāntashāstri, 1972
4
Rīti-svacchanda kāvyadhārā
कहीं-कहीं एक ही छन्द में अनेक बार इस तरह के भरती के शब्द आये हैं जो काव्यास्वाद के विघातक हैं जैसेराति सिसिराति न तिराति सु सुरतिहीन, सारद बदनि सु सताई अति मैनकी ॥ अशुद्ध ...
Kr̥shṇacandra Varmā, 1967
5
Savita devata : samagra ka prerana srota : Presentation of ...
७।४५।१) है । आ-म्य वृत को कहते है । इन दो मंत्रों में प्रतिपादित विष्य व साधन आधि-वार का हनन करने वाले यज्ञ में आज्य का काम देते हैं । इनके द्वारा शरीर रूपी राष्ट्र के विघातक शत्रुओं ...
Bhagavad Datta Vedālaṅkāra, 1981
6
Chidambara:
... किरन प्रकाश की स्करंगे छायाभाओं की चकाचौध में हैं प्रतिध्वनित हो मन-शिलाओं पर चिर निहित ! स्वर्दूत आत्म विघातक देन रिक्त थोथे दर्शन की! कांत द्रष्टा राग विरत, निर्वाण शुन्य ...
Sumitranandan Pant, 1991
7
1857 Itihas Kala Sahitya: - Page 88
... कि घर्मसे सावरकर का आशय 'जीवन पद्धति' जैसी किसी गोल-मोल चीज से हो सकता है । इसलिए वह विस्तार से बताते हैं कि, "अपने प्रापाप्रिय धर्म पर भयंकर, विघातक एवं कपटपूर्ण हमला हुआ है, ...
Murli Manohar Prasad Sing, 2007
8
अयोघ्या का रावण और लंका के राम: AYODHYA KA RAVAN AUR LANKA ...
परंतु अगर बढ़ती जाती राक्षसी शक्ति ऋषिकुलों के वेदोक्त यज्ञ-कर्मों में भी अवरोध पैदा करती हो तो राम ने माना कि ऐसी विघातक शक्तियों का ध्वंस करना चाहिए। उन्होंने खर-दूषण के ...
दिनकर जोशी, ‎Dinkar Joshi, ‎Navneet Thakkar, 2015
9
Aage Badho Badhte Raho
चिन्ता, भय, निरुत्साह, पछतावा, खेद आदि निषेधात्मक वृत्तियाँ हैं है ये हर समय और हर जगह लोकप्रियता के लिए विघातक हैं । स्वार्थीपन के सभी रूप, सभी नकारात्मक भाव, घृणा, जलन, कुढ़न, ...
Mardan Svet, 1983
10
Adhunik Net Banking / Nachiket Prakashan: आधुनिक नेट बँकिंग
1-1 कार्ड का उपयोग कर खरीदी करना : किसी भी गैरकानूनी एवं विघातक व्यवहार के लिए इसका उपयोग करना बड़ा अपराध है. प्रत्यक्ष नगद पैसे -------- अथवा चेक न देते हुए कार्ड ----------- । की सहायता से ...
श्रीरंग हिर्लेकर, 2015

用語«विघातक»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविघातकという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MYTH: या किल्‍ल्‍यामध्‍ये कुत्रा चालवत होता तोफ …
चाचणीदरम्‍यान तोफांच्‍या आवाजाचा, स्‍फोटाचा मनुष्‍यावर विघातक परिणाम होत होता. त्‍यामुळे एका कुत्र्याला प्रशिक्षण देण्‍यात आले. व्‍हिक्‍टर असे या कुत्र्याचे नाव होते. हा कुत्रा तोफ चालवल्‍यानंतर तेथे असलेल्‍या पाण्‍याच्‍या कुंडात ... «Divya Marathi, 11月 15»
2
52 पोलिसांच्‍या हत्‍यांचा मास्टरमाईंड आयतू अटक …
त्‍याने केलेल्‍या विघातक कारवायांमुळे त्‍याच्‍यावर 50 लाख रूपयांचे बक्षीस ठेवले होते. गडचिरोली जिल्‍ह्यात त्‍याची प्रचंड दहशत होती. आयतू गडचिरोली जिल्‍ह्याचा कमांडर होता. जिल्‍ह्यात झालेल्‍या जहाल माओवादी कारवायांचा त्‍याने कट रचला ... «Divya Marathi, 11月 15»
3
गडचिरोलीचा प्रभारी माओवादी ताब्यात
त्याने केलेल्या विघातक कारवायांमुळे त्याच्यावर सरकारने ५० लाख रुपयांचे बक्षीस जाहीर केले होते. गडचिरोलीतील जहाल माओवादी कारवायांमध्ये कंपनी चार आणि दहाचा समावेश आहे. त्याचा आयतू सर्वेसर्वा होता, असे सांगण्यात येत आहे. आयतू ... «maharashtra times, 11月 15»
4
पॅरिस हादरले!
कारण परदेशात विशिष्ट विघातक विचारसरणीचे तरुण अगदी जमावाने त्यामध्ये सामील होत आहेत. त्यामागे तेथील भौगोलिक, राजकीय व सामाजिक कारणे आहेत. भारतात मात्र तशी परिस्थिती नाही. आपल्या नागरिकांमध्ये भारतीय घटना व धर्मनिरपेक्षता ... «Lokmat, 11月 15»
5
फटाकेमुक्त दिवाळीसाठी 'अंनिस'चे अभियान
अंनिसकडून दीपावली फटाकेमुक्त पद्धतीने साजरी व्हावी यासाठी १७ वर्षांपासून प्रयत्न सुरू आहे. फटाक्यांच्या आतषबाजीने नभांगण तेजोमय होत असले तरी त्याचा मानवी प्रकृतीवर विघातक परिणाम होत असून जल, वायू आणि ध्वनिप्रदूषणात भर पडत आहे ... «Loksatta, 11月 15»
6
सरकारची डाळ शिजेना..
पण खंडणीखोर, हत्या, हत्येचा कट रचणे आदी गंभीर गुन्हे करणाऱ्यांवर आणि संघटित गुन्हेगारीवर वचक ठेवण्यासाठी करण्यात आलेल्या 'मोक्का' कायद्याचे हत्यार किंवा विघातक कृत्ये करणाऱ्यांवर कारवाई करण्यासाठी केलेल्या 'एपीडीए'सारख्या ... «Loksatta, 10月 15»
7
आणीबाणीमुळेच संघावर चढली लोकशाहीची झूल
कारण आणीबाणीमुळेच राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघासारखी संघटना लोकशाहीची झूल पांघरून भारताच्या मुख्य राजकीय प्रवाहात येऊ शकली. आणीबाणीचा हाच खरा विघातक परिणाम आहे, असे परखड मत ज्येष्ठ काँग्रेस नेते जयराम रमेश यांनी व्यक्त केले. «Lokmat, 10月 15»
8
साठेबाजांना 'मोक्का'ची हूल! डाळींचे दर …
पोलीस महासंचालकांचे आदेश मुंबई : साठेबाजांना अटक केल्यानंतर जामीन मिळू नये, यासाठी महाराष्ट्र विघातक कारवाया प्रतिबंधक कायदा (एमपीडीए) किंवा महाराष्ट्र संघटित गुन्हेगारी प्रतिबंधक कायद्यान्वये (मोक्का) कारवाई करण्याचे आदेश ... «Loksatta, 10月 15»
9
सामुदायिक विवेकाला आवाहन
नेत्याला विपरीत घटनांबद्दल केवळ 'दु:ख' झाले पाहिजे का? नेत्याने संतप्त झाले पाहिजे आणि असहिष्णुता आणि हिंसाचारास कारणीभूत ठरणाऱ्या विघातक प्रवृत्ती त्याने संपुष्टात आणल्या पाहिजेत, अशीच अपेक्षा निषेध नोंदविणारे लेखक व्यक्त ... «Loksatta, 10月 15»
10
महाराष्ट्रीय बुद्धिवंत इतके मुर्दाड कसे?
मात्र 'सनातन'सारख्या संस्था जे विचार पसरवण्याचा प्रयत्न करीत असतात, त्याला समाजातून विरोध होणं आवश्यक आहे आणि तोच अशा विघातक प्रवृत्तींना कायमचा लगाम घालण्याचा एकमेव मार्ग आहे. मात्र समाजात असे वैचारिक मंथन घडवून 'सनातन' वा ... «Lokmat, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. विघातक [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vighataka>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう