"विनिर्माण"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でविनिर्माणの発音

विनिर्माण  [vinirmana]

ヒンディー語でविनिर्माणはどんな意味ですか？

製造業

विनिर्माण

機械、工具、労働を使った製造は、製造と呼ばれています。 製造された製品は、それ自体で使用することも、販売することもできます。 製造は、手工芸品からハイテクまで、多くの人間活動を伴いますが、この用語は、原材料が大規模に完成品に変換される産業生産の意味でしばしば使用されます。

मशीनों, औजारों और श्रम का उपयोग करके सामान बनाने की क्रिया को विनिर्माण कहते हैं। विनिर्मित सामान स्वयं प्रयोग के लिये हो सकते हैं, या बेचने के लिये। विनिर्माण के अन्तर्गत हस्तकला से लेकर उच्च तकनीकी तक बहुत सी मानवी गतिविधियाँ आ जाती हैं किन्तु इस शब्द का उपयोग प्रायः औद्योगिक उत्पादन के अर्थ में किया जाता है जिसमें कच्चा माल बड़े पैमाने पर तैयार माल में बदला जाता है।...

ヒンディー語辞典でのविनिर्माणの定義

製造パラメータ[0]製造[0] 特別に建設された そこにいる 良くなる。

विनिर्माण संज्ञा पुं० [सं०] [वि० विनिर्मित] विशेष रूप से निर्माण होना । अच्छी तरह बनना ।

विनिर्माणの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविनिर्माणを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविनिर्माणの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विनिर्माण»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 制造业
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: fabricación
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Manufacturing
• ヒンディー語: विनिर्माण
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: تصنيع
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: производство
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: fabrico
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ম্যানুফ্যাকচারিং
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: fabrication
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Manufacturing
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Herstellung
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: 製造業
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 제조
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Manufacturing
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: chế tạo
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: தயாரிப்பு
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: उत्पादन
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: İmalat
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: produzione
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: produkcja
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: виробництво
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: de fabricație
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Βιομηχανία
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: vervaardiging
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: tillverkning
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Manufacturing

«विनिर्माण»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविनिर्माणの使いかたを見つけましょう。विनिर्माणに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Social Science: (E-Book) - Page 346

14 मानाव व्यवसाय/ठौणा व्यवसाय (विनिर्माण उद्योग, सूती वस्त्र, चीनी, कागज, लोहा, इस्पात, सीमेन्ट, पेट्रो-रसायन एवं इंजीनियरी) गौण व्यवसायों के अन्तर्गत प्राथमिक व्यवसायों से ...

Dr. A. K. Chaturvedi, ‎ Dr. Chaturbhuj Mamoria, ‎ Dr. J. C. Johari, 2015

आम आदनी और लोकतंत्र - Page 79

संविदाओं के नए तरीके, विदेशी निवेश, निजी सहभागिता, आधुनिक उपकरणों को उपलब्धता और सामाजिक एवं पर्यावरणीय जवाबदेही है अवसंरचनात्मक विनिर्माण एक खुन-ने भविष्य की और अग्रसर ...

Bhairoṃsiṃha Śekhāvata, 2006

Circulars Relating to the Industrial and Export Credit ...

कोजो का रम है 9 अब अवतारों अन सेवाएं जमती, 20 : खाद्य-उत्पादों का विनिर्माण 22 : पेय प., तायबू तथा उससे संबंधित पदार्थ; का विनिर्माण 23 : बही बसी का विनिर्माण 24 : उन रेशम तथा मलब ...

Reserve Bank of India. Industrial and Export Credit Dept

Dristi-2015: Yearly Current Affairs - Page 17

इस पहल का उद्देश्य देश में 'विनिर्माण' (Manufacturing) को बढ़ावा देना है। मेक इन इंडिया कार्यक्रम की आधिकारिक वेबसाइट पर प्रकाशित विजन वक्तव्य में देश के विनिर्माण क्षेत्र में ...

Sam Samayik Ghatna Chakra Group (SSGC Group), 2015

Bhārata meṃ kr̥shi mūlya aura utpādana

र ख ) १९५१--६१ के दशक में भूला में विचर/मशीलता १९५१-६१ के दस वर्षों के अन्तराल में सामान्य मूल्यन के विचरण गुणता ८ब६४ प्रतिशत, विनिर्माण मू-लयों के विचरण गुणांक ८ प्रतिशत तथा सभी ...

Āra. Pī. Esa Yādava, 1994

Aphīma kr̥shi kā itihāsa: Mālavā ke viśesha sandarbha meṃ - Page 87

निर्मित अफीम का विनिर्माण या उस पर कब्जा तब तक नहीं करेगा जब तता कि वह बैसे कज्जा रखने ताले व्यक्ति के उपभाग के लिप विधिपूपतिया ऐसे कब्जे में रखी गई अफीम से निर्मित न हो ।

Vinaya Śrīvāstava (Ḍô.), ‎Śrī Naṭanāgara Śodha Saṃsthāna, 2007

Annual Report - Page 58

11 .2 कि 20 औद्योगिक संवृद्धि में सीमापर लय रूप से विनिर्माण सेब में जिस दिया 2086 आ के जैराम आइ-आइपी संवृद्धि में इसका गोहिल रोमन प 1 . 1 यतिशत था जो 2007-08 में घटकर 89 .5 प्रतिशत ...

Reserve Bank of India, 2007

Karmyogi Kalaam - Page 216

इसी अवधि में विनिर्माण क्षेत्र यल गोपन 14 प्रतिशत है बजर 27 पतिशत जबकि सेवकों 37 प्रतिशत है बड़का 5, प्रतिशत हो गया है । रोजगार के रूप में भी वाकी बदलाव आए हैं । कृषि क्षेत्र में ...

Laksham Prasad / Shandilya, 2008

भारत का संविधान : एक परिचय, ग्यारहवां संस्करण:

राज्य शराब या हानिकर औषधियों के विनिर्माण और विक्रय को प्रतिषिद्ध कर सकता है। शराब का व्यापार करना मूल अधिकार नहीं है। राज्य विस्फोटकों के विनिर्माण पर प्रतिबंध लगा सकता है ...

शर्मा, ब्रजकिशोर, 2015

कार्यकर्ता स्वास्थ्य: - Page 505

कार्बन डाइसल्फ़ाइड एक ) निर्माण और कार्बन डाइसल्फ़ाइड का उपयोग , ख ) विस्कोस और रेयान ( रेयान ) का निर्माणा . ग ) विनिर्माण और सॉल्र्वेट्स , कीटनाशकों और कार्बन डाइसल्फ़ाइड ...

Suelen Queiroz, 2014

用語«विनिर्माण»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविनिर्माणという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

औद्योगिक उत्पादन की वृद्धि दर सितंबर में घटकर 3.6 …

नई दिल्ली: विनिर्माण तथा गैर टिकाउ उपभोक्ता क्षेत्र के कमजोर प्रदर्शन से औद्योगिक उत्पादन की वृद्धि दर सितंबर माह में घटकर 3.6 प्रतिशत पर आ गई है। यह इसका चार महीने का निचला स्तर है। ताजा आंकड़ों के आधार पर इस बार अगस्त माह की औद्योगिक ... «एनडीटीवी खबर, 11月 15»

रक्षा विनिर्माण मोदी के ब्रिटेन दौरे का …

रक्षा विनिर्माण मोदी के ब्रिटेन दौरे का केन्द्रबिन्दु. © AFP 2015/ PRAKASH SINGH. विश्व. 19:05 10.11.2015 (अद्यतन 22:35 ... रक्षा विनिर्माण हमारी बातचीत का केन्द्रबिन्दु होगा"। प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी "मेक इन इंडिया" रक्षा के क्षेत्र में ... «स्पूतनिक इण्टरनेशनल<, 11月 15»

डॉ. रेड्डीज अपनी विनिर्माण इकाइयों का तीसरे पक्ष …

डॉ. रेड्डीज लैबोरेटरीज ने अपनी विनिर्माण इकाइयों की किसी तीसरे पक्ष से जांच कराने की योजना बनाई है। पिछले सप्ताह अमेरिकी खाद्य एवं दवा प्रशासन (एफडीए) ने कंपनी की तीन इकाइयों को लेकर चेतावनी जारी की थी, जिसके बाद डॉ. रेड्डीज ने ... «Business Standard Hindi, 11月 15»

विनिर्माण विकास की रफ्तार 22 महीने के निचले स्तर …

मुंबई। नए आर्डर की कमजोर रफ्तार की वजह से अक्टूबर महीने में देश के विनिर्माण क्षेत्र की विकास रफ्तार 22 महीने के निचले स्तर तक लुढ़क गई है। एक अग्रणी अंतरराष्ट्रीय व्यापार सर्वेक्षण द्वारा सोमवार को जारी आंकड़ों से यह जानकारी प्राप्त ... «Patrika, 11月 15»

भारत का विनिर्माण उत्पादन अक्तूबर में घटकर 22 …

नई दिल्ली : भारत के विनिर्माण क्षेत्र की वृद्धि दर अक्तूबर में घटकर 22 महीने के न्यूनतम स्तर पर आ गई। निक्केइ के सर्वेक्षण में आज कहा गया कि ऐस मुख्य तौर पर नए आर्डर में धीमी बढ़ोतरी के कारण हुआ हालांकि कंपिनयों ने अतिरिक्त कर्मचारियों ... «Zee News हिन्दी, 11月 15»

पीएम मोदी ने मोबाइल विनिर्माण केंद्र की …

तिरूपति : प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने श्री वेंकटेश्वर मोबाइल एवं इलेक्ट्रानिक्स विनिर्माण केंद्र की गुरुवार को आधारशिला रखी। यह देश का पहला मोबाइल विनिर्माण इलेक्ट्रानिक संकुल है। इस मौके पर राज्यपाल ईएसएल नरसिम्हन, केंद्रीय ... «Zee News हिन्दी, 10月 15»

खुलने लगी एफडीआई की पोल : 'उपभोग वाले क्षेत्रों …

नई दिल्ली: हाल ही में एफडीआई प्रवाह में तेजी के बावजूद 'सकल एफडीआई प्रवाह' के मामले में भारत चीन से पीछे है और ज्यादातर विदेशी निवेश ई-कॉमर्स जैसे उपभोग वाले क्षेत्र में आ रहा है न कि विनिर्माण क्षेत्र में। एक अध्ययन में यह तथ्य सामने ... «एनडीटीवी खबर, 10月 15»

मोदी का टिम कुक को न्योता, भारत में विनिर्माण …

विदेश मंत्रालय के प्रवक्ता विकास स्वरूप ने यहां संवाददाताओं से कहा, ''प्रधानमंत्री ने कुक के साथ बैठक में कहा कि वह चाहते हैं कि एप्पल भारत में विनिर्माण शुरू करे। उन्होंने यह भी बताया कि भारत कितने व्यापक अवसरों की पेशकश करता है। «Jansatta, 9月 15»

न्यूयार्क : पीएम मोदी ने निवेशकों को भारत में …

नई दिल्ली: प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने गुरुवार को निवेशकों को भारत में विनिर्माण करने के लिए आमंत्रित करते हुए कहा कि वर्तमान वैश्विक संकट के दिनों में भी भारत तेजी से विकास कर रहा है, जहां निवेशकों के लिए अकूत अवसर है। न्यूयार्क में ... «एनडीटीवी खबर, 9月 15»

नकली घी की विनिर्माण इकाई का भंडाफोड़, एक अरेस्ट

हिसार। हरियाणा पुलिस ने यहां से करीब 27 किलोमीटर दूर हांसी शहर में नकली घी की एक विनिर्माण इकाई का भंडाफोड़ करने का और इस सिलसिले में एक व्यक्ति को गिरफ्तार करने का शनिवार को दावा किया है। हरियाणा डेयरी विकास सहकारी संघ ... «Samachar Jagat, 9月 15»