"विषादित"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でविषादितの発音

विषादित  [visadita]

ヒンディー語でविषादितはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのविषादितの定義

迷惑なv。[いいえ] 悲しい うつ病 暗い[〜0]

विषादित वि० [सं०] विषण्ण । विषादयुक्त । खिन्न [को०] ।

विषादितの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のविषादितを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविषादितの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विषादित»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Vishadit
• ヒンディー語: विषादित
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Vishadit
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Vishadit

«विषादित»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविषादितの使いかたを見つけましょう。विषादितに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Varsha Ki Subaha - Page 55

... आ कभी यहीं यल, गुल और आदतों को देय के लिए सबके (ममोहित विषादित हो बारी रोकर कभी करियर कभी पुहितयत बना-बनाकर । अब औरों (ई सकी यह पर रह यथा है बिस्तर यत्न बहा सुबह म को अकेले-अकेले.

Seetakant Mahapatra, 2004

Hanuman: हनुमान - Page 11

श्री कुबेर ने कहा कि युद्ध में विषादित नहीं होगा एवं राक्षसो से भी पराजित नहीं होगा । खुद भोलेनाथ शिवशंकर ने भी अभय वरदान प्रदान किया । श्री विश्वकर्मा ने भी कहा कि मेरे द्वारा ...

Dev Dantreliya, 2014

Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology

... किया जा सकता है – गम्भीर रूप से चिंतित ( severelyanxious ) के लिए 10 , साधारण ढंग से विषादित ( moderatelydepressed ) के लिए 5 तथा हल्के ढंग से उत्साहित रहने के लिए 1 का उपयोग किया जाता है ।

Prop. Nityanand Misra, 2009

Pañchatantra ... - Page xxxv

... समायार्ता दृष्टवन्ती। अथार्सौ कौलिकस्तां इंट्रा विषादित इव दुष्ट-3 अहग्रुहोताइव कामशरें हैंन्यमानः सहसा भूतले निपपात ॥ अथ र्त तदवस्थमवलोक्य रथकारस्तदुखदुखित आसपुरुस्तं ...

Franz Kielhorn, 1896

Bhāratīya citrakalā ke mūla srota: Saṃskr̥ta sāhitya ke ...

... वर्ण आनन्दित करता है, कौन विषादित करता है, किससे वैराग्य का बोध होता है, कौन अनुराग सूचित करता है आदि वणों की प्रकृति समझकर उपयुक्त रंगों द्वारा अंगों की रचना करनी चाहिये ।

Bhānu Agravāla, 1991

Agnipurāṇam: Hindīvyākhyopetam

Śivaprasāda Dvivedī, 2004

Sairindhrī: - Page 264

"क्यों, पार्थ : द्रोपदी-बचन वला 7 जब अन्तर जाग्रत् वृहन्नला । यह नहीं, ऋश्यपुयमृत्यज्ञाभी संगीत, वाद्य-स्वर, गीत-ताल । क्यों दुर विषादित-समर-मध्य, कर्त्तव्य, सुश्री के उदय-काल ।

Sūryanārāyaṇa Śukla, 1993

Ācārya Śāntidevayā Bodhicaryāvatāra: Prajñākaramatiyāgu ...

अर्थात् विषादित वैगु संब आदि नयत-त विनीलिक पैग शरीर वंचुसे कवना वने मुंकूगु विपुयक वैगु ध्वगिना वने मुंकूगु आदि घच्चाइपुते २विगु ग्यानापुते कण करडिनिगु शरीयत नं प्रेमपूर्वक ...

Śāntideva, ‎Divyavajra Vajrācārya, 1986

Buddha kathā

... के दुर्वल पदो को उठाता चला गया ( उसका मन कुली था है विषादित था है उनके प्रस्थान पर जाने पर तथागव ने भिशु संघ को आमंत्रित चुचिकिया है धार्मिक कथा सुनायी ( आदेश दिया ) "भिकुओ है ...

Raghunātha Siṃha, 1969

Āyurveda ke mūla siddhānta evaṃ unakī upādeyatā - Volume 2

... अत: इसे गद कहा जाता है अथवा जिस प्रकार व मन विषादित होता है, अत: इसे गद कहते हैं यद ( विष ) से सरीर व मन विवादित होता है, उसी प्रकार कतिपय रोगों में शरीर षचक्तिन्च सिदृपत्र ८-_ . १८१ क्ष.

Laxmidhar Dwivedi, 2000

用語«विषादित»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविषादितという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

जानें किस श्राप के कारण हनुमान जी का बल एवं तेज …

कुबेर ने कहा कि," यह बालक युद्ध में विषादित नहीं होगा एवं राक्षसों से भी पराजित नहीं होगा।" विश्वकर्मा ने कहा कि," यह बालक मेरे द्वारा बनाए गए शस्त्रों और वस्तुओं से सदा सुरक्षित रहेगा।" ब्रह्मा जी ने पवन देव को कहा," आपका ये पुत्र शत्रुओं ... «पंजाब केसरी, 8月 14»