アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विषादी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविषादीの発音

विषादी  [visadi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविषादीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विषादी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのविषादीの定義

悪心1の数学[0] 彼は落ち込んでいる。 悲しみ 含有 悲しい人。 毒素[〜0] विषादी १ संज्ञा पुं० [सं० विषादिन्] वह जिसे विषाद हो । विषाद युक्त । दुःखी व्यक्ति ।
विषादी २ वि० विष खानेवाला [को०] ।

ヒンディー語辞典で«विषादी»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विषादीと韻を踏むヒンディー語の単語


विषादीのように始まるヒンディー語の単語

विषाणिका
विषाणी
विषाद
विषाद
विषादनी
विषादाश्रु
विषादित
विषादिता
विषादित्व
विषादिनी
विषाद
विषानन
विषान्न
विषापवादिनी
विषापवादी
विषापह
विषापहरण
विषापहा
विषाभाव
विषायका

विषादीのように終わるヒンディー語の単語

अभिवादी
अभिव्यक्तिवादी
अभिहितान्वयवादी
अभेदवादी
अर्थवादी
अवसरवादी
अवसादी
अवादी
अविवादी
अश्वसादी
असत्यवादी
अहलादी
अहिंसावादी
अहीनवादी
आच्छादी
आजादी
आतंकवादी
आतमबादी
आदर्शवादी
आबादी

ヒンディー語の同義語辞典にあるविषादीの類義語と反意語

同義語

«विषादी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विषादीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विषादीを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविषादीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विषादी»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

伤心
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

triste
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Sad
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विषादी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

حزين
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

печальный
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

triste
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

মনমরা
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

triste
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Gloomy
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

traurig
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

悲しいです
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

슬퍼
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

gloomy
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

buồn
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

இருண்ட
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

खिन्न
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

kasvetli
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

triste
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

smutny
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

сумний
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

trist
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

λυπημένος
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Sad
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Sad
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Sad
5百万人のスピーカー

विषादीの使用傾向

傾向

用語«विषादी»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विषादी»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विषादीに関するニュースでの使用例

例え

«विषादी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविषादीの使いかたを見つけましょう。विषादीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aadhunik Asamanaya Manovigyan Modern Abnormal Psychology
वैक्सर ( Waxer , 1974 ) के अध्ययन के अनुसार विषादी लोग अविषादी व्यक्तियों की अपेक्षा साक्षात्कारकत्र्ता के साथ सीधे आँख सम्पर्क स्थापित करके बातचीत नहीं करते हैं तथा प्राय : वे ...
Prop. Nityanand Misra, 2009
2
Asamanya Manovigyan Vishay Aur Vyakhya - Page 314
इनमें निम्नलिखित मुख्य है:( 1) निम स्वं।भिमान ( ८८म्भ५ ड्डा८अं ८आं८८गा 1-विषादी व्यक्ति प्राय: सोचता है कि वह ज्याम है, अयोग्य है। अमान्य है, तथा अकुशल है। वह अपनी असफलताओं के ...
Muhammad Suleman, 2008
3
Vyaktitva Ka Manovigyan - Page 174
जब दो व्यक्ति विषादी हो जाता है, तो अक्सर देखा गया है कि दोनों एक समान व्यवहार न करके थोड़1 भिन्न व्यवहार करते हैं । संभव है क्रि विषादी प्रवृति के बावजूद एक व्यक्ति सक्रिय ...
Arun Kumar Singh, 2008
4
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - Page 440
विषादी , सदाविषादी , सदाखेदी , विषादवृत्नि , नित्यविषण्ण , नित्यविषादी , विषण्णवृत्ति , खेदवृत्ति , निस्यावसत्र . 8 eapressice , & c - of melancholg , mournful . शीकाचा , खेदाचा , & c . खेदसूचक ...
James-T ..... Molesworth, ‎Thomas Candy, 1847
5
Vachaspatya, a comprehensive Sanscrit Dictionary: In 10 ...
जयाज़यौ"गोc"चखाले वैव कच्चावा: खातकव्रतमाचरेतू" खतिः "चखाझे न विषादी खाद्याभे चौंव न ह्वेतृ" आड़ ॥ न०बी०॥ ६खाभ बच नि॥ अखाय विs घट-बाय-रख खा: 1 १गमनशीले २चभिख गनरि चौ च I"चखायख ...
Tārānātha Tarkavāchaspati, 1873
6
Srimad Bhagwat Gita (Hindi):
अयुक्तः प्राकृतः स्तब्ध: शठो नैष्कृतिकोऽलसः। और दूसरों की जीविकाका नाश करनेवाला तथा शोक करनेवाला, आलसी विषादी दीर्घसूत्री च कर्ता तामस उच्यते।॥ २२६ * श्रीमद्भगवतृद्रीता।
Maharishi Vedvyas, 2015
7
Samaya Sargam - Page 30
बानगी : उस सूते में से बहती रही रंगो-भरी माही से ऊष्ण और उन : सृलत्व : जाब, तुमने भी जो पाया-खोया, यह इतना विषादी तो नहीं रहा । बेमौसम सय-सय चमकता रहा । जात्नोकित करता रहा तुले गोरे ...
Krishana Sobati, 2008
8
Manovigyaan Ke Sampradaaya Avam Itihaas - Page 130
जैसे, जिम व्यक्ति में पीला पित्त की प्रबलता अधिक होती है, वे -क्रोधी प्रकृति के होते है तथा जिनमें काला पित्त की अधिकता होती है, वे विषादी एव उदास प्रकृति के व्यक्ति होते हैँ।
Arun Kumar Singh, 2008
9
Shreemad Bhagwad Gita: मोक्ष प्राप्त करने के लिए
२७ । अयुक्तः प्राकृतः स्तब्ध : शठो नैष्कृतिकोऽलसः । और दूसरों की जीविकाका नाश करनेवाला तथा शोक करनेवाला , विषादी दीर्घसूत्री च कर्ता तामस उच्यते । ॥ २२६ * श्रीमद्भगवद्रीता । *
गीता प्रेस, गोरखपुर, 2014
10
The Suśruta, or system of medicine - Volume 2
तती विषादी देवानामभवर्त निरीच्यू वै। विषादजननवाच विश्वमित्थभिधीयत ॥ विखवान्म भूत खबरोट चर्च ॥ ! यथावकरर्स तीब्यमन्तरीचान्हो गर्ता॥ तैयु तत: खट्रा प्रज: शैर्ष तदा तं कैधमौधर:॥
Suśruta, ‎Madhusūdana Gupta, 1836

用語«विषादी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविषादीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
विषादी 'भाइटाभेक्स–२००' नेपाल भित्रियो
mallll प्रमुख खाद्यन्न बाली गहुँको बीउमा प्रयोग गरिने विषादी भाइटाभेक्स–२०० भारतको अघोषित नाकाबन्दीका कारण वीरगन्ज नाकामा ५० दिनदेखि थन्किएको थियो । कृषि विकास मन्त्रालयको अथक प्रयासमा वीरगन्ज नाकामा अड्किएको भाइटाभेक्स–२०० ... «रातोपाटी, 11月 15»
2
यो वर्ष दाङमा २५ प्रतिशतसम्म धानको उत्पादन घट्न …
जिल्लामा धानको उत्पादन घट्नुका अन्य सहायक कारणहरु पनि प्रसस्तै छन् केसीले भने 'पछिल्लो समय जिल्लामा हाइब्रिड जातका धानहरु लगाउने चलन बढ्दो छ तर, त्यस्तो धानलाई उपयुक्त समयमै भिटामिन, विषादी तथा मल विउ विजन आवश्यक मात्रामा ... «सेतोपाटी, 11月 15»
3
गुल्मीमा कफी उत्पादन घट्दै
अर्गानिक कफीमा सेतो गवारो रोग निराकरणका लागि कुनै विषादी प्रयोग गर्न नहुने भएकोले समस्या आएको छ । हामीले पटक पटक सरकारसँग आग्रह समेत गरेपनि केहि विकल्प नदिएको कारण समस्या भएको बताए । ११ औं राष्ट्रिय कफीदिवस मनाउन संघले आयोजना ... «ओएनएस न्युज, 11月 15»
4
७० मेटन कफी उत्पादन हुने गुल्मीमा अहिले जम्मा १५ …
दोश्रो विचौलियाहरुका कारण पनि उत्पादन कम देखिएको छ'–थापाले भने–' अर्गानिक कफीमा सेतो गवारो रोग निराकरणका लागि कुनै विषादी प्रयोग गर्न नहुने भएकोले समस्या आएको छ ।' आज ११ औं राष्ट्रिय कफी दिवस मनाउन संघले आयोजना गरेको विशेष ... «इबाग्लुङ, 11月 15»
5
कोदोमा फौजी किराको आक्रमण
... कार्यालयले किसानलाई आग्रह गरेको छ । कोलोरी पाइरिफस र साइबर मेथिन समूहका विषादी प्रतिलिटर पानीमा डेढ देखि दुई मिलिलिटरका दरले स्प्रे गर्नुपर्ने जिल्ला कृषि विकास कार्यालयका बाली विकास अधिकृत हेमशर्मा तिवारीले जानकारी दिए । «सेतोपाटी, 11月 15»
6
पति–पत्नीले एकै साथ विषादी पिएपछि
साह दम्पतीले गएराति करिब ८ बजे विषादी सेवन गरेपछि स्थानीयवासीको सहयोगमा दुवैजनालाई उपचारका लागि गौशाला बजारस्थित नवीन जनसेवा अस्पतालमा लगिएकामा पत्नीको उपचारकै क्रममा मृत्यु भएको छ भने पति अझै अचेत रहेको प्रहरी नायब उपरीक्षक ... «रातोपाटी, 11月 15»
7
पति–पत्नीले एकै साथ विषादी सेवन गर्दा पत्नीको …
महोत्तरी, कात्तिक २४ । महोत्तरी जिल्लाको श्रीपुर गाविसमा पति–पत्नीले एकै साथ विषादी सेवन गर्दा पत्नीको मृत्यु भएको छ भने पति अचेत भएका छन् । श्रीपुर गाविस– ३ बस्ने ४५ वर्षीय रामप्रताप साह र ४० वर्षीया पत्नी निलमदेवी साहले एकैसाथ नाम ... «एभरेस्ट दैनिक, 11月 15»
8
​पतिपत्नीले सँगै विष पिउँदा पत्नीको मृत्यु
महोत्तरी, कात्तिक २४ – महोत्तरी श्रीपुरमा पति पत्नीलेसँगै विषादी सेवन गर्दा पत्नीको ज्यान गएको छ भने पति गम्भीर विरामी परेका छन् । श्रीपुर–३ का ४५ वर्षका रामप्रताप साह र उहाँकी श्रीमती ४० वर्षकी निलमदेबी साहले आइतबार राती सँगै विष ... «उज्यालो अनलाइन, 11月 15»
9
अज्ञात समुहद्वारा १५ लाख बराबरको माछा क्षति
डेढ विगहा जग्गामा शुरु गरिएको माछा पालन १९ गते राति अज्ञात समुहले पोखरीमा गई विषादी औषदी छर्र दिँदा पोखरीमा रहेका करिब ५ लाख पचास हजार सानो माछा (४ र ५ इन्च बराबर) को माछाहरु मृत अवस्थामा फेला परेको पिडित पटेलले बताए । पटेलका अनुसार ... «मधेश वाणी, 11月 15»
10
प्रतिस्पर्धा गर्न नसक्दा जुम्लाको स्याउले बजार …
जुम्लाको स्याउमा कुनै विषादी प्रयोग नगरिएको हुनाले हेर्दा नराम्रो भएपनि खादा स्वादिलो भएको उनको भनाइ छ । जुम्लाबाट प्रतिकेजी रू.३० देखि ४५ मा खरीद गरी राजधानीमा प्रतिकेजी १ सय २० देखि १ सय ४० रुपैयाँसम्ममा बिक्री गरिएको उनले बताए । «आर्थिक अभियान राष्ट्रिय दैनिक, 10月 15»

参照
« EDUCALINGO. विषादी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/visadi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう