アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"विषकन्या"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でविषकन्याの発音

विषकन्या  [visakan'ya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でविषकन्याはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«विषकन्या»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヴィシャカニヤ

विषकन्या

民話やヴェーダの文章によれば、王は古代のビシャンカヤを使って敵を欺く。 その過程で、Rupaliの女の子は少量の毒で少年時代から持ち込まれ、有毒な木や毒の存在を妨害するために使われました。 これとは別に、彼はまた、音楽や踊り、あらゆる種類の欺瞞の方法を教えられました... लोक कथाओं एवं वैदिक ग्रंथों के अनुसार प्राचीन युग में विषकन्या का प्रयोग राजा अपने शत्रु का छलपूर्वक अंत करने के लिए किया करते थे। इसकी प्रक्रिया में किसी रूपवती बालिका को बचपन से ही विष की अल्प मात्रा देकर पाला जाता था और विषैले वृक्ष तथा विषैले प्राणियों के संपर्क से उसको अभ्यस्त किया जाता था। इसके अतिरिक्त उसको संगीत और नृत्य की भी शिक्षा दी जाती थी, एवं सब प्रकार की छल विधियाँ...

ヒンディー語辞典でのविषकन्याの定義

Vikasnya Nishwadi女性0 [いいえ] 体がこの中にあるその女の子か女の子 いくつかの毒は意図的に挿入されています 結婚すると、彼女は死ぬ。 特に古代では、子供時代から 女の子の中には、いろいろな形で体を毒殺した者もいる 使用する そのため彼の体はそのような効果を持つだろう 彼が死ぬと話す必要があった。 王が秘密に敵を殺したいとき それがあったなら、彼はこの種の女の子を彼に送った。 彼はあきらめていました。 विषकन्या संज्ञा स्त्री० [सं०] वह कन्या या स्त्री जिसके शरीर में इस आशय से कुछ विष प्रविष्ट कर दिए गए हों कि जो उसके साथ संभोग करे, वह मर जाय । विशेष—प्राचीन काल में राजाओं के यहाँ बाल्यावस्था से ही कुछ कन्याओं के शरीर में अनेक प्रकार से विष प्रविष्ट करा दिए जाते थे । जिनके कारण उनके शरीर में ऐसा प्रभाव आ जाता था कि जो उनके साथ विषय करता था, वह मर जाता था । जब राजा को अपने किसी शत्रु को गुप्त रूप से मारना अभीष्ट होता था, तब वह इस प्रकार की विषकन्या उसके पास भेज देता था, जिसके साथ संभोग करके वह शत्रु मर जाता था ।
ヒンディー語辞典で«विषकन्या»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

विषकन्याと韻を踏むヒンディー語の単語


विषकन्याのように始まるヒンディー語の単語

विषंड
विष
विषकंट
विषकंटक
विषकंटका
विषकंटकी
विषकंठ
विषकंठिका
विषकंद
विषकन्यका
विषकुंभ
विषकृत
विषकृमि
विषक्त
विषगंधक
विषगंधा
विषगिरि
विषग्रंथि
विष
विषघटिका

विषकन्याのように終わるヒンディー語の単語

अघ्न्या
उदन्या
कुलधन्या
चैतन्या
न्या
न्या
धान्या
निवान्या
पर्जन्या
पृतन्या
बहुकन्या
ब्रह्यकन्या
योगकन्या
राजकन्या
शैलकन्या
श्रेष्ठिकन्या
समकन्या
सिंधुकन्या
सुकन्या
सोमकन्या

ヒンディー語の同義語辞典にあるविषकन्याの類義語と反意語

同義語

«विषकन्या»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

विषकन्याの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語विषकन्याを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのविषकन्याの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«विषकन्या»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Vishkanya
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Vishkanya
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Vishkanya
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

विषकन्या
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Vishkanya
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Vishkanya
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Vishkanya
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Vishkanya
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Vishkanya
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vishkanya
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Vishkanya
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Vishkanya
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Vishkanya
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Vishkanya
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Vishkanya
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

விஷ்கன்யா
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Vishkanya
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Vishkanya
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Vishkanya
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Vishkanya
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Vishkanya
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Vishkanya
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Vishkanya
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Vishkanya
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Vishkanya
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Vishkanya
5百万人のスピーカー

विषकन्याの使用傾向

傾向

用語«विषकन्या»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«विषकन्या»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、विषकन्याに関するニュースでの使用例

例え

«विषकन्या»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からविषकन्याの使いかたを見つけましょう。विषकन्याに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Upanyāsakāra Caturasena Śāstrī kā kathā-kauśala - Page 31
१प्राराक्षस' नाटक में विषकन्या का साहित्यिक प्रयोग किया गया है । नन्द (मगध-ट) के महार्मबी राक्षस अपने राजा के शत चन्द्रगुप्त को मारने के लिए विषकन्या को भेजते हैं पर चन्द्रगुप्त ...
Bhāvanā Mārkaṇḍarāya Mahetā, 1990
2
Prācīna Bhāratīya śikshā aura śikshāśāstrī: Mahābhāratīya ...
संस्कृत के प्रसिद्ध नाटककार विशा-मगीत मुद्राराक्षस नामक नाटक में हमें विषकन्या और उसके प्रयोग का स्पष्ट उल्लेख मिलता है । इस नाटक में यह अभिलिखित हैं कि चष्णबय ने अपने ...
Natthūlāla Gupta, 1979
3
Prācīna Bhāratīya vidyāem̐ evaṃ kalāem̐
प्राचीन भारतीय साहित्य में विषकन्या के प्रयोग का उल्लेख मिलता है : संस्कृत के प्रसिद्ध नाटककार विशाखदत्तप्रणीत मुद्राराक्षस नामक नाटक में हमें विषकन्या और उसके प्रयोग का ...
Natthūlāla Gupta, 1978
4
Ācārya Caturasena Śāstrī ke upanyāsoṃ meṃ citrita ... - Page 298
धर्माचार्य किसी सुंदरी कन्याक्रो सर्पदंश दिलाकर विषकन्या बना देते थे । के ' भारत के कई प्राचीन ग्रंथों में विषकन्या का उल्लेख मिलता है । इन ग्रंथों में मबसे अधिक महत्त्वपूर्ण ...
Saroja Nagāyaca, 2006
5
Melapak Meemansa
विषकन्या का विवाह विषपुरुष से ही विष कया से तात्पर्य है ऐसे योग में जमी कया जिसके यल से मरित व्यक्ति का विनाश हो जाये । जीवन धन समृद्धि, सम्पति आदि का क्षय होता यदि किसी कया ...
Mridula Trivedi, ‎T.P. Trivedi, 2007
6
Upanyāsakāra Ācārya Caturasena Śāstrī
... ओर कुरान सोमप्रन वर्थकार चमार दृजकुमारीतथा अन्य २१ कथार्ण हैं जो सभी काल्पनिक हैं है मुरूय कल्पनप्रिमक कथा कुण्डनी तथा सोमप्रभ की है | कुण्डनी को विषकन्या के रूपमें चित्रित ...
Indu Vāśishṭha, 1977
7
Saṃskr̥ta tathā Pañjābī ke sambandha
विसकसेन विसकनो=--सं० विषकन्या है प: में 'विसकणा तथा अविसकनां दो अकर्मक क्रियापद हैं, जिनका अर्थ है--"" में आ जाना' या 'भ्रम में फँस जाना' । इसी प्रकार इन पदों को जाम देने वाला पं० ...
Śyāma Deva Pārāśara, 1990
8
(Karmajabhavavyādhi-daivīcikitsā) : Atharvaveda-Śaunakīyaśākhā
शनिवार-आश्लेषा नक्षत्र और द्वितीया तिथि जब मिले., उनमे-उत्पन्न कन्या विषकन्या होती है । २० रविवार-शतक नक्षत्र और द्वादशी तिथि ये तीनों जिस दिन मिले, उस दिन कन्या जन्म ले, तो वह ...
Keśavadeva Śāstrī, 1977
9
Itihāsa ke svara: - Page 67
राजनर्तकी विषकन्या है ! अधरों से स्पर्श किया गया आसव-.. .-.हलाहला-.-..बन गया ! समाहर्ता----.. चपक्य : समाहर्ता अब इस संसार में नहीं है, चन्द्रगुप्त ! अब अलका.-.--. अलका : समद ! क्षमा कीजिए ।
Rāmakumāra Varmā, 1969
10
Ācārya Cāṇakya
सामने सत्रियों ने विषकन्या को कठोर नियन्त्रण में ले रखा था । जब सैनिकों की हलचल कुछ कम हुई और मलेखा को आचार्य ने अपने से कुछ ही दूरी पर गिरे हुए देखा तो उनका हृदय दहल उठा । वे उसे ...
Kedāranātha Dvivedī, 19

用語«विषकन्या»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からविषकन्याという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
हरिप्रबोधिनी एकादशी पर तुलसी विवाह
द्वादशी पूरे विधि-विधान से भगवान विष्णु का तुलसी से विवाह कराने से मांगलिक वैधव्यता, विषकन्या, कालसर्प जैसे दोषों से छुटकारा मिलता है और साल भर के अंदर उसका विवाह हो जाता है जबकि विवाहित व वृद्ध महिलाएं यह विवाह कराएंगी तो उन्हे ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
2
सरकारी 'हज' यात्रा!
पूर्वी रोज थोडे थोडे विष पाजून विषकन्या तयार करीत असत. आज तशा प्रकारचा विखारी समाज तयार केला जाताना दिसत आहे. त्याला या विखाराचा असरच जाणवत नाही. द्वेषोक्तीच्या प्रकरणांमध्ये अडचण आहे ती नेमकी हीच. कारण कोणते वक्तव्य द्वेषमूलक ... «Loksatta, 11月 15»
3
डॉ. मदन मीणा के चित्रों की प्रदर्शनी दिल्ली में …
इसमे रणथम्भौर बाघ अभ्यारण, शिकारी, बारहमासा, लोक-देवता तेजाजी, विषकन्या जैसे ऐतिहासिक विषय मुख्य थे। डॉ. मदन मीणा ने अपने इन चित्राों के माध्यम से विलुप्त होती मौखिक परम्पराओं, भाषाओं, पारम्परिक लोक चित्रा शैलियों व पर्यावरण के ... «Pressnote.in, 10月 15»
4
इन कन्याओं का विष ले सकता है पति की जान
वहीं दूसरी ओर कुंडली में अशुभ संयोग के कारण अल्पायु, ज्वालामुखी, वंशनाशक व विषकन्या जैसे अति अशुभ योग भी बनते हैं। जीवन में इन शुभाशुभ योगों का प्रभाव इनके नाम के अनुसार ही पड़ता है। भारतीय संस्कृति में विवाह संस्कार का विशिष्ट ... «पंजाब केसरी, 8月 15»
5
ही ग्लॅमरस तरुणी आहे पूजा बेदीची लेक, लवकरच करणार …
पूजा बेदीने 'जो जीता वही सिकंदर' (1992), 'लुटेरे' (1993),'विषकन्या'(1991), आणि 'आतंक ही आतंक'(1995),सारख्या सिनेमांमधून बॉलीवुडमध्ये नाव कमावले. सोबतच, छोटे पदड्यावरील 'नॉट जस्ट पेज-3' (2004, झूम टीव्ही, अँकर), 'जस्ट पूजा' (2004 झूम टीव्ही, अँकर), ... «Divya Marathi, 7月 15»
6
ये हैं पूजा बेदी की स्टाइलिश बेटी, कर रहीं …
मुंबई. पूर्व बॉलीवुड एक्ट्रेस और टीवी होस्ट पूजा बेदी 45 साल की हो गई हैं। 11 मई 1970 को उनका जन्म मुंबई, महाराष्ट्र में हुआ था। पूजा फेमस टीवी और बॉलीवुड एक्टर कबीर बेदी की बेटी हैं। साल 1991 में फिल्म 'विषकन्या' से पूजा ने बॉलीवुड में एंट्री ... «दैनिक भास्कर, 5月 15»
7
'स्टाइल' से किया डेब्यू, स्टार किड होने के बाद भी …
रिया सेन ने 1991 में फिल्म 'विषकन्या' में बतौर चाइल्ड आर्टिस्ट काम किया था। इसमें उन्होंने पूजा बेदी के बचपन का किरदार निभाया था। साल 2001 में उन्होंने एडल्ट कॉमेडी फिल्म 'स्टाइल' से डेब्यू किया। फिल्म को मिला-जुला रिस्पॉन्स मिला। «दैनिक भास्कर, 1月 15»
8
कुलनाशिका मानी जाती है ऐसी बेटी
विषकन्या योगों में उत्पन्न लड़की कुलनाशिका मानी जाती है। अगर सप्तमेश सप्तम में हो या सप्तम में शुभ ग्रह हों तो इस योग का परिहार हो जाता है। सप्तमेश या सप्तमस्थ शुभ ग्रह जितना अधिक बली एवं शुभ युक्त दिखाई देता है उतना ही विशेष लाभ इन ... «पंजाब केसरी, 11月 14»
9
"दूसरों की जिंदगी को नरक बनाना अच्छा लगता है"
बुराई पर अच्छाई की जीत पर बना जीटीवी सीरियल "महारक्षक आर्यन" में रेशमी घोष विषकन्या का रोल कर रही हैं। वे यहां अपने ... "महारक्षक आर्यन" में विषकन्या के किरदार में रेशमी विचित्र वेशभूषा, भयानक विग और काली लिपस्टिक में नजर आएंगी। "मेरा ... «Patrika, 11月 14»
10
सत्य का जयघोष करता दिव्य पर्व है दशहरा
सूर्पणखा विषकन्या के रूप में रावण की सत्ता का विस्तार करने का उपक्रम चला रही थी। उसे कुरूप बनाकर खरदूषण समेत सारे आततताई उपद्रवियों का सफाया कर सुदूर लंका में बैठे रावण को मानो चुनौती दे डाली । रावण द्वारा सीता का हरण कोई सामान्य ... «Webdunia Hindi, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. विषकन्या [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/visakanya>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう