"जन्या"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でजन्याの発音

जन्या  [jan'ya]

ヒンディー語でजन्याはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのजन्याの定義

婦人科看護婦女性0 [いいえ] 1。 花嫁介添人 2。 花嫁 3。 母の夢 4。 愛 愛情 5。 幸福 アナンド（株）

जन्या संज्ञा स्त्री० [सं०] १. वधू की सहैली । २. वधू । ३. माता की सखी । ४. प्रीति । स्नेह । ५. सुख । आनंद (को०) ।

जन्याの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のजन्याを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのजन्याの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«जन्या»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Jnya
• ヒンディー語: जन्या
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: जन्माला
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Jnya
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Jnya

«जन्या»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からजन्याの使いかたを見つけましょう。जन्याに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Raghuwansha: A Mahakavya in 19 Cantos with the Commentary ...

अथ कुमार्यझराजाचक्षुरवतार्य ॥ अपनीयेल्यर्थः॥ जन्यां मातृसखीम्॥ 'जन्या मातृसखीमुदी:' इति विश्ध: ॥ सुनन्दां याहि गच्छेल्यवदत्॥ 'यातेति जन्यानवदत्'इति पाठे जनीं वधू वहन्तीति ...

Kālidāsa, 1916

The Vàsavadattà, a Romance - Page 130

जान नेजनें । यद्वा स्लरेंण जन्या कामेनेंरत्यादिता वां रुज' चन्द्रकखानुरेंक्ति नखक्षतादवेर नारोपां काममुहीपयन्तीनि खष्ट' कामतन्त्र" । भव्यनेयेनि साधु: । जन्या मात्नवयखायां ...

Subandhu, ‎Fitzedward Hall, ‎Sivaràma Tripàthin, 1859

Yoga darśana: kāvya vyākhyā: Yogābhyāsavidhi sahita - Page 397

सिर, यत्न, छाती एवं रीढ़ की हइडी को एक संधि में रखते हुए दाहिने पैर को बाई जन्धा के नीचे और बाएँ पैर को दाहिनी जन्या के नीचे रख कर, हथेलियों सीधी घुटनों पर रख कर बैठना 'सुखासन' है ।

Vidyāsāgara Varmā, 2008

The Bhasha vritti: a commentary of Panini's grammatical ... - Page 51

शकट' वहति शाम: । दैशकट: ५ ८१ है हलसौराटूठवदू । दृर्गलवब्ब: है दृच्वलिक: । मैरिज: । 'हैसोंरिका । तैमीरिक: । ८२ । संज्ञायां जन्या: । न५सि जरा: त्: ५ जनों वधु, वदन्ति जन्या जामासुवैयस्या: । ८३ ।

Puruṣottamadeva, ‎Śrīśacandra Cakravarttī Bhaṭṭācārya, 1918

Khaṇḍanoddhāraḥ

तथाहि पृथिवी यदि कर्ता से जन्या होगी तो प्रयोजनवान् पुरुष से अवश्यमेव जन्या होगी । यही तो इष्टापादन है1 यहां परमेश्वर में भी प्रयोजनिवत्ता है. इसी प्रकार से नैयायिकों ने ...

Vācaspatimiśra, ‎Rāmaprapannācārya, 1973

Aṣṭādhyāyī-bhāṣya-prathamāvṛtti

जन्या: (रासी अनु-य-बल्ले, (जिता:, ड:प१:प्रातिपदिकान् ' प्रत्यय, पय ।। अर्ष:----"--. जनीप्रातिपदिकद्ध वहतीत्येतरिमन्नर्थ यह प्रत्ययों भवति संकायों गम्यमानायारि। जभी वयूरुच्यते 1.

Pāṇini, ‎Brahmadatta Jijñāsu, ‎Yudhiṣṭhira Mīmāṃsaka

Naiṣadhamahākāvyam

... हहे परोवादे संप्रामे त्त न संसकस | जन्या मातुवयस्यायों जन्या स्याज्जनके पुमाद|| सिपूत्पाद्यजनित्ष्टि नबोद्धाज्ञातिठित्यरहै | वररिनधिओं इति मेदिनी | किरीटवादकिरीटयुझा ...

Śrīharṣa, ‎Mallinātha, ‎Haragovinda Miśra, 1967

Rajantam darsanamsavah : darsana tatha vijanana para kucha ...

तदेवात्र संक्षेपेणोंपवच्चर्यते... यन्मन्मुर्जायामवहत् संकल्पस्य गृहादधि 1 क आसं जन्या: के वरा क उ उयेष्टवरो९भबत् है ...अथर्व : १-८- १ सायणसम्मसो९र्थ:---मन्यु: ( 1८1न्यते,सर्व जानातीति ...

Sudyumna Ācārya, 1992

Student Hindi Dictionary - Page 25

पिता का, पुथल का । पैदल ० वि. पएईत से चलनेवाला । पंवि-पतव । पैदा ० वि. 1.जन्या। 2.जहिति। 3. उपदान । पैदाइश ० तो जन्म । पैना ० वि-तेज, धारदार । पैमाइश ० सगी नाप । पैमाना ० पुरे मापने का साधन ।

Virendra Nath Mandal, 2004

Rig Veda Mandal 2: ऋग्वेदः मण्डल २

ब्रह्माणेव िवदथ उक्थश◌ासा दूतेव हव्या जन्या पुरुत्रा॥ २.०३९.०१॥ प्रातर्यावाणा रथ्येव वीराजेव यमा वरमा सचेथे। मेने इव तन्वा श◌ुम्भमाने दम्पतीव क्रतुिवदा जनेषु॥ २.०३९.०२॥ श◌ृङ्गेव ...

Munindra Misra, ‎मुनीन्द्र मिश्रा, 2015

用語«जन्या»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からजन्याという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

खाऊखुशाल : जन्याकाकांची खुसखुशीत कचोरी

द आपल्या देशात जागोजागी विविध पदार्थ खायला, पाहायला मिळतात. मात्र एकच पदार्थ देशातील बहुतेक भागांत पाहायला मिळणे आणि तोही तितकाच लोकप्रिय असणे दुर्लभ असते. लाडवाच्या आकाराचा गोलाकार 'कचोरी' हा उत्तरप्रदेश किंवा राजस्थान ... «Loksatta, 2月 15»