"व्रज"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でव्रजの発音

व्रज  [vraja]

ヒンディー語でव्रजはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのव्रजの定義

見知らぬ名詞   'Vrij' Yo0- Brajnath ブラジャー語 Bradentral ブラジエ ブララスラ= 単語「vrj」の順に0.男性名詞no。[NO] 1。 行ったり歩いたりする 繁殖 出発 2。 グループ 樹皮 3。 マトゥラとヴラディバン周辺 主Shri Krishnaのライラック地域である州 理由は非常に神聖であると考えられる。 Puranasなどによると Bhumi Bhoomiの土地はMathuraから84-84 cusです。 されている; そしてその観測の偉大さ それは言われている。 4。 エイプ N-ナニヤニ その結果は、真の鹿Surabhi Vrajjhadhu Ahirが成就することです。 バジル（単語0）。 5。 ゴフ ゴクル ゴシャラ（0にする）。 6。 宿泊施設 休憩する場所（CO 0）。 7。 パス 道路 Route（0に）。 8。 クラウド（0にする）。

व्रज संज्ञा पुं० [सं० ब्रज] दे० 'व्रज' । यौ०— ब्रजनाथ । ब्रजभाषा । ब्रदमंड़ल । ब्रजराज । ब्रजलाला= दे० 'व्रज' शब्द० के क्रम में ।
व्रज संज्ञा पुं० [सं०] १. जाना या चलना । व्रजन । गमन । २. समुह । झुड़ । ३. मथुरा और वृदावन के आसपास का प्रांत जो भगवान् श्रीकृष्ण का लीलाक्षेत्र है और जौ इसी कारण बहुत पवित्र माना जाता है । पुराणों आदि के अनुसार मथुरा से चारों ओर८४-८४कोस तक की भूमि ब्रजभूमि कही गई है; और इसकी पदक्षिणा का बहुत अधिक माहात्म्य कहा गया है । ४. अहीरों का टोला य़ा बाड़ा । उ०— नयननि को फल लेति निराख खरा मृग सुरभी व्रजवधु अहीर ।— तुलसी (शब्द०) । ५. गोष्ठ । गोकुल । गोशाला (को०) । ६. आवास । विश्राम करने की जगह (को०) । ७. पथ । सड़क । मार्ग (को०) । ८. बादल (को०) ।

व्रजの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のव्रजを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्रजの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्रज»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 巴佳
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Vraja
• ヒンディー語: व्रज
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Враджа
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Vrij
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: vraja
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Враджа
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Vraja
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Vraja

«व्रज»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्रजの使いかたを見つけましょう。व्रजに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Getting it Wrong: Ten of the Greatest Misreported Stories ...

This book rightfully calls us to rethink some significant errors that have become a part of our history and our collective memories. It is just downright interesting reading.

W. Joseph Campbell, 2010

Ethics: Inventing Right and Wrong

An insight into moral skepticism of the 20th century.

J.L. Mackie, 1990

What Went Wrong?: Case Studies of Process Plant Disasters

Case histories illustrate what went wrong and why it went wrong, and then guide you in how to circumvent similar tragedies. * Learn from the mistakes of others with this important book! * Examines the causes and aftermaths of numerous plant ...

Trevor Kletz, 1998

What's Wrong with Ethnography?: Methodological Explorations

This stimulating and refreshing study, written by one of the leading commentators in the field, provides novel answers to these crucial questions.

Martyn Hammersley, 1992

What's Wrong with Addiction?

This is an impressive work: carefully structured, researched and written . . . a refreshingly lucid account that is both intellectually stimulating and professionally helpful.

Helen Keane, 2002

The Wrong War: Why We Lost in Vietnam

Examines the strategic failures of the military's leadership and whether a different policy could have avoided America's defeat in Vietnam.

Jeffrey Record, 1998

Power: Its Forms, Bases, and Uses

In one grand effort, this is an anatomy of power, a history of the ways in which it has been defined, and a study of its forms (force, manipulation, authority, and persuasion), its bases (individual and collective resources, political ...

Dennis Hume Wrong, 1980

The Wrong Kind of Different: Challenging the Meaning of ...

This provocative book challenges readers to look beyond the surface benefits of diversity and raises issues about American schools that need to be addressed, including: How school diversity policy has become detached from concerns about ...

Antonia Randolph, 2013

Right and Wrong

Investigates a complex structure of morality, the demands such morality places on individuals, and the behavioral consequences of the system of right and wrong

Charles Fried, 1978

Boy, Were We Wrong About Dinosaurs

Kathleen Kudlinski leads readers on a journey through some of these ideas - from the sensible to the downright wacky - and introduces the idea that history is not set in stone.

Kathleen V. Kudlinski, 2008

用語«व्रज»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からव्रजという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

सैटलाइट चोरी के मामले में आरोपी गिरफ्तार

सैटलाइट पुलिस में सब इंस्पेक्टर सी.बी. जडेजा ने बताया, 'उदयपुर का रहना वाला रूपलाल मीना 6 महीने पहले ही अपनी पत्नी के साथ अहमदाबाद आया था। वह यहां रामदेवनगर इलाके में एक किराये के घर में रहता था। 5 महीने पहले उसने व्रज विहार सोसायटी के बी ... «नवभारत टाइम्स, 11月 15»

व्रत रख भाई के सलामती की मांगी मन्नत

इसके आतंक से परेशान व्रज की महिलाओं ने अंततोगत्वा आज ही के दिन लाठी डंडे से गोधन नामक दुराचारी की कुटायी कर दी। पं. मुन्ना चौबे एवं श्रीकांत शास्त्री ने बताया कि सभी बहनें अपनें भाईयों की सलामती के लिए भैयादूज का पवित्र त्योहार कर ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

राजा हमीर के शासन काल से आस्तित्व में आया हमीरपुर

इन्हीं के शासनकाल में सुजानपुर टीहरा होली उत्सव, व्रज भूमि की होली की सांस्कृतिक पृष्ठ भूमि के आधार पर श्रद्वा व उल्लास से मनाया जाने लगा। महल मोरियां का किला जिला मुख्यालय हमीरपुर से 15 किलोमीटर की दूर पर ताल व महल गांव के बीच की ... «दैनिक जागरण, 11月 15»

वृंदावन में बन रहा कमल के आकार का राधा-कृष्ण मंदिर

व्रज गुफा- श्री प्रियाकांत जू मंदिर के तल में एक व्रज गुफा का निर्माण किया गया है। इस गुफा में सबको प्रभु कृष्ण के व्रज लीलाओं के दर्शन होंगे । इसमें अनेक झाकियां और चित्र होंगे जो हमें कृष्ण काल में होने की अनुभूतियां प्रदान करेंगी। «नवभारत टाइम्स, 10月 15»

कार्तिक और शरद पूर्णिमा का बताया महत्व

तब उन्हें व्रज जगत में आकार जन्म लिया और व्रज की गोपियां बनकर प्रभु को प्राप्त करने के लिए कात्यानी मां का पूजन कार्तिक व्रत के अनुसार किया। जिसके फलस्वरूप जगदगुरू श्रीकृष्ण शरद पूर्णिमा को उन्हें प्राप्त हुए। कार्तिक और शरद पूर्णिमा ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

मंदिरों में ठाकुर जी का किया जाएगा अनूठा श्रृंगार

भारत विख्यात द्वारकाधीश मंदिर में शरद पूर्णिमा पर शयन में शरद की धवल चांदनी जैसा श्रृंगार होगा तथा ठाकुर का रबड़ी मलाई का भोग लगेगा। कुल मिलाकर शरद पूर्णिमा के अवसर व्रज के मंदिर जहां दूधिया रोशनी से नहा जाते हैं वहीं मंदिरों में ... «Live हिन्दुस्तान, 10月 15»

बोनस की मांग पर ट्रेडयूनियनों का अनशन

... हिन्द मजदूर सभा संबद्ध राउरकेला मजदूर सभा के खगेन्द्र बेहरा, सीटू के संजय नायक, गांगपुर मजदूर मंच के संजय पंडा, राउरकेला वर्कर्स यूनियन के अलोक बेहरा, सियर के लक्ष्मण माझी, एटक के अशोक दास, इस्पात लेवर यूनियन के व्रज प्रसाद महंती पहले दिन ... «दैनिक जागरण, 10月 15»

शरद पूर्णिमाः इसी रात श्रीकृष्ण ने वृंदावन में …

कुछ लोग रासलीला का अर्थ भोग-विलास समझते हैं जो कि सर्वथा अनुचित है। रासलीला का अर्थ पूर्णत: आध्यात्म से जुड़ा है। ऐसा कहते हैं कि जब श्रीकृष्ण ने व्रज की गोपियों के साथ रासलीला की तो जितनी भी गोपियां थीं उन्हें यही प्रतीत हो रहा था ... «रिलीजन भास्कर, 10月 15»

नवरात्रि के छठे दिन मां कात्‍यायनी की पूजा करने …

मां दुर्गा के छठे स्वरूप का नाम कात्यायनी है। महर्षि कात्यायन के यहां पुत्री के रूप में जन्‍म लेने के कारण इनका यह नाम पड़ा। श्री मद् भागवत के अनुसार व्रज की गोपियों ने भगवान कृष्ण को पति रूप में पाने के लिए इन्हीं की पूजा-अर्चना किया था। «दैनिक भास्कर, 10月 15»

बिहार प्रशासनिक सेवा के 160 अफसरों का तबादला

... राजस्व व भूमि सुधार, वीरेन्द्र कुमार को समाज कल्याण, एएन सिंह को शिक्ष विभाग, व्रज किशोर पांडेय को खाद्य असैनिक विभाग का ओएसडी, संजय कुमार को नालंदा, रंजन कुमार चौधरी को गया, मणि भूषण किशोर को मुजफ्फरपुर तथा शंभू शंकर को जहानाबाद ... «दैनिक जागरण, 8月 15»