アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"व्रजभाषा"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でव्रजभाषाの発音

व्रजभाषा  [vrajabhasa] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でव्रजभाषाはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«व्रजभाषा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのव्रजभाषाの定義

スピーチ名詞同義語[0] マトゥラ、アグラ、エタワとその周辺地域で話されている有名な言葉は、 Sharanseni Prakritに由来しています。 当該地区のうち 西またはサダカでは、Rajasthaniの形 それを取る。 スペシャル:この言語の古代文学は非常に高く、大きく そして、4〜500年の間に、インド北部の大部分 詩人はしばしばこの言語で詩を作ったが、そのうちSur、 トゥルシ、ビハリなどの多くの詩人は、名声が高い 受け取った。 この言語は非常に調和のとれています。 垂直方言では、2つの説教、形容詞、過去の考えなど 彼らは牧場経営者であり、しばしばこの言語で時代遅れになる。 そして、理由記号はしばしばOcarantと同じです - 馬、睡眠への移行など その要因 厳格な方言で会うことはなく、期間はない人。 言語 - 科学の観点から、親密なコミュニティのすべての言語 メインとみなされます。 व्रजभाषा संज्ञा स्त्री० [सं०] मथुरा, आगारा, इटावा और इनके आसपास के प्रदेशों में बोली जानेवाली एक प्रसिद्ध भाषा, जिसकी उत्पत्ति शौरसेनी प्राकृत से हुई है । उक्त जिलों के पश्चिम या दक्षिया में यही राजस्थानी का रूप धारण कर लेती है । विशेष—इस भाषा का प्राचीन साहित्य बहुत उच्च और बड़ा है और इधर चार पाँच सौ वर्षो में उत्तर भारत के अधिकांश कवियों ने प्रायः इसी भाषा में कविताएँ की है, जिनमें से सूर, तुलसी, बिहारी आदि अनेक कवियों ने तो बहुत अधिक प्रसिद्धि प्राप्त की है । यह भाषा बहुत ही कर्णमधुर मानी जाती है । खड़ी बोली में दो सज्ञाएँ, विशेषण और भूतकृदंत आदि आका- रांत होते है, वे इस भाषा में प्रायः ओकारांत हो जाते हैं । और कारणचिह्न भी प्रायः ओकारांत ही होते हैं जैसे,— घोड़ो, चल्यों को सों, मों आदि । इसके कारकचिह्न निज के हैं, जो न खड़ी बोली में मिलते है और न अवधी में । भाषा- विज्ञान की द्दष्टि से य़ह भाषा अंतरंग समुदाय की सब भाषाओं में मुख्य मानी जाती है ।

ヒンディー語辞典で«व्रजभाषा»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

व्रजभाषाと韻を踏むヒンディー語の単語


व्रजभाषाのように始まるヒンディー語の単語

व्रज
व्रज
व्रजकिशोर
व्रज
व्रजनाथ
व्रजपर्यग्र
व्रजभ
व्रजभूमिक
व्रजमंड़ल
व्रजमोहन
व्रजयुवती
व्रजराज
व्रजरामा
व्रजलाल
व्रजलीला
व्रजवधू
व्रजवर
व्रजवल्लभ
व्रजवीर
व्रजसान

व्रजभाषाのように終わるヒンディー語の単語

अंगरक्षा
अंजिहिषा
अकृतचिकीर्षा
अग्निपरीक्षा
अग्निवर्षा
अतिविषा
अनपेक्षा
अनवकांक्षा
अनवेक्षा
अनात्मप्रत्यवेक्षा
अनुकांक्षा
अनुप्रेक्षा
अन्ववेक्षा
अन्वीक्षा
अभिलाषा
आर्द्रमाषा
विभाषा
संभाषा
ाषा
हंसमाषा

ヒンディー語の同義語辞典にあるव्रजभाषाの類義語と反意語

同義語

«व्रजभाषा»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

व्रजभाषाの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語व्रजभाषाを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्रजभाषाの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्रजभाषा»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Wrjbhasha
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Wrjbhasha
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wrjbhasha
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

व्रजभाषा
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Wrjbhasha
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Wrjbhasha
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Wrjbhasha
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Wrjbhasha
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Wrjbhasha
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Bahasa perkataan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wrjbhasha
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Wrjbhasha
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wrjbhasha
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Wrjbhasha
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Wrjbhasha
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Wrjbhasha
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Wrjbhasha
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Wrjbhasha
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wrjbhasha
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wrjbhasha
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Wrjbhasha
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Wrjbhasha
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Wrjbhasha
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wrjbhasha
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Wrjbhasha
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Wrjbhasha
5百万人のスピーカー

व्रजभाषाの使用傾向

傾向

用語«व्रजभाषा»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«व्रजभाषा»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、व्रजभाषाに関するニュースでの使用例

例え

«व्रजभाषा»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्रजभाषाの使いかたを見つけましょう。व्रजभाषाに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haridasa tatva jijnasa : aitihasika, sahityika sakshom ke ...
इसी काल के अन्तर्गत स्वामीजी का जन्म होने पर व्रज भाषा के माध्यम से अश्व-वादों की गायन शीनो को आत्मसात कर सकते हैं, इसके पुर्व के जन्म बज में नाहीं, अत: सो, १५३५ से सो, १५८४ विश्व, ...
Chailabihari Upadhyaya, 1984
2
Namana, jyotisha-mārttaṇḍa sva. paṃ. Gopāla jī Caturvedī ...
इस भाषा को ही भले यया व्रज भाखा, अथवा व्रज भाषा कहा गया है है भावना के सम्बन्ध में मिरजा खत ने लिखा है-यह उस दुनियाँ की भाखा है जहाँ हम रहते हैं । इसका प्रयोग अर्थात भाखा का ...
Gopāla Caturvedī, ‎Śaṅkara Lāla Caturvedī Sudhākara, 1987
3
Hindī sāhitya kā udbhava aura vikāsa
यह अद्य संस्कृत शब्दावली से भरपूर व्रज-भाषा गद्य है । सर १६६० ई० के आसपह लिखी हुई चिन्दामाणि के द्वारा व्रज-भाषा रूपान्तरित 'श्र-जिरी' के गद्य का एक नमूना यहेंत पर दिया जाता है ।
Ramabahori Shukla, ‎Bhagirath Mishra, 1959
4
Gujarāta k e Hindī gaurava grantha
उन्होंने व्रज-भाषा और उसके साहित्य का श्रद्धा और निष्ठा के साय साभिप्राय अध्ययन किया था । यह बात उनकी कृतियों से स्पष्ट है कि वे व्रज-भाषा में प्रचलित विभिन्न शैलियों का ...
Ambāśaṅkara Nāgara, 1964
5
Sūrasāgara aura Kr̥shṇagāthā: eka adhyayana
शिवप्रसाद सिंह-सूर पूर्व व्रज भाषा और उसका साहित्य (द्वितीय सं-)-. 142 हजारी प्रसाद द्विवेदी-सूर पूर्व बज भाषा और उसका साहित्य-भूमिका पू. 9 (द्वितीय सो) कृष्णम झारी-मध्यकालीन ...
Ceriyāna Jôrja, 1993
6
Hindī pradeśa ke loka gīta
वशज लोक-गीत क्षेत्र विस्तार-व्रज भाषा की सीमा के पश्चिम में राजस्थानी, पश्चिमोत्तर में कौरबी, उत्तर में कुमाऊँनी, पूर्व में कनउजी और दक्षिण में बुन्देली भाषा के क्षेत्र पड़ते ...
Kr̥shṇadeva Upādhyāya, 1990
7
Hariaudha
तत्कालीन व्रज भाषा की समस्या-पूमि संबंधी कविताओं का इस संग्रह में संकलन किया गया है । इसमें ५६ कवित्त, और ३० सवैये हैं । इन कविताओं में संसार की सरिता तथा समाज में साधु तथा ...
Mukundadeva Śarmā, 1961
8
Vāggeyakāra Svāmī Haridāsa
रासक शैली में लिखी व्रज-भाषा की रचनाओं में 'सन्देश-' मुख्य है । रासक की इसी शैली का विकास रास-लीला के रूप में काफी बाद में हुआ । ब्रजभाषा में अनेक लीला-काव्य भी लिखे गये ।
Aśvinī Kumāra Dvivedī, 1984
9
Rājasthāna ke agyāta Braja bhāshā sāhityakāra: vyaktitva, ...
इनमें 'हर की अभाव है : हमें हू व्रज भाषा कु: गज नम" बनाये से रोकनी चहिए : सूज भाषा में 'क्ष' और 'ज्ञ' जनिन का अम-ब बहत है । पर अब इन्हें हू अपनानी चहिए : इनके स्थान प- 'यछ' तथा से रूप औप्रयोग ...
Vishṇucandra Pāṭhaka, ‎Mohanalāla Madhukara, ‎Gopālaprasāda Mudgala
10
Miśrabandhu vinoda - Volumes 1-2
टीकाकार जानकीप्रसाद श्रेष्ट दो हैं, किन्तु व्रज-भाषा में प्राचीन प्रथा की टीका करते हैं : वैष्णव कवि मुफ्तानंद, दयाराम, जनकराज, किशोरीशरण और ब्रह्मानंद है । इनके प्रभाव बहुत न थे ...
Gaṇeśavihārī Miśra, ‎Shyam Behari Misra, ‎Sukhdeo Behari Misra, 1972

用語«व्रजभाषा»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からव्रजभाषाという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
जन्मदिन पर विशेष : जयशंकर प्रसाद, हिंदी काव्य में …
नौ वर्ष की उम्र में ही उन्होंने कलाधर के नाम से व्रजभाषा में एक सवैया लिखकर अपने गुरू रसमय सिद्ध को दिखाया था. उन्होंने वेद, इतिहास, पुराण तथा साहित्य शास्त्र का अत्यंत गंभीर अध्ययन किया था. वे बाग-बगीचे तथा भोजन बनाने के शौकीन थे और ... «Palpalindia, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. व्रजभाषा [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vrajabhasa>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう