アプリをダウンロードする
educalingo
व्रजयुवती

"व्रजयुवती"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でव्रजयुवतीの発音

[vrajayuvati]


ヒンディー語でव्रजयुवतीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのव्रजयुवतीの定義

Vrajjubanti Nishwadi 0 [いいえ] ゴピカ[To 0]


व्रजयुवतीと韻を踏むヒンディー語の単語

ऋतुवती · करेणुवती · जुवती · बृद्धयुवती · वारयुवती · वेशयुवती · सुरयुवती

व्रजयुवतीのように始まるヒンディー語の単語

व्रजक · व्रजकिशोर · व्रजन · व्रजनाथ · व्रजपर्यग्र · व्रजभाषा · व्रजभू · व्रजभूमिक · व्रजमंड़ल · व्रजमोहन · व्रजराज · व्रजरामा · व्रजलाल · व्रजलीला · व्रजवधू · व्रजवर · व्रजवल्लभ · व्रजवीर · व्रजसान · व्रजसुंदरी

व्रजयुवतीのように終わるヒンディー語の単語

अंजनावती · अंतर्वती · अक्षवती · अणुरेवती · अदावती · अनंगवती · अमरावती · अर्वती · अलकावती · आधानवती · इरावती · ऐरावती · कमलावती · कलावती · कामवती · कुमुद्वती · कुशावती · केलिकिलावती · क्षुधावती · क्षेमवती

ヒンディー語の同義語辞典にあるव्रजयुवतीの類義語と反意語

同義語

«व्रजयुवती»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

व्रजयुवतीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語व्रजयुवतीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्रजयुवतीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्रजयुवती»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Wrjayuwati
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Wrjayuwati
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wrjayuwati
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

व्रजयुवती
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Wrjayuwati
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Wrjayuwati
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Wrjayuwati
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Wrjayuwati
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Wrjayuwati
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Vrjewase
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wrjayuwati
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Wrjayuwati
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wrjayuwati
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Wrjayuwati
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Wrjayuwati
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Wrjayuwati
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Wrjayuwati
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Wrjayuwati
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wrjayuwati
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wrjayuwati
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Wrjayuwati
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Wrjayuwati
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Wrjayuwati
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wrjayuwati
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Wrjayuwati
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Wrjayuwati
5百万人のスピーカー

व्रजयुवतीの使用傾向

傾向

用語«व्रजयुवती»の使用傾向

व्रजयुवतीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«व्रजयुवती»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、व्रजयुवतीに関するニュースでの使用例

例え

«व्रजयुवती»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्रजयुवतीの使いかたを見つけましょう。व्रजयुवतीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kr̥shṇa-bhakti sāhitya meṃ rītikāvya-paramparā
वह क्रोड़ा किसी व्रज युवती के आक्रोश का विषय बनती है और कोई बाला उससे प्रसन्न होती है : वे किसी के यहाँ रात्रि में शयन करते हैं, किसी के मुख का स्पर्श ही कर लेते हैं : स्वयं बहुनायक ...
Rajkumari Mittal, 1966
2
Braja vibhava
सर (व्रज:)------, युवती, ब्रज में विशेषण : (संस्कृत-हिन्दी कोश-- वामन शिवराम आटि) इसका हमारा व्यास-नाय ३४ इतिहास एवं पुरातत्व दुर्द्धर्ष दानवों कता दलन करके ऐतिहासिक ख्याति प्राप्त ...
Gopālaprasāda Vyāsa, ‎Dillī Hindī Sāhitya Sammelana, 1987
3
Rāmacandra Bhaṭṭa vāgvilāsaḥ
कृष्ण की लीलाओं एवं स्तवन वर्णन में उनकी मतृण पदावली द्रष्टव्य है--कालिन्दी कुल कुत्तो निरुपम सुषमाभाजि वासना लस्सी:, निजीष्टिलासशालि व्रज युवती गर्णर्मण्डलीभूय क्या: है ...
Rāmacandra Bhaṭṭa, ‎Gaṅgādhara Bhaṭṭa, 1991
4
Bhāgavatāyana ashṭādaśastambhātmaka
(अवाम देवमिल दुन्दुभि वाजै । मिल व्रज युवती मंगल गावे । वना वनी मिल भांवरि छाजै । घर घर धावन वाजन वाजै । थिर चर तिहि छन सव अनुरागे । गाहिल गु-गहु गावन लागे । खेल मृगी मृग मोर सुरंगे ।
Gaṅgādatta Śāstrī, 1991
5
Śrī Śrīujjvalanīlamaṇi
ठयंग्य इस प्रकार है-अनेक व्रजयुवती हैं किन्तु वे अरसिक) वैल-हीना हैं । तुम्हारे उपभोग योग्य नहीं है । तुम्हारे सामने मेरी सखी श्रीराधा उपस्थित है, जो दर्शन मात्र से ही तुम्हारी ओर ...
Rūpagosvāmī, 1991
6
Hindī Kr̥shṇa kāvya meṃ mādhuryopāsanā
... कर रहा है : तभी अनायस सम. गोपियों ने श्यामसुन्दर को अपने यूथ में कर लिया और उन्हें राधा के पास ले अई । बही विचित्र स्थिति हो गई कृष्ण की यहाँ, यथ.(व्रज युवती मिलि) नागरि, राधा भी ...
Shyam Narayan Pandey, 1963
7
Śrīrāsaprabandhaḥ
श्यामल' किशोरइस प्रकार पेम मदान्ध व्रज युवती' के सम शोभित हुये । अहो श्रीहरि का भाव का दर्शन साक्षात् लक्षमी ने भी नहीं किया अपच केवल कामरस निविष्ट गोपी गणों ने उसको प्रनाम ...
Prabodhānanda Sarasvatī, 1980
8
Braja līlāoṃ kā sāṃskr̥tika adhyayana
... व्रज-युवती की बात सुनारिन को लग गई है तुनककर बोली-- "मालकिन, बिना जाने-समझे ऐसी बात क्यों" करती हो । न हमारे गहन बाजारू: में बैठकर मोल-सोल करने की आदत हो तो अलग बात है है मैं बहे ...
Govinda Śāstrī, ‎Premanārāyaṇa Śrīvāstava, ‎Umāśaṅkara Dīkshita, 1974
9
Śrīdampati-vilāsa
भरी खुटाई है विजयन में देय न सुन्यो कहे वाकी सम जान' चुतुराई है करत फिरत अपनों जिय भायों व्रज युवती सब नाच निचाई है ललित लब-ती कुंत माने चाहे मैं हित की सब कथा सुनाई ।१३९१ [ जिला ] ...
Lalitalaṛaitī (Swami), 1982
10
Bhakti-sudhā - Volume 2
अत: अपने कर्तव्यों को छिपाने के लिये ही नवनीत चौरता और व्रजयुवतीजन जारता को गानेवालों को आप निजरूप प्रदान करते हैं–“प्रथयति नवतीत चौरतां ते व्रजयुवती जनजारतां जनो यः॥
Swami Hariharānandasarasvatī
参照
« EDUCALINGO. व्रजयुवती [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vrajayuvati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA