"व्याल"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でव्यालの発音

व्याल  [vyala]

ヒンディー語でव्यालはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのव्यालの定義

ヴァイナル1の数学[0] 1。 スネーク 2。 不正な、あるいは象の象 3。 タイガー ライオン 4。 狩猟のために修正された虎 5。 キング 6。 ビシュヌの名前 7。 タンポポ 差 8。 ゴシップの動物がいない 9。 チーター（0にする）。 10。 凶悪犯 Sly（0） 11。 8の数（0まで）。 1。 他者の虐待 2。 邪悪な カド 3。 悪い 悪い（Ko 0）。 4。 残酷 ホラー（0まで）

व्याल १ संज्ञा पुं० [सं०] १. साँप । २. दुष्ट या पाजी हाथी । ३. वाघ । शेर । ४. वह बाघ जो शिकार करने के लिय़े सधाया गया हो । ५. राजा । ६. विष्णु का एक नाम । ७. दंड़क छंद का एक भेद । ८. कोई हिसक जंतु । ९. चीता (को०) । १०. ठग । धूर्त (को०) । ११. आठ की संख्या (को०) ।
व्याल २ वि० १. दूसरों का अपकार करनेवाला । २. दुष्ट । पाजी । ३. बुरा । पापिष्ठ (को०) । ४. क्रुर । भीषण (को०) ।

व्यालの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のव्यालを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्यालの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्याल»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Wyal
• ヒンディー語: व्याल
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Wyal
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Wyal

«व्याल»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्यालの使いかたを見つけましょう。व्यालに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Gupta-sāmrājya kā itihāsa: Gupta sāmrajya ke rājanaitika, ... - Volume 2

स्वतंत्र रूप से वर्णन करना अत्यावश्यक प्रतीत होता है : इस काल में महलों, घरों आदि को सुसविजत करने के लिए व्याल, कनिष्क, गंगा और यमुना तथा बेल-बई आदि का प्रयोग किया जाता था ।

Vāsudeva Upādhyāya, 1969

Bhāratīya śilpasaṃhitā

अङ्ग है अगौवत्शच व्याल स्वरूप (पयलश्रीते लिद्वा७ष्ठ " ९प1१) दक्षिण भारत के देवालयों में हम पैरों पर खडे हुए सिंह जैसे प्राणी का विशाल कद का शिल्प देखते हैं । उसे 'व्याल' कहते हैं ।

Prabhashander Oghadbhai Sompura, 1975

Śrīvishṇusahasranāmacintanikā: mūla śloka, Hindī anuvāda, ...

९ २., व्याल व्याल याने सांप। व्याल याने हाथी भी होता है। यहां संनिकर्ष से व्याल का मतलब सांप प्रतीत होता है। 'अह: संवत्सरो व्याल:' इस चरण में सभी शब्द कालवाचक दिखाई देते हैं। इसलिए ...

Kundara Baḷavanta Divāṇa, 2007

Mahābhāratānuśāsanparvāntargatam (149 ... - Volume 1

र-यल:--- ९ र व्याल: है अत्र विपूवजिधातुर्युषण-पयनि-वारगार्वेयु, तस्मात् की व्याल: [ विशेषेणालति भूषते पयनिति कृगोति वारयतीति वा है अथवाविशेषेण पराक्रम अ-अते-च-धुनो, पययते, वय, ...

Satyadeva Vāsiṣṭha, 1969

Jaina śramaṇa, svarūpa aura samīkshā - Page 292

( है ) प्रतिसेबना व्याल ( 2 ) व्यय उल । जिसके शरी-दे तय उयबद्धजादि से पूर्ण विमल न तो और मूर तय उत्तक को यरियवर्णती हो परन्तु उतार ने बधित-कदाधितविपाघना होती हो उसे प्रतिसेबना व्याल ...

Yogeśacandra Jaina, 1990

Tata Steel Ka Romance - Page 175

सकट. व्याल. संकटमोचक. (1980. 1990). 1982 में संयन्त्र के लिटिनम जुबली मतेसय के अवसर पर तत्कालीन पधानमम्बी इन्दिरा गांधी जमशेदपुर जाई थीं-उसी तरह जैसे 1957 में गोलन जुबली के अवसर पर ...

R. M. Lala, 2009

Kauṭilīyam Arthaśāstram - Volume 1

व्याल गज का एक क्रिया पथ होता है । शई, अवरुद्ध, विषम, प्रभिन्न, औभन्न-, विनिश्चय एवं महितु विनिश्चय, उसके (स्वभाव) भेद है । : अयोपविचार आर्षम्वैकरक्षाकर्ष : की उसका (व्याल का) उच्चरण, ...

Kauṭalya, 1983

Sāmājika vijñāna Hindī viśvakośa - Volume 1 - Page 265

देवताओं ने इंद्र से कहा कि हमारी भाषा को व्याल को इंद्र ने उसे व्याल किया औरस से भाषा व्याल कही जाती है । इससे स्पष्ट है कि अपेक्षित अर्थबोध के लिए शब्दों के रूई औरउन खंडों से ...

Shyam Singh Shashi, 1993

Amarkosha-Amarsingh Virachit ( Vishwanath Jha) Sampurna

बैद्य-: शशे, व्याल: पुष्ट बवापद-सर्षबी: ही १९६ ही 'कमल: ( कामयते कामयते वेति कटा ) यह १ दुख शब्द कुज ( मृग विशेष ) इस : अर्थ का वाचक है और न० कमल शब्द कमल पु/प, आकाश, औषध, तल शन ५ क्यों का वाचक ...

Pt. Vishwanath Jha, 2007

Vardhamāna aura patanaśīla - Page 20

इसलिए इसे आप मुझे अपना आशय समझाने के प्रयास के रूप में ही लें : दिनकर की प्रसिद्ध पंक्ति है : "तान तान फण व्याल कि तुम पर मैं बाँसुरी बजाऊं ।' यदि इस पंक्ति में हम व्याल को बदलकर ...

Vijayadevanārāyaṇa Sāhī, 1991

用語«व्याल»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からव्यालという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

देखणा सिद्धेश्वर

त्यात पौराणिक कथा, सूरसुंदरी, व्याल-शरभासारखी शिल्पे आढळतात. मात्र यादवकाळात मंदिर शिल्पांएवढी नजाकत आणि वैविध्य त्यात नाही. पण यातीलच नुकतेच श्रीसिद्धेश्वर मंदिर पाहिले आणि थक्क व्हायला झाले. टोके गावाजवळ नदीकाठी बांधलेले ... «Loksatta, 11月 15»

आमचेही मंदिर पर्यटन

आठ व्याल आणि स्त्रीरूपातील अष्टदिक्पालांनी तोलून धरलेलं छत. छताच्या मधोमध दगडात कोरलेलं आश्चर्य म्हणजे लटकते दगडी एकसंध झुंबर. आजही उत्तम अवस्थेत आहे. सभामंडपाच्या बाह्य़भागात बरीच मैथुनशिल्पे कोरलेली असून मंदिरसमूहाच्या ... «Loksatta, 10月 15»

काष्ठशिल्पांचा समृद्ध वारसा

व्याल या मध्ययुगीन मंदिरांवरील महत्त्वाचे रूपकाचे अंकन रत्नागिरी जिल्ह्यातील बामणेवाडीच्या शिवमंदिरावर आढळते. रत्नागिरीच्या दापोली तालुक्यातील हर्णैजवळच्या मुरुड गावातील मंदिरांवर पशुपक्षी, झाडझाडोरा यांचे अंकन दिसते. «maharashtra times, 9月 15»

नरनाळा, गावीलगडची दुर्गभ्रमंती

या दरवाज्याच्या माथ्यावर असलेल्या शिल्पपटात खजुराचे झाड आणि दोहो बाजूस व्याल दाखवले आहे. पुढील दरवाज्याच्या माथ्यावर प्रचंड आकाराचे गण्ड-भेरुण्ड शिल्पही दाखवले आहे. किल्ल्यावर खूप तलाव आहेत. शक्कर तलावाच्या समोरील मशीद ... «Loksatta, 2月 15»