アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"व्यंग्यदाम"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でव्यंग्यदामの発音

व्यंग्यदाम  [vyangyadama] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でव्यंग्यदामはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«व्यंग्यदाम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのव्यंग्यदामの定義

風刺95点[数値] 風刺の縛り。 U- Shawri、Yaj Gandikik パリークIサンサ - リックは意外にも風刺的です - 礼拝、14 व्यंग्यदाम संज्ञा पुं० [सं० व्यङ्ग्यदामन्] व्यंग्य का बंधन । उ०— शवरी, गज गणिकादिक, हुए कृष्ट प्रासारिक । पारिक मैं सांसा- रिक अविधा हो व्यंग्यदाम ।—आराधना, पृ० १४ ।

ヒンディー語辞典で«व्यंग्यदाम»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

व्यंग्यदामと韻を踏むヒンディー語の単語


व्यंग्यदामのように始まるヒンディー語の単語

व्यंग
व्यंग
व्यंगत्व
व्यंगार
व्यंगार्थ
व्यंगिता
व्यंग
व्यंगुल
व्यंगुष्ठ
व्यंग्य
व्यंग्यचित्र
व्यंग्यरूपक
व्यंग्योक्ति
व्यं
व्यंजक
व्यंजन
व्यंजनकार
व्यंजनतालिका
व्यंजनसंधि
व्यंजनहारिका

व्यंग्यदामのように終わるヒンディー語の単語

अंघ्रिनाम
अंजाम
अंतरायाम
अंतराराम
अंत्यविराम
अकराम
बेदाम
मालगोदाम
मुदाम
मौक्तिकदाम
दाम
वादाम
विदाम
विद्युद्दाम
शकरबादाम
शिरोदाम
सुदाम
सुमनोदाम
स्रग्दाम
हिंडीबदाम

ヒンディー語の同義語辞典にあるव्यंग्यदामの類義語と反意語

同義語

«व्यंग्यदाम»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

व्यंग्यदामの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語व्यंग्यदामを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्यंग्यदामの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्यंग्यदाम»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Wyngydam
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Wyngydam
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Wyngydam
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

व्यंग्यदाम
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Wyngydam
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Wyngydam
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Wyngydam
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Wyngydam
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Wyngydam
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Wyngydam
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Wyngydam
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Wyngydam
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Wyngydam
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Wyngydam
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Wyngydam
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Wyngydam
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Wyngydam
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Wyngydam
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Wyngydam
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Wyngydam
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Wyngydam
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Wyngydam
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Wyngydam
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Wyngydam
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Wyngydam
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Wyngydam
5百万人のスピーカー

व्यंग्यदामの使用傾向

傾向

用語«व्यंग्यदाम»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«व्यंग्यदाम»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、व्यंग्यदामに関するニュースでの使用例

例え

«व्यंग्यदाम»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्यंग्यदामの使いかたを見つけましょう。व्यंग्यदामに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī śabdasāgara - Volume 9
उ०अवरी, गज गणिका-देक, हुए कृष्ट प्रासारिक : पारिक मैं साँसति रिक अनास्था 'हीं व्यंग्यदाम ।-माराश्चा, पृ० १४ : व्यरियरूपक--संदा 1, [40 व्यवग्यरूपक] वह रूम जिसमें अप्रस्तुत योजना कोयल न ...
Śyāmasundara Dāsa, ‎Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa
2
Kavitāem̐, 1939-1949 aura 1950 - Page 407
शबरी, गज, गणिकाविक, हुए कृष्ट प्रासारिक, पानि, मैं सांसारिक, अविधा हो व्यंग्यदाम : आयी फिर है-डयते नबी, तरी दिव्यता उई तेरी को प्रकाम कविताएँ / 407 दिखे दित्य सभी लोक.
Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 1983
3
The English Cart-Horse Stud-book - Volume 1 - Page 348
Foaled 1865. Owner and Breeder, Liptrot, Standish, Wigan, Lancashire. Sire, Confidence (517). Dam, Dinah. Breeder, Liptrot, Bromilow Farm, Wigan. Dam's sire, Napoleon (1092). NAPOLEON. (1602) Bay. Foaled 1867. Owner and Breeder ...
English Cart-Horse Society, 1880
4
Shire Horse Stud Book - Volume 1 - Page 399
Foaled 1870. Owner, W. Longton, Greens House, Rainhill, Lancashire. Breeder, Waterworth, Upholland, Wigan, Lancashire. Sire, Prince of Wales (Liptrot's). Dam, Rose. Breeder, Liptrot, Bromilow Farm, Wigan. Dam's sire, Confidence (519).
Shire Horse Society, 1880
5
Tax Planning for Corporations and Shareholders: Forms
... 'talc-ml A Itqufll [or I kflu flll'fl' mm lfllfl and II)' M: m uh: rm “mum! at n hm mm: mm! he mndbylh: Iollomv'dochlm' "l'ndu math 0' Wjur}. l duh" "M l h" eta-lard llmtfl. n nwhtt: "h rap"! or IM Iwdlhflu to lint W]. brim molly-vying dam-eds. all. In flu but 0!
Zolman Cavitch, ‎Matthew P. Cavitch, 2015
6
Chāyāvāda kī dārśanika pr̥shṭhabhūmī
... मैं सांसारिक अविधा हो व्यंग्यदाम ।' (आराधना, १४) भाव सकी सूर, तुलसी आदिभवतों की भाँति हैं पर अभिव्यंजना में आधुनिक युगकी छायावादी कला है है प्रसाद के समान निराला इसके लिए ...
Sushamā Pôla Malhotrā, ‎Sushamā Paula, 1971
7
Ādhunika Hindī gītikāvya kā svarūpa aura vikāsa
शव, गज, गोषेकादिक, हुए कृष्ट प्रासारिक, पारीक मैं सांसारिक अविध, हो व्यंग्य दाम ।१ आवागमन-, छुप-कारा पा जाना ही मुक्ति, है । जीव अपने कमीज फल भोगनेके पीले-ध, बार-बार धरतीपर आता है ।
Āsākiśora, 1971
8
Samakālīna Hindī kahānī meṃ pīṛhiyoṃ kā antarāla - Page 42
शबरी, गज, गणिका-, हुए कृष्ट प्रासारिक, पारिक, मैं सांसारिक, अविधा हो व्यंग्यदाम 120 (स) निरा-यता-ए की शरण में जाने से निराश्रयता दूर हो जाती है, माया का विनाश हो जाता है, काम से ...
Sarajū Prasāda Miśra, 1982
9
Krāntikārī Kavi Nirālā
... से आराधना में गीतिका में प्रयुक्त कुछ ऐसी शब्दावली भी मिलेगी जिसमें नई अर्थवत्ता भरने का प्रयास किया गया है : 'अलह पल, 'मर', 'दिव, "व्यंग्यदाम' आदि ऐसे ही शब्द है है इनके अतिरिक्त ...
Baccana Siṃha, ‎Surya Kant Tripathi, 1961
10
Death of a bookseller - Page 179
I fancy that the higher-ups were a bit bothered about you, Wigan. Dam' awkward, these executions. Years ago, when I was a P.C., I was chief witness in a murder trial. I felt awful when the poor chap took the high jump. But one gets over it, you ...
Bernard J. Farmer, 1956

参照
« EDUCALINGO. व्यंग्यदाम [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vyangyadama>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう