"व्यात्त"辞典でのヒンディー語の意味

ヒンディー語でव्यात्तの発音

व्यात्त  [vyatta]

ヒンディー語でव्यात्तはどんな意味ですか？

ヒンディー語辞典でのव्यात्तの定義

垂直1 VS [NO] オープンまたは回覧[0]。 拡散面[to 0]

व्यात्त १ वि० [सं०] खुला हआ या फैलाया हुआ [को०] ।
व्यात्त २ संज्ञा पुं० फैलाया हुआ मुख [को०] ।

व्यात्तの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のव्यात्तを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्यात्तの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्यात्त»という単語です。

• ヒンディー語翻訳家 - 中国語: 悦
• ヒンディー語翻訳家 - スペイン語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - 英語: Wyatt
• ヒンディー語: व्यात्त
• ヒンディー語翻訳家 - アラビア語: وايت
• ヒンディー語翻訳家 - ロシア語: Уайатт
• ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語: ওয়াইয়াট
• ヒンディー語翻訳家 - フランス語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - マレー語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - 日本語: ワイアット
• ヒンディー語翻訳家 - 韓国語: 와이어트
• ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語: Vyatta
• ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - タミル語: யாட்
• ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - トルコ語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - イタリア語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語: Уайатт
• ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語: Wyatt
• ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語: Wyatt

«व्यात्त»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्यात्तの使いかたを見つけましょう。व्यात्तに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

TILYUGA - Page 269

DR Rajkumar Thakur. '"जेहनि, आज वों जाउ-जा-क्षति हनि जेहनि । क्व जाजा चाहो तो जा सचब्ले हो 'श्व मजिले, क्लिं व्यात्ते कातीं हो! सुंनि तुउनलोगा ईसक्री व्यात्त । अचहैली रहोरनि ?

DR Rajkumar Thakur, 2011

Satayam Shivam Sundaram - Page 128

... जीवन बने घटनाओं को, (यति-विशेष में व्यात्त उनको क्रिया-प्रतिक्रिया वने पूजती संवेगों-संवेदनाओं की व्यंजित करने वाले संबल वने ज्यों-का-कों अपनी रचना में प्रयुक्त कर लेते थे ।

Dr.Ranveer Rangra, 2008

Sohāga-gīta: vaivāhika loka-gītoṃ kā samīkshātmaka saṅkalana

( १ ) ब [जगत् जननी कीमती में भक्त जिस प्रकार व्यात्त रहता है जगत् जननी भी अपने भक्त के लिए उसी प्रकार व्याकुल रहती है । हैवी ने गांलेयों में यह चनों सुनी है कि उनके भक्त ने विवाह रूपी ...

Vidyavati, 1953

Pr̥thī kī pīṛā - Page 171

रस को यह देयर अचल हुआ कि सफाई निरीक्षक अपने साथी यवचारियों के समय गपशप करने में मशाल था जिर भी वह रज रहा था कि यह व्यात्त था । दूसरे दिन अकेले में मिलने पर उसने रस के व्या----") बिना ...

Pramoda Kumāra Agravāla, 1998

Suda : navalika

व्यात्त घेनापुतें हवि फुतें सरतलो८ आनी हात दाखयतली म्हगेले आँगावयले मुस्तायके वयल्यान बरी कल लेखन गाजी रावपाकच जाय. वित्ति फिगरेद जेकली आसनों जास्यार बरेंच जाले.

Dāmodara Māvajo, 1975

Dharma-samājaśāstra - Page 81

यहीं मबह ज्ञान को ही अधिक कलित मानकर व्यात्त क्रिया जायेगा । कध: मानव: जीब-ड का पल पल वय है जिसको यम से जीबतलब८ पर प्रकाश पड़ता है । "माना" को मट करते हुम काना जा मता है (के यह पल ...

Esa. Ḍī Siṃha, 1994

Braja maṇḍala parikramā: eka śodhātmaka grantha - Page 532

श्लोकइति व्यवस्याजगरं वृहद्वपु: स योजनायाम् महाद्रि पीवरम् धृत्वाद्युतं व्यात्त गुहाननं तदा पथि व्यसेत ग्रसनासया खलः॥ (भागवत 10/14/49) इस प्रकार वह दुष्ट अघासुर, अजगर का विकराल ...

Anurāgī (Mahārāja.), 2009

The Sanhitá of the Black Yajur Veda: with the commentary ...

... सह रो'-] यय-धु, ल तत् व्यात्त।न ( है ) (एस हैदर-न-नसल र-प-पल-मि-सुको सा-रायल, [का-वय.-] शेचिरोयसंशिता : ५५५.

Edward Röer, ‎Edward Byles Cowell, 1899

Nānaka Siṅgha: jīwana te racanā - Page 81

तखत (त्या से यशिले उत्, अम धते (ईयते आए रोधिका अह (गत्-सतत मिटा लिया है नि, ब३लंआर विस अमर वर सेम से जिने भमले (:, (धि (व-रेट सो तुतेर तीसर निखर जा कउ दास ऊब दिल बसर सी व्यात्त यर सी ...

Bikarama Siṅgha Ghummaṇa, ‎Guru Nanak Dev University, 1998

Śrī Vāmanapurāṇam: - Page 64

Ānandasvarūpa Gupta, 1967