アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"व्यवच्छेद"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でव्यवच्छेदの発音

व्यवच्छेद  [vyavaccheda] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でव्यवच्छेदはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«व्यवच्छेद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのव्यवच्छेदの定義

セクションn。Pd [NO] 1。 別々の 差別化 分離。 2。 部署 セクション シェア 3。 休憩 ステイ 4。 退職 取り除く A-自分自身を理解したい 私は同じことを続けます。 - Sukhda、Page 13 5。 (品種 等)。 走る ナフナ(0に)。 6。 破壊(CO) 7。 決定 決定(0)。 8。 グランサムの章、 セクションまたは部門(0に)。 9。 特別な手順 一意性 シャン(0に)。 10。 切り取る チャーパッド オルガン ピアス(0にする)。 11。 仕様 専門分野(0まで) व्यवच्छेद संज्ञा पुं० [सं०] १. पृथक्ता । पार्थक्य । अलगाव । २. विभाग । खंड । हिस्सा । ३. विराम । ठहरना । ४. निवृत्ति । छुटकारा । उ०—अपने को समझना चाहती हुँ, इससे अपना ही व्यवच्छेद करती चलूँगी ।—सुखदा, पृ० १३ । ५. (वाण आदि) छोड़ना । चलाना । नंखना (को०) । ६. नाश (को०) । ७. निर्धारण । निश्चयन (को०) । ८. ग्रंथादि का अध्याय, खंड या विभाग (को०) । ९. विशेष निर्देश । विशिष्टता निर्दै- शन (को०) । १०. (शब आदि का) काटना । चीरफाड़ । अंग छेदन (को०) । ११. विशिष्टता । वैशिष्टय (को०) ।

ヒンディー語辞典で«व्यवच्छेद»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

व्यवच्छेदと韻を踏むヒンディー語の単語


व्यवच्छेदのように始まるヒンディー語の単語

व्यवकलन
व्यवकलित
व्यवकिरणा
व्यवकीर्ण
व्यवक्रोशन
व्यवगाढ़
व्यवगृहीत
व्यवच्छिन्न
व्यवच्छेद
व्यवदात
व्यवदान
व्यवदीर्ण
व्यवधा
व्यवधाता
व्यवधान
व्यवधायक
व्यवधारण
व्यवधि
व्यवधूत
व्यवभासित

व्यवच्छेदのように終わるヒンディー語の単語

छेद
छेद
छेद
चोरछेद
छेद
त्वकछेद
निश्छेद
प्रछेद
विच्छेद
वृत्तिच्छेद
व्युच्छेद
शिरश्छेद
शीर्षच्छेद
संधिच्छेद
सधिविच्छेद
समच्छेद
समुच्छेद
सुषिरच्छेद
स्थाणुच्छेद
स्नेहच्छेद

ヒンディー語の同義語辞典にあるव्यवच्छेदの類義語と反意語

同義語

«व्यवच्छेद»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

व्यवच्छेदの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語व्यवच्छेदを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのव्यवच्छेदの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«व्यवच्छेद»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

分置
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Discerption
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Discerption
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

व्यवच्छेद
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Discerption
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Discerption
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Discerption
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Discerption
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Discerption
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Pemisahan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Discerption
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Discerption
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Discerption
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Discerption
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Discerption
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Discerption
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Discerption
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Discerption
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Discerption
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Discerption
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Discerption
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Discerption
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Discerption
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Discerption
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Discerption
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Discerption
5百万人のスピーカー

व्यवच्छेदの使用傾向

傾向

用語«व्यवच्छेद»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«व्यवच्छेद»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、व्यवच्छेदに関するニュースでの使用例

例え

«व्यवच्छेद»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からव्यवच्छेदの使いかたを見つけましょう。व्यवच्छेदに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laghuvr̥tti:
अयोग-असम्बन्ध यया अभावका व्यवच्छेद करनेवाला जब यह विशे-के साथ प्रयुक्त होता है तब अन्ययोगव्यवलछेदका बोध कराता है । (अन्ययोगव्यवच्छेद-प्रकृत विशेध्यसे अन्य विशेध्यमें ...
Haribhadrasūri, ‎Mahendrakumāra Jaina, 1970
2
Bauddha darśana aura Vedanta
... या (गा पहले व्यवच्छेद और फिर विधि होता है : प्रथम विकल्प में तो भेद का कोई प्रश्न ही नहर उठता क्योंकि इसमें वस्तु का ग्रहण विधिरूप से होता है और भेद के लिए व्यवच्छेद आवश्यक है 1 ...
Candradhara Śarmā, 1992
3
Tattvamuktākalāpa, Buddhisara: Sarvārthasiddhivr̥tti, ...
जो लोप केवल-वयी अनुमान तथ' उसके सतह को नहीं मानते उनके लिए भी केवल-वयी अनुमान तथा उसका साध्य सिद्ध ही है । ऐसा नहीं कि उसकी विधि न' हो, जिसे रहने मर भी उसका दूसरे से व्यवच्छेद ...
Veṅkaṭanātha, ‎Śivaprasāda Dvivedī, 1984
4
SĚ riĚ„ SthaĚ„naĚ„nĚŁga suĚ„tra: muĚ„la, ... - Volume 1
... संक प्रखजमानेधु, अहैंनां ज्ञानोत्पादमहिबग्ध है वाय ठार्णहि--तीन स्थानों से; सोग"धयारे सिया-लीक में अन्धकार होता है; तं जहायथा; अरि-तेहि बोर्थिबणेहि---अरिसतों के व्यवच्छेद ...
Ātmarāma (Acarya), ‎Sagarmal (Muni.), 1975
5
Khandanakhandakhadyam
तब यह भी कहा जा सकता है कि यदि 'अयोगरयवच्छेदेन९इस पद के द्वारा भी 'सम्बंधी' पद के ही समान केवल वतंमानकालीन अयोग का ही व्यवच्छेद प्रतिपादित होता है, कालालरीय अयोग का व्यवच्छेद ...
Śrīharṣa, 1979
6
Sahitya Darpan Of Kaviraj Vishwanath Sampurna
इली प्रकार विशेष्य वाचक पद के आगे आया हुआ एव शब्द धर्म के अन्य योग का व्यवच्छेद करता है-जैसे 'पार्थ एव धनुर्धर:' (अपुन ही धनुर्मारी है ) यहाँ विशेष्य पद ( पाली ) के आगे नियामक एव शब्द ...
Shaligram Shastri, 2009
7
Jaina nyaya ka vikasa - Page 69
आयोग का व्यवच्छेद----असंवंध की निवृति । 2. अन्ययोग का ठप-छेद-दूसरे के संबंध की निवृत्ति । 3. अत्यन्त' का व्यवच्छेद अत्यन्त अबध की निवृति । 'शल पार एव' (शंख श्वेत ही है । इस वाक्य में ...
Nathamal (Muni), 1977
8
Vācaspati Miśra dvārā Bauddha-darśana kā vivecana
यहाँ योग---------, व्यवच्छेद=दनिवारण : (1) अयोंग-व्यवच्छेद=उ(म्बन्ध का निवारण; जैसे -प्रपाथों धनुर्धर एव' यहाँ 'एव' का अन्वय धनुर्धर (विशेषण) के साथ है । इससे प्रकट होता है कि पार्थ में ...
Śrīnivāsa Śāstrī, 1968
9
Śalya-vijñāna: śālya rugṇa-roga parīkshā
प्राकृत रचना वैषम्य और विकृति इनमें व्यवच्छेद करने लिये । वृवकार्चुद, ग्रन्थि आदि के विनिश्चय" । दृ मार्मावरोध, वणशोथ, वृववअभाव, अश्यरी, पाधिवता (खटीक सछिनि) वृवक आधात आदि ।
Jī. Esa Lavhekara, 1996
10
Vijñaptimātratāsiddhi-prakaraṇadvayam
... विचार करना चाहिये : अनिवृबव्याकूतं च तत्०-"अनिवृत' कहने से निवृत का व्यवच्छेद होता है तथा अध्याकृत कहने से कुशल, अकुशल का व्यवच्छेद होता है : आलयविज्ञान कुशल इसलिये नहीं होता, ...
Thubatana Chogaḍuba, ‎Ram Shankar Tripathi, 1972

参照
« EDUCALINGO. व्यवच्छेद [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/vyavaccheda>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう