アプリをダウンロードする
educalingo
यकीनी

"यकीनी"辞典でのヒンディー語の意味

辞典

ヒンディー語でयकीनीの発音

[yakini]


ヒンディー語でयकीनीはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典でのयकीनीの定義

ヤキーニv0 [fa yakini] 信頼できる 不確実[to 0]。


यकीनीと韻を踏むヒンディー語の単語

अनीकीनी · उपाध्यायीनी · कनीनी · कबाबचीनी · कर्महीनी · गददीनशीनी · गुलचीनी · गोदनशीनी · चीनी · चोबचीनी · छीनाछीनी · जमीनी · तख्तनशीनी · तमाशबीनी · तीनी · तोपचीनी · मिसकीनी · मिस्कीनी · शौकीनी · सौकीनी

यकीनीのように始まるヒンディー語の単語

यकरोजा · यकलाई · यकलोही · यकवग्गा · यकसाँ · यकसू · यकायक · यकार · यकीन · यकीनन् · यकृत् · यकोला · यक्ष · यक्षकर्दम · यक्षग्रह · यक्षण · यक्षतरु · यक्षता · यक्षत्व · यक्षधूप

यकीनीのように終わるヒンディー語の単語

तौहीनी · दारचीनी · दारुचीनी · दालचीनी · दीनी · नशीनी · नसीनी · नुकताचीनी · पीनी · बनीनी · भीनी · मलीनी · मीनी · मुखनिवासीनी · रंगभीनी · रंगीनी · लातीनी · शालीनी · शीतलचीनी · शीरीनी

ヒンディー語の同義語辞典にあるयकीनीの類義語と反意語

同義語

«यकीनी»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

यकीनीの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語यकीनीを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのयकीनीの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«यकीनी»という単語です。
zh

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

一定
1,325百万人のスピーカー
es

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

seguro
570百万人のスピーカー
en

ヒンディー語翻訳家 - 英語

For sure
510百万人のスピーカー
hi

ヒンディー語

यकीनी
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

بالتأكيد
280百万人のスピーカー
ru

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

точно
278百万人のスピーカー
pt

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

com certeza
270百万人のスピーカー
bn

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

জগাখিচুড়ি
260百万人のスピーカー
fr

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

pour sûr
220百万人のスピーカー
ms

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Yakini
190百万人のスピーカー
de

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

sicher
180百万人のスピーカー
ja

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

確かに
130百万人のスピーカー
ko

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

확실히
85百万人のスピーカー
jv

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Man
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

chắc chắn
80百万人のスピーカー
ta

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

குழப்பம்
75百万人のスピーカー
mr

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

गोंधळ
75百万人のスピーカー
tr

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

karışıklık
70百万人のスピーカー
it

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

di sicuro
65百万人のスピーカー
pl

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

na pewno
50百万人のスピーカー
uk

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

точно
40百万人のスピーカー
ro

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

desigur
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

σίγουρα
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

vir seker
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

säkert
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Helt sikkert
5百万人のスピーカー

यकीनीの使用傾向

傾向

用語«यकीनी»の使用傾向

यकीनीの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ヒンディー語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«यकीनी»で最も広く使用されている表現です。

ヒンディー語文献、引用文、यकीनीに関するニュースでの使用例

例え

«यकीनी»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からयकीनीの使いかたを見つけましょう。यकीनीに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Haribhadra sāhitya meṃ samāja evaṃ saṃskr̥ti
... यकीनी महन्त/नु के नाम के जनि जो हैं है आवश्यक सुत्र-वृहत/रागी ने उन्होंने अपना पन्दिय देते हुने लिसा है कि वे तिसारार गया के सम्बधित थ है इनके ही गया के अलाई जिनभत भी थे | उनके ...
Kamalā Jaina, ‎Aśoka Kumāra Siṃha, 1994
2
Debates - Page 5
श्री अध्यक्ष : मझे श्री हर स्वरुप बरा, एम0णा0ए0 से एग्रीक्लचर प्रोडगुस की कम कीमत और काशतकारों को रेमूनरेटिव प्राइस का दिल१ना यकीनी बनाने के बारे में एक ध्यान दिलाओं नोटिस ...
Haryana (India). Vidhan Sabha, 1979
3
Proceedings. Official Report - Volume 266, Issues 1-7
यदि वह अधिकरी वही उपस्थित है तो कोई आवश्यक नहीं है कि आपको सही प्रमाण मिल सकें है प्रमाण छिपाये भी जत सकल हैं और बनाये भी जा सकते र है इसलिये जो आपकों मुलमुल यकीनी की नीति ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Assembly, 1966
4
Proceedings: official report
... जो वायदे किये गये के उनमें मजदूरों की बेकारी को दूर करके और मजदूरों की छटनी और बैठकी को बद करके काम के हक को यकीनी बनाने का, मजदूरों को निवहिं योग्य मजदूरी (1.1118 पहिर ) दिलाने ...
Uttar Pradesh (India). Legislature. Legislative Council
5
Kāṭha kī hāṇḍiyām̐
अरे नहीं, जिस ने बताया है वह बडा यकीनी आदमी है : लेकिन मुझे पुराने जमाने के उस यकीनी पुरोहित की याद अता पुरोहित लडकी का रिशता तय कर आये ! लड़की की रहीं थी जिन का काम ही सुनी के ...
Devarāja Dineśa, 1971
6
रेशमी रुमाल षडयन्त्र: एक मुस्लिम क्रान्तिकारी आन्दोलन
इस मदरसे में जब तक आमदनी का कोई माधव यकीनी नहीं तो तब तक यह मदम अलह के भरोसे इसी प्रकार चलेगा, और अगर वहाँ आमदनी ऐसी यकीनी हासिल हो गई जैसे जागीर या कारखाना, उमर या किसी धनपति ...
Ilā Miśrā, 2006
7
Saṅgīta Pr̥thvīrāja
धर्मायण---बस जान्दी अपनी तैयारी कीजिये प्रेम एक दम दिअ-ली पर धावा बोल दीजिये, इस वाल फिजा मिडल हज वाला के हक में है और खुदा ने चाहा तो कामयाबी यकीनी है । माह७०--मरहबा, मरहना ...
Yaśavantasiṃha Varmā Ṭohānavī, 1969
8
Rānī sāhibā - Page 72
उन्हें इसतरह देखम यकीनी तीर पर किसी भी शम का ईमान सुराब हो सकता था । लेकिन मैं अपने ईमान को सलामत यह रति रहिए वहीं से हट बाए भीतर की तय' अप गया । बद वाले मंजर बने जान से अब' डालने दो ...
Habība Kaifī, 1999
9
Bhārata bhrashṭa mahān: vyaṅgya saṅgraha
... उन्होंने रोका भी नहीं था है देरद्रने की पचलंत ही कहा थी है है कोई ऐपरा है दूत रहे होर जिसकी गरीबी को निकर किया कोई किरात रक्खा नहीं कर पाए है है शुद्ध है है रहे थे है है यकीनी रेखा ...
Sī Bhāskara Rāva, 1997
10
Dogarī kahāniyām̐
इस संग्रह बिच यकीनी तीरा पर लेखक दिल ते जारी-भाषा दियाँ किश शाहकार कुहानियाँ शामल न, जिन्हें बिचा पद शाह दी जिन्नी', 'सिफी विजन मोती', 'रानी जी', 'र्वोदा अम्बर, उलरदी बहि, ते 'फुस ...
Mohana Madama, 1974

用語«यकीनी»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からयकीनीという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
पंजाब के निजी स्कूलों के लिए बड़ी राहत भरी खबर
अगर किसी स्कूल ने नियमों का उल्लंघन किया तो उसके खिलाफ सख्त कार्रवाई की जाएगी। उन्होंने अधिकारियों से भी कहा कि स्कूलों की नियमित निगरानी करते हुए आरटीई का पालन यकीनी बनाया जाएगा। मीटिंग में डायरेक्टर जनरल स्कूल एजुकेशन प्रदीप ... «Amar Ujala Chandigarh, 11月 15»
2
गुड न्यूजः अब कांट्रैक्ट भर्ती में भी मिलेगा …
सभी विभागों को ठेके पर भर्ती में भी आरक्षण यकीनी बनाना होगा। पंजाब सरकार ने ये आदेश जारी किए हैं। आदेश में कहा गया कि ठेके पर प्रत्यक्ष या परोक्ष भर्ती में एससी, बीसी वर्ग को दिया जाने वाला आरक्षण यकीनी बनाया जाए। सभी विभागों ... «Amar Ujala Chandigarh, 11月 15»
3
मुख्यमंत्री द्वारा गांवों के तलाबों के गंदे …
गांवों के तलाबों के गंदे पानी के निपटारे को यकीनी बनाने के लिए पंजाब के मुख्यमंत्री स. प्रकाश सिंह बादल ने राज्य सरकार के अधिकारियों को यह प्रोजेक्ट बड़े स्तर पर आरंभ करने के लिए एक व्यापक योजना तैयार करने के लिए कहा है। आज दोपहर अपने ... «स्वदेश न्यूज़, 11月 15»
4
सभी महिलाएं करवाएं मुफ्त चेकअप: एडीसी
उन्होंने संस्थागत डिलीवरी पर जोर देते हुए कहा कि सरकारी संस्थाओं में 100 फीसदी डिलीवरी यकीनी बनाई जाएं घरेलू डिलीवरी 0 फीसदी होनी चाहिए। उन्होंने कहा कि गर्भवती माताओं की सौ फीसदी रजिस्ट्रेशन करना एएनसी-3 चैकअप यकीनी बनाया जाए। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
5
पंजाब में 3 माह में भर्ती होंगे 12 हजार टीचर
साइंस और मैथ में बच्चे रूचि लें, इसलिए स्कूलों में इन्हे रोचक तरीके से पढ़ाया जाएगा। इसके साथ स्कूलों में अध्यापकों की उपस्थिति को यकीनी बनाने के लिए अचानक छापेमारी की जाएगी। ताकि अध्यापकों की हाजिरी यकीनी बन सके। शिक्षा मंत्री ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
6
नए बस स्टैंड को है बसों का इंतजार
नए बस स्टैंड को चालू कराने के लिए अहम भूमिका निभाने वाले शहर विकास मंच के चेयरमैन करनवीर शंटी थम्मन ने कौंसिल पर मिलीभगत का आरोप लगाते हुए उच्च अधिकारियों से पूरे मामले की जांच कराने और नए अड्डे पर बसों का रुकना यकीनी बनाने की मांग ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
7
मजदूरों को 200 दिन काम देना यकीनी बनाए सरकार
पंजाबखेत मजदूर सभा ने सरकार से मनरेगा मजदूरों को साल में 200 दिन का रोजगार देना यकीनी बनाने की मांग की है। सभा कार्यालय में हुई बैठक में कामरेड बलवंत सिंह औजला और सचिव कामरेड गुलजार सिंह गोरिया ने कहा कि पंजाब सरकार की गलत नीतियों ... «दैनिक भास्कर, 11月 15»
8
सरकार रोजगार गारंटी बनाए यकीनी : निक्का समाओं
गांव खीवा खुर्द में इंकलाबी नौजवान सभा की बैठक के दौरान यूनिसन के नेता निक्का सिंह समाओं ने कहा कि आज राज्य का नौजवान उच्च शिक्षा प्राप्त कर भी दर-दर की ठोकरें खाने को मजबूर है। बेकारी और बेरोजगारी के कारण राज्य का नौजवान मानसिक ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
9
एजेंसियों ने खरीदा 292504 मीट्रिक टन धान
इसके अलावा 72 घंटो में खरीदी फसल की लि¨फ्टग यकीनी बनाने की हिदायतों मुताबिक 281698 मीट्रिक टन फसल की मंडियों में से उठवाई की गई है। जो खरीद हुए माल का 96 प्रतिशत बनता है। •िाला ़खुराक और स्पलाई कंट्रोलर राकेश भास्कर के अनुसार •िालों ... «दैनिक जागरण, 11月 15»
10
चंडीगढ़- तीन मेरिटोरियस स्कूलों के लिए 20 करोड़ …
... शैक्षिणक सत्र से पहले पूरे करने को कहा है। बादल ने समूचे निर्माण कार्यों पर निगरानी करने के लिए भी भुल्लर को कहा। के लिए भुल्लर को निर्देश दिए। को कहा है ताकि इन स्कूलों और पटियाला के हॉस्टल का काम समय पर पूरा करना यकीनी बनाया जा सके। «दैनिक भास्कर, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. यकीनी [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/yakini>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA