アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"यथामति"辞典でのヒンディー語の意味

辞典
辞典
section

ヒンディー語でयथामतिの発音

यथामति  [yathamati] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ヒンディー語でयथामतिはどんな意味ですか?

ヒンディー語辞典で«यथामति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ヒンディー語辞典でのयथामतिの定義

仮定0 [いいえ] 知性によると 理解によると यथामति अव्य० [सं०] बुद्धि के अनुसार । समझ के मुताबिक ।

ヒンディー語辞典で«यथामति»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

यथामतिと韻を踏むヒンディー語の単語


यथामतिのように始まるヒンディー語の単語

यथापण्य
यथापूर्व
यथाप्रदिष्ट
यथाप्रयोग
यथाप्राण
यथाबल
यथाबुद्धि
यथाभाग
यथाभिनत
यथाभिप्रेत
यथायोग्य
यथारंभ
यथारथ
यथारुचि
यथार्थ
यथार्थतः
यथार्थता
यथार्थ्य
यथार्ह
यथालब्ध

यथामतिのように終わるヒンディー語の単語

अंधमति
अगमति
अनंतमति
अनुमति
अभिमति
मति
अवमति
असम्मति
अहंमति
एकमति
कुमति
चित्रमति
छन्नमति
जंतुमति
जंबुमति
जसोमति
दुरमति
दुर्मति
धर्ममति
धारणीमति

ヒンディー語の同義語辞典にあるयथामतिの類義語と反意語

同義語

«यथामति»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

यथामतिの翻訳

当社のヒンディー語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語यथामतिを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているヒンディー語から他の言語へのयथामतिの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はヒンディー語で«यथामति»という単語です。

ヒンディー語翻訳家 - 中国語

Ythomti
1,325百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - スペイン語

Ythomti
570百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 英語

Ythomti
510百万人のスピーカー

ヒンディー語

यथामति
380百万人のスピーカー
ar

ヒンディー語翻訳家 - アラビア語

Ythomti
280百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ロシア語

Ythomti
278百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポルトガル語

Ythomti
270百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ベンガル語

Ythomti
260百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - フランス語

Ythomti
220百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マレー語

Kesimpulan
190百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ドイツ語

Ythomti
180百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 日本語

Ythomti
130百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - 韓国語

Ythomti
85百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ジャワ語

Ythomti
85百万人のスピーカー
vi

ヒンディー語翻訳家 - ベトナム語

Ythomti
80百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - タミル語

Ythomti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - マラーティー語

Ythomti
75百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - トルコ語

Ythomti
70百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - イタリア語

Ythomti
65百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ポーランド語

Ythomti
50百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ウクライナ語

Ythomti
40百万人のスピーカー

ヒンディー語翻訳家 - ルーマニア語

Ythomti
30百万人のスピーカー
el

ヒンディー語翻訳家 - ギリシャ語

Ythomti
15百万人のスピーカー
af

ヒンディー語翻訳家 - アフリカーンス語

Ythomti
14百万人のスピーカー
sv

ヒンディー語翻訳家 - スウェーデン語

Ythomti
10百万人のスピーカー
no

ヒンディー語翻訳家 - ノルウェー語

Ythomti
5百万人のスピーカー

यथामतिの使用傾向

傾向

用語«यथामति»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«यथामति»の使用頻度を示しています。

ヒンディー語文献、引用文、यथामतिに関するニュースでの使用例

例え

«यथामति»に関連するヒンディー語の本

以下の図書目録からयथामतिの使いかたを見つけましょう。यथामतिに関する本とヒンディー語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hindī Vaishṇava bhaktikāvya: kāvyādarśa tathā kāvya ...
विशेषण जोड़कर है हरिचरित्र का सर्वप्रथम गान व्यास ने किया था किन्तु ये कवि उलाहना देते हुए कहते हैं कि मैं तो नन्द के लाडले का गान "यथामति' ही कखेगा वैन जिस कृष्ण की चरण रज ...
Yogendra Pratāpa Siṃha, 1969
2
Mānasa-catuśśatī-grantha
यथामति शिव ने कहा, यथामति काक भूगुडि और याज्ञवल्पय ने कथन किया और गोस्वामी जी भी यथामति कह रहे हैं--करह मनोहर मति अनुहारी है सूजन सुचित सुनि लेहु सुधारी 1: अत: वे केवल संभु कृत ...
Cārucandra Dvivedī, 1974
3
Tattvārthadīpanibandha
२८० 'उपदेश-न्याय से कहता हूँ' यह वाक्य मुलकारिका के 'यथामति कहता हूँ' इस वाक्य का अर्थ प्रतीत होता है-और इस प्रकार, कारिका में आये 'यथामति' शब्द का अर्थ, 'प्रकाश' में 'उपदेश-न्याय ...
Vallabhācārya, ‎Kedāranātha Miśra, 1971
4
Laghuparashari Bhashya Kalchakradasha Sahit
वयं पताशरी होर-मनस-राय यथामति ( यथाविधि ) भी ८ उदृदायप्ररीप.यं शर्मा दैवविशं मद ।। र 1. अ-यश-द-लकी मुदे वय पाराशरों होश अनुब यथामति (पनिमात्रे यथाविधि) उधुदायप्रदीपाख्याशासे ...
Diwan Ramchandra Kapoor, 2007
5
Kālidāsa ke Raghuvaṃśa mahākāvya meṃ bimba-vidhāna
... फैलाकर भलीस्भीति समान जा सकता पै| और इसी उदेश्य से मैंने इस संधि के हितीय आयाम मे याश्चात्य काका बिम्ब को भारतीय काव्य शास्त्र के निकच पर कस कर यथामति परखने का पयास किया ...
Avadheśa Pāṇḍeya, 1999
6
Bhagavata Purana of Krsna Dvaipayana Vyasa
तत्र कीतैयतस्तत्र निविष्ट इति चान्यारेदात्खपदावृलिरदोप: । यथापुबीर्त नतु खमनिणिअंमेनन् है तत्रापि यथामति खमत्पनुसरिषा । संक्षेपेत: कथितै विस्तरत: श्रावयिष्यामि ।। ४४ ।। ४५ ।
J.L. Shastri (ed.), 1999
7
Tattvārthasūtram: Ghāsīlālajī viracita dīpikā-niryukti ... - Volume 1
... संकृण वरानि कृतवानरिम तथापि अईदागमा समन्वयात्मक तरचार्शभूर्ष संगह/त्र त तस्य संभोग संगहीतस्य तखार्थरपूत्रस्यापुपुशयं विशदक्ति शास्वानुसारं यथामति मया निर्ततिरा कियते ...
Umāsvāti, ‎Muni Ghāsīlāla, ‎Muni Kanhaiyālāla, 1973
8
Śrī 5 Pr̥thvīnārāyaṇa Śāhakālika Saṃskr̥ta sāhitya
Śeṣarājaśāstrī Regmī. यथामति विधातव्यमिबमेवेति निभितन् है करोति लक्ष्मण: श्रीमान कवितानिकषोपलन् है ।५ है है अप: तो श्रीमान- लक्ष्मण:, इदम्, एव, यथ-मति, विधाता-ब, जाति, निडिब, (अत:) हैं ...
Śeṣarājaśāstrī Regmī, 1992
9
Hindī avyaya śabdoṃ kā bhāshāśāstriya adhyayana
यथानियम यथानुकम यथापूर्व यथामति यथायोग्य यथारीति यथसच यथार्थ यथार्थता यवावकाश यथावत् यथावसर यथाविधि यथाशक्ति यथाशक्य यथाशीघ्र जैवि ' पं, लियम के मुताबिक"-, खडी० । विन्दि० ...
Jayanārāyaṇa Tivārī, 1980
10
Vyomavatī - Volume 2
अस्य ग्रन्याय सम्पादनेप्रमाभि: प्रशस्तपादभाष्यपाठस्तु व्यायोमशिवस्वीकृत एम परि-खात: । व्यंर्मिवत्यान्तु अशुद्धानां स्वलानां यथामति शुद्धिरषि [ ] एतादृशबन्धनीमध्यगता ...
Vyomaśivācārya, ‎Gaurinath Bhattacharyya Shastri, 1984

参照
« EDUCALINGO. यथामति [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-hi/yathamati>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
hi
ヒンディー語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう