アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"camocà"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCAMOCÀの発音

camocà play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCAMOCÀはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«camocà»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcamocàの定義

辞書のカモカの定義は、古代の細かい絹の布で、東から来ています。

La definizione di camocà nel dizionario è antica stoffa pregiata di seta, proveniente dall'Oriente.


イタリア語辞典で«camocà»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAMOCÀのように始まるイタリア語の単語

camo
camola
camolato
camolino
camomilla
camomilla aurea
camomilla austriaca
camomilla balcanica
camomilla bastarda
camomilla bicolore
camomilla brucia-occhi
camomilla comune
camomilla costiera
camomilla d´Otranto
camomilla dei Ruteni
camomilla del M.Gallo
camomilla dell´Etna
camomilla delle Madonie
camomilla di Chio
camomilla di D´Urville

CAMOCÀのように終わるイタリア語の単語

aba
cammuc
camuc

イタリア語の同義語辞典にあるcamocàの類義語と反意語

同義語

«camocà»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAMOCÀの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語camocàを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcamocàの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«camocà»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

camoca
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

camoca
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

camoca
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

camoca
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

camoca
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

camoca
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Camoca
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

camoca
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

camoca
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

camoca
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Camoca
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

camoca
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

camoca
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

camoca
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

camoca
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

camoca
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

camoca
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

camoca
70百万人のスピーカー

イタリア語

camocà
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

camoca
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

camoca
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

camoca
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

camoca
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

camoca
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

camoca
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

camoca
5百万人のスピーカー

camocàの使用傾向

傾向

用語«CAMOCÀ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
2
/100
上記の地図は、各国での用語«camocà»の使用頻度を示しています。
camocàの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«camocà»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、camocàに関するニュースでの使用例

例え

«CAMOCÀ»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcamocàの使いかたを見つけましょう。camocàに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lessigrafia italiana. 2. ed. ... corr. - Milano, Pirola 1849
CAMOCÀ, porgeremo a' lettori un termine sincero, e da poter chi che sia scoprir facilmente la ragione della sua significanza. ' Dunque la Crusca, tenendo la voce CAMQ per lo stesso che CAMOJARDO o Mocusano o MUCAJARDO, confuse 'il ...
Giovanni Gherardini, 1849
2
Supplimento a' vocabolarj italiani proposto da Giovanni ...
Andare per una strada che mena a un dato luogo. - Comechè grave sia il cammino camminando a vertù (virtù), tenere il può chi vuole, e a beatitudine pervenire. Fra Guitt. Lett. 3,17. CAMOCÀ. Sust. m. Specie di sto/fa di seta. Frane. Camocas.
‎1853
3
Lessigrafía italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Per Top- posto , se noi , guardandoci bene di raddoppiare arbitrariamente le consonanti die scempie sono nell'originario vocabolo, e non cambiando per nostro capriccio la vocale 0 in u, scriveremo Camocà, porgeremo a' lettori un termine ...
Giovanni Michele S.C. Gherardini, 1843
4
Supplimento a' vocabolarj italiani: 2: C-E.
Andare per una strada che mena a un dato luogo. - Comcchè grave sia il cammino camminando a vertù (virtù), tenere il può chi vuole, ca beatitudine pervenire. Fra Guitt. Lett. 3,17. CAMOCÀ. Sust. m. Specie di stoffa di seta. Frane. Camocas.
‎1853
5
Lessigrafía italiana o sia maniera di scrivere le parole ...
... Sala con camino. (V. Camiciata nelle Note.) Camino. Susi. in. Luogo della casa dove si fa il fuoco. (V. Camino nelle Note.) Cammino. Sust. m. Luogo per dove si cammina, ed anche // camminare. (V. Cammino nelle Note.) Camocà. Sust. m.
Giovanni Gherardini, 1843
6
Manuale lessigrafico, o sia, Compendio della lessigrafía ...
Luogo della casa dove si fa il fuoco. Camminare. Ver. intrans. Andare, ec. Camminata. Sust. f. Per Sala signorile. Camocà.^MS^.mi.Sorta di stoffa. Camojardo. Sust. m. Sorta di stoffa. Campajuólo. Aggett. Di campo, Campagnuolo. Campanàjo.
Giovanni Gherardini, 1843
7
Supplimento a' vocabolarj italiani: C-E
Leti, iued. a, 3i. §. 6. Tenere cammino. Andar* per una strada che mena a un dato luogo. - Co- racché grave sia il cammino camminando a vertù (Tinù), tenere il può chi vuole, e a beatitudine pervenire. Fra Guitt. Leu. 3, 17. CAMOCÀ. Sust. m.
Giovanni Gherardini, 1833
8
Lessigrafia italiana, o sia Maniera di scrivere le parole ...
Verb. neut. Andare, ec. - V. addietro in CAMINO. \;,. CAMMINATA. Sust. f. Per Sala signorile. - V. addietro in CAMINO. CAMMÎNO. Sust. 111. Luogo per dove si cammina, ed anche Il camminare. - V. addietro in CAMINO. CAM -- CAM CAMOCÀ.
Giovanni Gherardini, 1843
9
Supplemento à vocabularj italiani
Andare per una strada che mena a un dato luogo. - Conicene grave sia il cammino camminando a vcrtù (virtù), tenere il può chi vuole, e a beatitudine pervenire. Fra Guitt. L«u. 3, 17. CAMOCÀ. Sust. m. Specie di stoffa di seta. Frane. Camocas.
Giovanni Gherardini, 1853
10
Bollettino: Supplemento
... diffusione commerciale (cfr. Lokotsch 1043): it. camuccà, cammuccà ' specie di tessuto in seta damascata importato dall'Oriente ' (DEI I 704, Batt. II 611), sp. camocàn (la doc. a. 1348, DCEC I 617, DECH I 787), cat. ant. camocà (T doc. a ...
Centro di studi filologici e linguistici siciliani, 1983

参照
« EDUCALINGO. Camocà [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/camoca>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z