アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"criolite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRIOLITEの発音

crio · li · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIOLITEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRIOLITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«criolite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

氷晶石

Criolite

氷晶石は、アルミニウム、フッ素およびナトリウムの複合塩である。 室温では灰白色の無臭の固体として現れる。 それは環境に危険な毒性化合物です。 液体の形態では、アルミニウムの工業生産に使用される。 19世紀半ばから1900年頃まで大量に使用され、特にデンマークの化学者、ジュリアス・トムセン(Julius Thomsen)によって、苛性ソーダの合成に使用されました。 La criolite è un sale complesso di alluminio, fluoro e sodio. A temperatura ambiente si presenta come un solido grigio-bianco inodore. È un composto tossico, pericoloso per l'ambiente. In forma liquida è utilizzata per la produzione industriale dell'alluminio. Venne utilizzata in gran quantità dalla metà dell'Ottocento fino al 1900 circa, e in particolare da Julius Thomsen, chimico danese, per la sintesi della soda caustica.

イタリア語辞典でのcrioliteの定義

辞書の中の氷晶石の定義は、氷に類似した結晶白色のアルミニウムフッ化物と天然ナトリウムであり、アルミニウムの調製に使用され、淡水中のフラックスとして使用される。

La definizione di criolite nel dizionario è fluoruro di alluminio e sodio naturale, di colore bianco cristallino simile al ghiaccio, usato nella preparazione dell'alluminio e come fondente nelle smalterie.

イタリア語辞典で«criolite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRIOLITEと韻を踏むイタリア語の単語


alveolite
al·ve·o·li·te
angiocolite
an·gio·co·li·te
bronchiolite
bron·chio·li·te
colite
co·li·te
diverticolite
di·ver·ti·co·li·te
eleolite
e·le·o·li·te
enterocolite
en·te·ro·co·li·te
follicolite
fol·li·co·li·te
fototeodolite
fo·to·te·o·do·li·te
laccolite
lac·co·li·te
monolite
monolite
oolite
o·o·li·te
otolite
o·to·li·te
radicolite
ra·di·co·li·te
sassolite
sas·so·li·te
sepiolite
se·pio·li·te
siderolite
si·de·ro·li·te
teodolite
te·o·do·li·te
uranolite
u·ra·no·li·te
zeolite
ʒe·o·li·te

CRIOLITEのように始まるイタリア語の単語

criocauterio
criocera
criochirurgia
criocoagulazione
criocongelatore
crioconservare
crioconservazione
crioessiccazione
criogenia
criogenico
criogeno
criologia
criopatia
criopompa
crioscopia
crioscopico
crioscopio
criostato
criotecnica
crioterapia

CRIOLITEのように終わるイタリア語の単語

anticellulite
bachelite
batolite
calcolite
celite
cellulite
elite
funicolite
lite
meteoroteodolite
milite
perlite
poliomielite
satellite
sericolite
stellite
tantalite
vermiculite
xilolite
élite

イタリア語の同義語辞典にあるcrioliteの類義語と反意語

同義語

«criolite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRIOLITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crioliteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrioliteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«criolite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

冰晶石
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

criolita
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cryolite
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cryolite
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الكرايوليت بعلم المعادن
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

криолит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

criólito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cryolite
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cryolite
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cryolite
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kryolith
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

氷晶石
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

빙정석
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cryolite
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

băng thạch
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

படிக பனிக்கல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cryolite
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

soğuktaş
70百万人のスピーカー

イタリア語

criolite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kriolit
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кріоліт
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

criolit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κρυόλιθος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

krioliet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

kryolit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

kryolitt
5百万人のスピーカー

crioliteの使用傾向

傾向

用語«CRIOLITE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
31
/100
上記の地図は、各国での用語«criolite»の使用頻度を示しています。
crioliteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«criolite»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRIOLITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«criolite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«criolite»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、crioliteに関するニュースでの使用例

例え

«CRIOLITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrioliteの使いかたを見つけましょう。crioliteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
I più importanti sono il salgemma, il salnitro del Cile, il carbonato, il borace, la criolite, il solfato. Salgemma: è cloruro sodico cristallizzato nel sistema monometrico, classe cubica esacisottaedrica. Si presenta in masse spatiche, granulari, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
2
Il nuovo cimento: giornale di fisica, di chimica, e delle ...
L'A. ha pure sottomesso all'azione del sodio una specie di criolite artificiale, che si ottiene nel modo seguente. Si aggiunge al fluato acido di soda dell'allumina calcinata nella proporzione indicata dalla formula della criolite= Al'F',3NaF, e si ...
‎1855
3
Enciclopedia Di Chimica
Nella stessa oflìcina in cui si decompone la criolite fn pure eretta una fabbrica di acido solforico. Mordente dalla criolite per le stamperie delle tele dipinte. - Colla criolite si prepara eziandio un mordente per la tintura, che è un doppio sale di ...
‎1871
4
Annali civili del regno delle Due Sicilie
I vantaggi che offre la riduzione dell' alluminio dalla criolite sono i seguenti . in confronto del cloruro doppio di alluminio e di sodio : i.° Il cloruro doppio di alluminio e di sodio è eminentemente alterabile all' aria ; produce sempre , allorché ...
Naples (Kingdom). Real Ministero dell'interno, 1859
5
Nuovissimo ricettario chimico
I anidride arseniosa 10 vetri devono avere la stessa composizione e o) sabbia 100 devono essere mescolati poco. criolite ; 21. Opalino comune. Il vetro opalino propria- spato fluore ............ 10 mente detto si presenta con una bellissima ...
Antonio Turco, 1990
6
Elementi di Mineralogia
L'unico luogo, nel quale si è trovato finora la criolite, chiamasi Irikaet, paese collocato presso la baia di Arksut nella Groenlandia, dove esiste inviluppata nel gneiss, ed accompagnata dal quarzo, dal piombo solforato, dal rame piritoso, e dal ...
Antonio Catullo, 1833
7
Elementi di mineralogia applicati alla medicina e alla ...
suol essere di un colore generalmente bianco nel fondo, volgente però ora al bianco-latteo, ora al grigio, e talora al giallastro, al brunastro, ec. Giacimento e località. L'unico luogo, nel quale si è trovato finora la criolite, chiamasi Irikaet, paese ...
‎1833
8
L'alluminio e le leghe leggere
Solo a seguito dei brevetti del francese Héroult e dell'americano Hall del 1886 che prevedevano l'elettrolisi dell'allumina disciolta in criolite (3NaF • A1F3) fusa, e dell'invenzione della dinamo, che consentiva di produrre le notevoli quantità di  ...
Daniele Veschi, 1989
9
La Chimica e l'industria
Fig. 3 - Registrazioni oscillografiche di tensione anodica in asse delle caratteristiche inflessioni; a) elettrodo di grafite piano-verticale; criolite + 4°i> AL. O, (rispetto a Na^AlF,); 950 "C; b) elettrodo di grafite emisferico; criolite «pura»; 1050"C; ...
‎1971
10
Chimica e l'industria
Fig. 3 - Registrazioni oscillografiche di tensione anodica in assenza (a) e in presenza (b, e, d) delle caratteristiche inflessioni; a) elettrodo di grafite piano- verticale; criolite • l".i AI.O. (rispetto a Na Air',): 950 «C; b) elettrodo di grafite emisferico; ...
‎1971

用語«CRIOLITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrioliteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cent'anni fa morivano i «papà» dell'alluminio
L'invenzione consisteva nello «sciogliere» ad alta temperatura l'ossido di alluminio in una sostanza, la criolite, costituita da fluoruro di alluminio e potassio; ... «La Gazzetta del Mezzogiorno, 12月 14»
2
Chi è Tommaso Giulini, che ha comprato il Cagliari, sotto l'ombra di …
... di Cagliari, Assemini, con capacità produttiva aggregata superiore alle 100.000 tonnellate all'anno di fluoruro di alluminio e criolite sintetica, ... «ForexInfo.it, 6月 14»
3
No al pirogassificatore di Borgofranco
... dagli inizi del '900 ininterrottamente per più di 80 anni si è prodotto alluminio, prima trasformando la bauxite e la criolite nei grandi altiforni, ... «Blog di Beppe Grillo, 7月 13»
4
Nuova Zelanda, la nave cargo incagliata affonda
Oltre 20 container infatti sono pieni di criolite, sostanza tossica. Il capitano della Rena e l'ufficiale addetto alla navigazione, entrambi filippini, ... «Blitz quotidiano, 1月 12»
5
Nessuna risorsa è eterna: neanche il ferro
Tra le materie prime destinate a esaurirsi ci sono anche la criolite, terbio, afnio, argento e antimonio (2022); palladio, oro, zinco e indio ... «Ecoblog.it, 5月 11»

参照
« EDUCALINGO. Criolite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/criolite>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z