アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"monolite"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMONOLITEの発音

monolite play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でMONOLITEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«monolite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

モノリス

Monolito

モノリスは、山のような地質学的実体であり、単一の岩石や岩石のブロックから成っています。 それはモニュメントとして置かれた単一の岩、またはその内部にあることができます。 侵食は一般的に軽い地質構造をもたらし、それはしばしば非常に硬くて固い変成岩でできている。 語源:古代ギリシャ語μονόλιθος、μονόςとλίθοςで構成された言葉からラテン語のモノリソス語が生まれました。 映画史上、スタンリー・クブリックの空間では2001年の有名な黒人僧Odysseyに名誉の殿堂がある。 Un monolito è un ente geologico come una montagna, consistente di un unico blocco massiccio di pietra o roccia; oppure può essere un singolo pezzo di roccia piazzato come un monumento, o all'interno di esso. L'erosione comunemente porta alla luce formazioni geologiche, che sono spesso costituite da una roccia metamorfica molto dura e solida. Etimologia: dal latino monolithus, a sua volta derivato dal greco antico μονόλιϑος, parola composta da μονός e λίϑος. Nella storia del cinema, un posto d'onore spetta al celebre monolito nero di 2001: Odissea nello spazio di Stanley Kubrick.

イタリア語辞典でのmonoliteの定義

辞書のモノリスの定義は大きな石です。 モノリスは、石や大理石の単一のブロックから作られた建築作品または記念碑です。

La definizione di monolite nel dizionario è pietra di grosse dimensioni. Monolite è anche opera architettonica o monumento ricavati da un solo blocco di pietra o di marmo.

イタリア語辞典で«monolite»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MONOLITEと韻を踏むイタリア語の単語


alveolite
al·ve·o·li·te
angiocolite
an·gio·co·li·te
bronchiolite
bron·chio·li·te
colite
co·li·te
criolite
crio·li·te
diverticolite
di·ver·ti·co·li·te
eleolite
e·le·o·li·te
enterocolite
en·te·ro·co·li·te
follicolite
fol·li·co·li·te
fototeodolite
fo·to·te·o·do·li·te
laccolite
lac·co·li·te
oolite
o·o·li·te
otolite
o·to·li·te
radicolite
ra·di·co·li·te
sassolite
sas·so·li·te
sepiolite
se·pio·li·te
siderolite
si·de·ro·li·te
teodolite
te·o·do·li·te
uranolite
u·ra·no·li·te
zeolite
ʒe·o·li·te

MONOLITEのように始まるイタリア語の単語

monogramma
monogrammatico
monogrammista
monoicismo
monoico
monoideismo
monokini
monolatria
monolingue
monolinguismo
monolitico
monolitismo
monolito
monolocale
monologare
monologhista
monologo
monolucido
monomandatario
monomane

MONOLITEのように終わるイタリア語の単語

anticellulite
bachelite
batolite
calcolite
celite
cellulite
elite
funicolite
lite
meteoroteodolite
milite
perlite
poliomielite
satellite
sericolite
stellite
tantalite
vermiculite
xilolite
élite

イタリア語の同義語辞典にあるmonoliteの類義語と反意語

同義語

«monolite»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MONOLITEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語monoliteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmonoliteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«monolite»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

整体
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

monolito
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

monolith
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

केवल पत्थर का खंभा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

وحدة متراصة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

монолит
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

monolito
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

একপ্র্রস্তরস্তম্ভ
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

monolithe
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

monolit
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Monolith
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

モノリス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

모노리스
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

monolith
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bia làm bằng nguyên một khối đá
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஒற்றைக்கல்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अखंड दगडाचा खांब
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

tek parça anıt
70百万人のスピーカー

イタリア語

monolite
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

monolit
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

моноліт
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

monolit
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μονόλιθος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

monoliet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

monolit
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

monolitten
5百万人のスピーカー

monoliteの使用傾向

傾向

用語«MONOLITE»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
77
/100
上記の地図は、各国での用語«monolite»の使用頻度を示しています。
monoliteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«monolite»で最も広く使用されている表現です。

用語«MONOLITE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«monolite»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«monolite»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、monoliteに関するニュースでの使用例

例え

«MONOLITE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmonoliteの使いかたを見つけましょう。monoliteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Danza sulla mia tomba
Scompaiono alla vista emettendo quel tipo di grida che si perde nel vuoto. Monolite, coipugni chiusi e ogni tendine del corpo in tensione, rilascia unpotentemuggito: “PASTICCINO!” C'è stata una disputa, in seguito, in merito a cosa Monolite ...
Aidan Chambers, 2014
2
Il Tempo degli Dei
Tale campo è a forma di piastra rettangolare (Monolite di Luce. Piastra retta rettangolare di Luce connettiva alchemica intensificata). 1. Riempimento del corpo fisico di Luce connettiva alchemica. Lo Psionico contatta il Monolite di Luce per ...
Frank G. Ripel, 2010
3
Scienza da vedere: l'immaginario scientifico sul grande e ...
In uno statico e silenzioso paesaggio terrestre preumano, abitato da scimmie che si cibano di piante, compare all'improvviso un misterioso monolite nero. Di fronte al monolite i primati si fanno uomini, imparando l'uso delle ossa come armi da ...
Matteo Merzagora, 2006
4
Alpi Graie meridionali
La cresta, sino al monolite finaie, presenta una prima metà molto facile in roccia pessima, e una seconda parte in roccia discreta e difficile; il monolite finaie, nei due itine- rari più diretti, presenta difficoltà di IV e V grado. La prima ascensione ...
‎1980
5
Giornale dell'ingegnere-architetto ed agronomo
arco monolite, sembra riunire tutte le condizioni possibili di stabilità. Pone che con un arco monolite formante trave, e rinforzato alla chiave coll'introduzione di filo di ferro, cioè nel sito ove un peso posto sul ponte provoca più pericolosamente ...
‎1867
6
Sport e fascismo
La trasportazione e la posa del grande obelisco, il monolite Mussolini progettato dall'architetto Costantino Costantini: scolpito dalle viscere delle Apuane, fatto scendere sicuro lungo il declivio – presente a cavallo, alla maniera di un console , ...
Canella, Giuntini, Maria Canella, Sergio Giuntini, 2009
7
L'architettura di pietra: antichi e nuovi magisteri costruttivi
1162 | A Granada troviamo un diverso tipo di connubio fra involucro e svolgimenti spaziali nella Sede Centrale della Caja General de Ahorro s (1992- 2001) progettata da Alberto Campo Baeza. L 'edificio è chiaramente un monolite, un prisma ...
Alfonso Acocella, 2004
8
L'isola prigione
Al centro di quello che sembrava un paese sorto dal nulla c'era un monolite colorato. Un monolite composto da libri. I colori erano dati dalle coste dei volumi. Intorno al monolite centinaia di persone stavano costruendo... non c'era dubbio, ...
Ottavio Cappellani, 2011
9
Pianeti tra le note: Appunti di un astronomo divulgatore
verranno chiamati in vari modi: quando TMA, acronimo per TychoMagneticAnomaly,in riferimento al primo monolite, ... al grande astronomo; quando Il grande fratellofacendo stavolta riferimento a TMA-2, il monolite di 2010 Odissea due, più ...
Angelo Adamo, 2010
10
Il Viaggio oltre l'energia
Il monolite doveva funzionare come un immenso generatore di una forza incontrollabile, un flusso eterno di energia, simili a fili incandescenti che oscillavano attorno ai poli dei due ipotetici triangoli. Un'operazione messa in atto tramite ...
Aldo Ferrante, 2013

用語«MONOLITE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmonoliteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MONOLITE, I "PETIZIONISTI" A GUGLIOTTI: «VENGA, IL 6 AGOSTO …
Dopo la conferenza stampa di lunedì scorso del primo cittadino Giovanni Gugliotti, è arrivata la prima reazione alla sua decisione di rinviare ... «ViViCastellaneta | la città a portata di click!, 7月 15»
2
Il fortino sotto assedio
... opera di una pattuglia di giovani dissidenti dem segna una pericolosa crepa nel monolite del giglio magico, finora assolutamente compatto. «Quotidiano.net, 7月 15»
3
'Berluti', inaugurata la maxi fabbrica del lusso
Ma lo stesso stabilimento, un monolite di legno e cemento dotato di sofisticate tecnologie per il recupero energetico e la riduzione dell'impatto ... «Il Resto del Carlino, 7月 15»
4
Nuovo Solaris 50. Un fast cruiser con molti genitori
La barca ha una struttura “monolite”, con paratie in composito stratificate a scafo e a coperta. La carena è l'ultima evoluzione dei progetti di ... «Sailing and Travel Magazine, 7月 15»
5
CONSOLE WARS: Blake J. Harris fra SEGA e NINTENDO
... di SEGA e di Kalinske, di fronte ad una grande N che appare un po' come un monolite, l'Impero di Guerre Stellari cui si oppongono i Ribelli, ... «Fourzine, 7月 15»
6
Il rimorso dell'occidente
... e la spada” di Ruth Benedict, dove però l'antropologa proponeva l'occidente come un consesso di sfumature, non un monolite della colpa. «Il Foglio, 7月 15»
7
Credito e sostegno pubblico, ecco le sfide dei giovani agricoltori …
Dalla Finlandia all'Olanda, passando per Italia, Francia e Belgio. L'agricoltura europea non è un monolite, ma un puzzle di tradizioni, climi e varietà coltivate. «Agronotizie, 7月 15»
8
Stile industriale: le 10 cucine più belle
... fortemente industriale la scelta può cadere su una cucina essenziale e lineare come «Aspen» di Doimo, che si inserisce come un monolite ... «Grazia.it, 7月 15»
9
Bill Cosby, le confessioni dell'attore: le drogavo e poi pagavo il loro …
Monolite di Hollywood idolatrato da 3/4 d'America, nonché attore più famoso e pagato degli anni '80, Bill è stato ormai scaricato da tutti. «Gossipblog.it, 7月 15»
10
Da luogo di culto per secoli a nuovo tempio della movida
Intanto per i pisani il vero modo per indicare la piazza è “della Pera”, come il nome della via che vi confluisce, preso dal monolite funerario di ... «Il Tirreno, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Monolite [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/monolite>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z