アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"margherita gialla"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でMARGHERITA GIALLAの発音

margherita gialla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MARGHERITA GIALLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MARGHERITA GIALLAと韻を踏むイタリア語の単語


acetosella gialla
acetosella gialla
adonide gialla
adonide gialla
anemone gialla
anemone gialla
balsamina gialla
balsamina gialla
bocca di leone gialla
bocca di leone gialla
campanula gialla
campanula gialla
colombina gialla
colombina gialla
erba lucciola gialla
erba lucciola gialla
marescialla
ma·re·scial·la
ninfea gialla
ninfea gialla
nonnea gialla
nonnea gialla
ofride gialla
ofride gialla
orchide gialla
orchide gialla
perlina gialla
perlina gialla
pialla
pial·la
radica gialla
radica gialla
stregona gialla
stregona gialla
veccia gialla
veccia gialla
viola gialla
viola gialla
violaciocca gialla
violaciocca gialla

MARGHERITA GIALLAのように始まるイタリア語の単語

margherita alpina
margherita d´Alpe
margherita del M. Rotondo
margherita del Pollino
margherita del serpentino
margherita delle Canarie
margherita di Corsica
margherita digitata
margherita diploide
margherita discoidea
margherita laciniata
margherita liburnica
margherita minima
margherita montana
margherita ottoploide
margherita pallida
margherita piccolissima
margherita senza raggi
margherita sudafricana
margherita sudalpina

MARGHERITA GIALLAのように終わるイタリア語の単語

alla
arganetta gialla
balla
bivonea gialla
bonarota gialla
buglossa gialla
cicerchia gialla
colombina bianco-gialla
coreopsis gialla
dalla
erba-perla gialla
falla
pedicolare gialla
poligala gialla
prunella gialla
saponaria gialla
sassifraga gialla
scrofularia gialla
valeriana gialla
vedovina gialla

イタリア語の同義語辞典にあるmargherita giallaの類義語と反意語

同義語

«margherita gialla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MARGHERITA GIALLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語margherita giallaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmargherita giallaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«margherita gialla»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

黄菊花
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

margarita amarilla
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Yellow daisy
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पीला डेज़ी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ديزي الأصفر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

желтая ромашка
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

margarida amarela
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

হলুদ ডেজি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

marguerite jaune
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

daisy kuning
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

gelb daisy
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

黄色のデイジー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

노란색 데이지
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Daisy kuning
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hoa cúc vàng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

மஞ்சள் டெய்சி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पिवळा उल्हसित
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

sarı papatya
70百万人のスピーカー

イタリア語

margherita gialla
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

żółty stokrotka
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

жовта ромашка
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

margarete galben
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

κίτρινη μαργαρίτα
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

geel madeliefie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

gul tusensköna
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gul daisy
5百万人のスピーカー

margherita giallaの使用傾向

傾向

用語«MARGHERITA GIALLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«margherita gialla»の使用頻度を示しています。
margherita giallaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«margherita gialla»で最も広く使用されている表現です。

用語«MARGHERITA GIALLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«margherita gialla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«margherita gialla»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、margherita giallaに関するニュースでの使用例

例え

«MARGHERITA GIALLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmargherita giallaの使いかたを見つけましょう。margherita giallaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ho mal di scuola!
Fece un innesto con petali di margherita gialla e il fiore viola divenne una quasi- margherita gialla, solo un po' più grigio. ° Lo strappò e lo gettò nel fosso consolandosi pensando: “Tanto era solo un'erbaccia!” tornando a guardare compiaciuta ...
Anna Di Lauro, 2012
2
Il Giardino degli Aranci - Il mondo del Bosco:
Stringeva una margherita gialla, me la lanciò. La sentivo ridere dolcemente, non era una presenza angosciosa eppure ogni parte di me era in allarme, le gambe erano ancora di legno e mi impedivano di raggiungerla. Mentre pensavo che ...
Ilaria Pasqua, 2014
3
Lo Stregone dei Venti
La margherita gialla era il suo fiore preferito. Lo guardò e si sentì le gambe molli, divenne color melanzana e avrebbe potuto giurare che le fischiassero le orecchie. Le venne il dubbio che il viaggiatore a cavallo fosse troppo stanco per  ...
Miki Monticelli, 2010
4
Il palazzo innamorato
«È un minuscolo girasole.» «Girasole!Forse è unagrossa margherita gialla.» «No ! La margherita ha il cuoredi velluto, ilgirasole ha semi:non vede?» «Queste donne! Purdi farequalche cosa di eccezionale riduconoa grandezza di molecolaun ...
Liala, 2013
5
Nuovo corso completo di agricoltura teorica e pratica: ...
La MARGHERITA DEI PARTERRE , o MARGHERITA. GIALLA, Chrysanthemum coronarium, Lin., ledi cui foglie sono am- plessicauli , bipennate , e lo stelo frondoso. Questa è annua, ed originaria delle parti meridionali dell' Europa. La sua ...
‎1830
6
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
Specie di piante del genere Coreopside, distinte da un fiore giallo o dorato. CRISANTÉMO, CHRYSANTHEMUM, CHRYSANTHÈME o MARGCERITE DonÉE , 2Bu<f)erbUinu , (ital. Margherita gialla) , Stor. nat., da %pwjàì (chrysos), oro , e da ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
7
Qui è proibito parlare
... che cisi può fare? Potrebbe venirne fuori qualcosa di più portabile. Bisognerebbe farsi venire un'idea,giusto per qui sopra. Una specie di rientranza e sul lato un accessoriomolto vistoso. Diciamo, una grande margherita gialla. No, bianca!
Boris Pahor, 2010
8
Etiopia e Eritrea
In settembre e ottobre vi consigliamo di cercare soprattutto la famosa margherita gialla che tappezza gli altopiani, conosciuta anche come fiore del Meskel; appartiene al genere Bidens, che comprende sei specie endemiche. Nelle città e nei ...
Jean-Bernard Carillet, Stuart Butler, Dean Starnes, 2010
9
Occasione d'amore
Pochi fiori, brillanti e ruvidi — qua un iris solitario, là qualche margherita gialla — si ergevano come spilloni da cappello. Il giardino della casa dove, adesso, abitavano gli Stilwell non aveva molti fiori, però era verde e ombroso. L'acqua che ...
Nadine Gordimer, 2002
10
Iris & Lily: Due sorelle si raccontano
Un venticello leggero faceva ondeggiare gli ultimi fioridi margherita gialla edi carota selvatica chedavano l'addio all'estate, leteste chineinsegno di molle rassegnazione versola propria fineimminente. Come gli altri fioridi campo, stavano ...
Angela Scipioni, Julie Scipioni, 2014

用語«MARGHERITA GIALLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmargherita giallaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Solidale quella margherita, realizzata da… una coccinella
La margherita gialla, simbolo del Gruppo Conad, è raffigurata infatti in un portachiavi donato ai primi clienti del punto vendita di Modigliana (Forlì-Cesena) e ... «Superando.it, 10月 12»
2
Il Chupa Chups di Dalì
Quanto do voi lo sapevano? probabilmente molti, ma io l'ho scoperto solo qualche giorno fa: la bella margherita gialla e rossa che è diventata del Chupa Chups ... «Artsblog.it, 12月 08»

参照
« EDUCALINGO. Margherita gialla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/margherita-gialla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z