アプリをダウンロードする
educalingo
maxi

"maxi"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でMAXIの発音

maxi


MAXIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

MAXIと韻を踏むイタリア語の単語

aereotaxi · aerotaxi · elitaxi · radiotaxi · taxi

MAXIのように始まるイタリア語の単語

max · maxicalcolatore · maxicappotto · maxiconcorso · maxicondono · maxiemendamento · maxigonna · maxillofacciale · maxillolabiale · maximulta · maximum · maxinchiesta · maxiprocesso · maxiraduno · maxischermo · maxisconto · maxiscooter · maxitamponamento · maxitangente · maxitruffa

MAXIのように終わるイタリア語の単語

sexi

イタリア語の同義語辞典にあるmaxiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«MAXI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«maxi»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
extra · gonna · iper · macro · stra · super · ultra

«maxi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MAXIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語maxiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのmaxiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«maxi»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

马克西
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

maxi
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

maxi
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

मैक्सी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ماكسي
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

макси
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

maxi
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ম্যাক্সি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

maxi
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

maxi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

maxi
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

マキシ
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

맥시
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Maxi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

maxi
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

மாக்ஸி
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

maksi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

maxi
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

maxi
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

максі
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

maxi
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

maxi
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Maxi
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

maxi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

maxi
5百万人のスピーカー

maxiの使用傾向

傾向

用語«MAXI»の使用傾向

maxiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«maxi»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、maxiに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«MAXI»の引用

maxiという言葉で有名な引用文や文章
1
Silvia Ziche
Vuoi dimagrire? È facilissimo: Ti basta prendere a volontà quante cucchiaiate vuoi da un maxi vaso di Nutella. Poi esci con la tuta e le scarpe da jogging. I tuoi sensi di colpa ti faranno da personal trainer.

«MAXI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からmaxiの使いかたを見つけましょう。maxiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il maxi libro dell'orto
Grande manuale pratico, semplice e senza fronzoli per chi vuole ''andare al sodo'' e mettere a frutto il lavoro nell'orto senza rischiare di perdere tempo e denaro.
Enrica Boffelli
2
Il maxi libro dei giochi di carte
I giochi più comuni e le loro varianti (briscola, scopa, scopone, tressette, chemin de fer, poker, bridge, burraco, scala quaranta ecc.), i giochi meno praticati e quelli rari (black jack, ramino, whist, terziglio, gin rummy, canasta ecc.) ...
Elvio Fantini, 2010
3
Il maxi libro del giardino
PDF: FL0976
Fausta Minardi Fazio, 2012
4
Lo sviluppo del pensiero metarappresentativo e della coscienza
La capacità di comprendere la falsa credenza è tradizionalmente indagata in prove derivate dalla cosiddetta 'prova di Maxi' (Wimmer e Perner, 1983; unexpected transfer test, in italiano 'prova dello spostamento inatteso'), di cui 1' ...
Marco W. Battacchi, Battacchi, Battistelli, Celani, Piergiorgio Battistelli, 1998
5
Tutte le famiglie felici
Anche se, guardando Maxi, doña Medea non credeva che quel gallo sarebbe tornato a cantare... Successe qualcosa di insolito e prevedibile al tempo stesso. Con il passare dei giorni, il figlio recuperò i sensi. Doña Medea gli propinò erbe,  ...
Carlos Fuentes, 2010
6
Neologismi quotidiani: un dizionario a cavallo del ...
Elenco delle entrate maxi maxi maxi causa cinema -circolare maxi maxi maxi maxicommessa maxi-concertazione maxiconcerto maxiconcorso maxicondanna maxicondono maxiconferenza maxicorsia maxi-debito maxi-decreto maxi denuncia ...
Giovanni Adamo, Valeria Della Valle, 2003
7
Segnalazioni cinematografiche 2009 secondo semestre
Regia: Nacho G. Velilla Interpreti: Javier Cámara (Maxi), Lola Dueñas (Alex), Fernando Tejero (Ramiro), Benjamín Vicuña (Horacio), Chus Lampreave (Celia), Luis Varela (Jaime), Cristina Marcos (Marta), Alexandra Jiménez (Paula), Junio ...
‎2009
8
Lingua nostra
ultraindebitato e ultraportatile) maxi- e mega-, mini- e micro- (tra le quali, votate alla sopravvivenza paiono maxi- e mega-raduno, maxi-rissa, mega-inceneritore e mega-schermo - accanto a maxi-schermo non incluso tra i NQ perché già nel ...
‎2006
9
Archeologia industriale: architettura, lavoro, tecnologia, ...
LA. MAXI. UTOPIA*. È possibile che nei prossimi mesi, pur estendendosi le agitazioni studentesche dai centri universitari alle città di provincia, e sviluppandosi la loro escalation nelle scuole medie, il fronte della scuola finisca per restare ...
Eugenio Battisti, Francesco Battisti, 2001
10
Il Dramma
parete, poi, come se parlasse a un bambino) — Cosa c'è scritto là sopra, Maxi? MaxI (leggendo) — La... Zattera... (Fa un gesto di disappunto) Io non sapevo niente. Nessuno me Io aveva detto. Flor — Ma c'era una grossa insegna là fuori. Max ...
‎1962

用語«MAXI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmaxiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Maxi Lopez è già in forma. Doppietta nel 6-0 al Savona
Una doppietta di Maxi Lopez nel primo tempo, poi i gol di Jansson, Baselli, Avelar ed Amauri nella ripresa. Il Toro piega 6-0 anche il Savona che ha ancora le ... «La Gazzetta dello Sport, 7月 15»
2
Maxi e Daniela hot a Ibiza. E Wanda s'infuria su twitter
Ancora Wanda contro Maxi. Su twitter, direttamente da Ibiza, dove entrambi stanno passando le vacanze estive. Lei con Mauro Icardi e bimbi al seguito, lui con ... «La Gazzetta dello Sport, 6月 15»
3
Wanda Nara a Ibiza con i figli e Icardi, Maxi Lopez: "Non me li fa …
La guerra tra Wanda Nara e Maxi Lopez non si arresta e a pagarne le conseguenze, purtroppo, sono i loro tre figli. I bambini vivono con la madre e il nuovo ... «Today, 6月 15»
4
Torino e Cesena, Maxi Lopez si presenta: esordio con il botto per la …
I granata però non si abbattono, e centoventi secondi più tardi alzano la testa grazie all'uno-due di Quagliarella e Maxi Lopez. Il neo acquisto granata, freddo ... «Toro News, 5月 15»
5
Nove maxi tirano su le vele per la Volcano Race
Tutto pronto a Gaeta per la partenza, oggi, dei 9 maxi iscritti alla quinta edizione della “Volcano Race”, regata offshore sul percorso Gaeta-isole Eolie Gaeta, ... «La Stampa, 5月 15»
6
E' il Torino di Maxi Lopez, Ventura lo consiglia: "Resti per essere …
Dopo la vittoria sul Chievo, Ventura è tornato a parlare delle chance europee del Torino e del futuro di Maxi Lopez: "Qui può essere protagonista, decida lui". «Goal.com, 5月 15»
7
Toro, Daniela filma il derby e spinge Maxi al rinnovo
TORINO - Maxi Lopez bomber anche nella vita. La fidanzata Daniela Christiansson, completamente avvinta dal fascino dell'argentino rinato in granata, ... «Tuttosport, 4月 15»
8
Maxi Lopez risponde a Florenzi: il Toro ferma la Roma
Che rischiano dopo il rigore realizzato da Florenzi (fallo ingenuo di Moretti su De Rossi) ma trovano un meritato pareggio con Maxi Lopez, subentrato a un ... «Tuttosport, 4月 15»
9
Il Torino non fa sconti. Maxi e Basha: Parma k.o.
I granata passano con l'argentino dopo 19', poi controllano gli emiliani rimasti in 10 dal 36' per l'espulsione di Lucarelli per proteste. Palo di Belfodil, Basha ... «La Gazzetta dello Sport, 3月 15»
10
Maxi Lopez: «Il Toro è unico». Glik: «Emozioni da raccontare»
CHE GOL Il bomber Maxi Lopez gruppo. Io punto di riferimento? È vero, mi trovo molto bene qui, ma ora vogliamo andare avanti con umiltà. Solo al Torino ho ... «Tuttosport, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Maxi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/maxi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA