アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sexi"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でSEXIの発音

sexi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SEXIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

SEXIのように始まるイタリア語の単語

sevizia
seviziare
seviziatore
sevizie
sevo
sevro
sex appeal
sex symbol
sex-shop
sexgate
sexy
sexy show
sexy-shop
sezionale
sezionamento
sezionare
sezionato
sezionatore
sezionatura
sezione

SEXIのように終わるイタリア語の単語

aereotaxi
aerotaxi
elitaxi
maxi
radiotaxi
taxi

イタリア語の同義語辞典にあるsexiの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«SEXI»の反義語

次のイタリア語の単語は、«sexi»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
sexiのイタリア語での反義語

«sexi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SEXIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sexiを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのsexiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«sexi»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

拷打
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tortura
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

torture
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

यंत्रणा
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تعذيب
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пытки
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

tortura
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

যন্ত্রণা
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

torture
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penyeksaan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Folter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

拷問
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

고문
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

torture
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tra tấn
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சித்திரவதை
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

यातना
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

işkence
70百万人のスピーカー

イタリア語

sexi
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

tortura
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

тортури
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

tortură
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

βασανιστήριο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

marteling
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

tortyr
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

tortur
5百万人のスピーカー

sexiの使用傾向

傾向

用語«SEXI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«sexi»の使用頻度を示しています。
sexiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sexi»で最も広く使用されている表現です。

用語«SEXI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sexi»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sexi»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、sexiに関するニュースでの使用例

例え

«SEXI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からsexiの使いかたを見つけましょう。sexiに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Number 9: Nove riflessioni su John Lennon
Sexi Sadie che si intitola Senza Sedia. Sexi Sedia, chi ti ha scoperta... Ti sei fatta coprire da tutti. Ti sei fatta coprire da tutti Sexi Sedia. Ma chi ti ha inventata sempre lì a quattro zampe sempre pronta all'uso. Sexi Sedia, stai con tutti Un giorno ...
Raffaele Fiore, 2006
2
Nordest di Sangue
Il14 maggio 1983, tra le ore 17,40 e le ore 17,50, nel cinema «Eros Sexi Center», sito al civico numero 101 di viale Monza, in Milano, mentre veniva proiettato il film pornografico «Lyla, profumo di femmina», divampò, dalla parte posteriore ...
Jacopo Pezzan, Giacomo Brunoro, 2013
3
Filippo Quinto monarca legittimo delle Spagne, overo ...
... linea potior fuit, ejuf dem proles reliquor omnes exclndat : sal-va tamen semper in pari gradu ejufdem linear sexi” , (9' atatir prerogativa - Nàm ut sola cetatir prerogativa supero-t prerogati— -vam sexi” , mel/ibi puro exempla exiflunt . .si ultimo ...
Giovanni Antonio Castagnola, 1704
4
Notitie historiche della citta d'Ancona gia termine ...
Et iti/”per , ne Legati , V tcelegati, I u! due: , sexi alffpr-efitti , *vigore cui”: *vis concessíon'ís , 'vel mandati à Naf bis ,sexi S etle pradié't'a emanati , aut impoflemm emanamlipetfinat pradiÉ-Zas , aut eat-um alzquam , acta/sia: ”e baresi: ...
Giuliano Saracini, 1675
5
Origini e antichità fermane
Altri poi si ermerà nel Semi Firma”) cognomine _su/sum ,~ ossia Sexi Firmum ó'c. Plin. I. c. ,, come leggOno altri . Per questa Cit— tà possono essere le conghietture alquanto meglio fondate . Ma avvertasi primieramente che su una stessa ...
Michele Catalani, 1778
6
Non avrai altro "Cuore" all'infuori di me: Vita e miracoli ...
Camerierine sexi. 4 giatura ed errori sono nel depliant. Gli stripmen. Belli, alti, professionisti, ottimi ballerini, sinuosi, acchiappano e mandano in visibilio le clienti: ...questo genere di spettacolo che ottiene sempre un nutrito mugolo di ...
AA. VV., 2010
7
Delle Antichita Estensi ed Italiane trattato di Lodovico ...
[fu di” liberi; utriusqiic sexi” ex suo corpo” dc/ccndentibm i” pci-pctimm, sr” i/l'i vc! illii , cui vel quibus ip/c prcfatm Domini” _Tha-mcr Galc'az ó'c sia tjm discendente: utriusquc sexi” , mandavm't , [cu mancino-”int pwd-*274 omnia in Fcudum ...
Lodovico Antonio Muratori, 1717
8
Orgini e antichita Fermane. - Fermo, Lazzarini 1778
Altri poi si ermerà nel Seem* Firmum wgnomine Ju/ium , ollia Sexi Firmum ó'c. Plin. I. e. , come leggono altri . Per quella Città possono essere le conghietture alquanto meglio fondate . Ma ' avvertafi primieramente che fu una stessa Città Sexi ...
Michael Catalani, 1778
9
La vita et metamorfoseo d'Ouidio, figurato et abbreuiato in ...
... 8c ruttii Cronici I fcrittori del mondo, anni M„~x 1.11. altri con fatti Nomi 8a Prenomi di Sexti , chei dichiarati Aqui diiotto? . . ' ы . L/Inm' МЫ: С с х L v.i див/ 315 Ко- _ _ . . . „ “шт. Sextile Purim Phi/iu. Sexi. Quintilqu Varia. i ' "' Sexi.' r-«I « ' Sexi.
Ovide, Simeoni, 1584
10
Non avrai altro Cuore all'infuori di me: vita e miracoli di ...
... sexi. A chi, dopo la prima consumazione, ne effettua altre, viene data una pallina. Con questa ci si reca al tavolo della roulette dove il croupier la fa girare e a seconda del numero uscito, una ragazza, a fianco del tavolo realizza e mette in ...
Andrea Aloi, 2008

用語«SEXI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsexiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sexi Melissa sulla spiaggia di Celvia
Bellissima, abbronzatissima ma soprattutto mamma. Melissa Satta è alle prese con i primi bagni del piccolo Maddox, mentre il papà, Kevin Prince Boateng ... «L'Unione Sarda, 7月 15»
2
Cinema, addio all'attrice Laura Antonelli, icona sexi degli anni '70
Cinema, addio all'attrice Laura Antonelli, icona sexi degli anni '70. Protagonista di numerosi film erotici, ha fatto sognare intere generazioni. Dal boom dei suoi ... «Secondo Piano News, 7月 15»
3
Sexi Toys nei rimborsi elettorali, bufera in Emilia Romagna
Persino Sexi Toys nei rimborsi elettorali messi tra le spese di una consigliera regionale. Soprattutto rimborsi chilometrici e pasti. Ma anche regali, feste di ... «Secondo Piano News, 6月 15»
4
Amanda e il mistero della cassetta sexi
PERUGIA L'America puritana. L'America delle firme e delle campagne a favore dell'innocenza della sua figlia maltrattata in Italia. L'America dell'intervento di ... «Il Messaggero, 3月 15»
5
Internet: “sexi truffa” on line, denunciati due catanzaresi
La Sezione Polizia Postale e delle Comunicazioni di Catanzaro al termine di una complessa ed articolata attività di indagine, denominata "Sexy Truffa", ... «CN24TV, 1月 15»
6
Francesca Cipriani, infermiera sexi, foto
Chi tra di voi nella vita ha sempre desiderato trovare un'infermiera cosi sexi? proprio in queste ultime ore, l'ex concorrente del grande fratello, ovvero la ... «iGossip, 10月 14»
7
Sexi Shop e risarcimento - a cura di M. Marchi
Sussiste per l'impresa titolare di un sexy shop il diritto al risarcimento del danno conseguente al divieto di apertura di attività commerciali di sexy shop nel ... «PoliziaLocale.com, 10月 14»
8
Lavare l'auto fa spettacolo.Ritorna Sexi Car Wash ...
Donne e motori? Beh, questa volta non è l'ennesimo luogo comune, ma la pura e semplice realtà: arriva anche in Italia, ad Italsud Carburanti il sexy car wash, ... «GravinaLife, 7月 14»
9
Sexi car wash alla notte bianca di Quistello
I commenti sono possibili grazie a cookie di terze parti. Per commentare e visualizzare i commenti degli altri lettori, clicca qui e abilita i cookie prestando il ... «Gazzetta di Mantova, 6月 14»
10
Rieti diventa texana: sul raccordo per Terni apre un sexi autolavaggio
RIETI - Metti una domenica all'autolavaggio. Un'abitudine per molti, una scocciatura per altri. A mettere tutti d'accordo, ci ha pensato il nuovo proprietario del ... «Il Messaggero, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Sexi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/sexi>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z