アプリをダウンロードする
educalingo
ovoidale

"ovoidale"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でOVOIDALEの発音

o · voi · da · le


OVOIDALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でOVOIDALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのovoidaleの定義

辞書中の卵形の定義は、それが卵形の形をしているということです。


OVOIDALEと韻を踏むイタリア語の単語

absidale · cicloidale · colloidale · cotidale · discoidale · elicoidale · ellissoidale · epicicloidale · etmoidale · extrapiramidale · glottidale · piramidale · romboidale · sfenoidale · sferoidale · sinusoidale · solidale · toroidale · trapezoidale · tricuspidale

OVOIDALEのように始まるイタリア語の単語

ovino · oviparità · oviparo · ovo · ovocellula · ovocito · ovodonazione · ovogamia · ovogenesi · ovoide · ovolaccio · ovolaio · ovolo · ovonica · ovonico · ovopositore · ovovia · ovoviviparità · ovoviviparo

OVOIDALEのように終わるイタリア語の単語

antiemorroidale · asteroidale · bicuspidale · campanula romboidale · cissoidale · conoidale · coridale · cuspidale · emisferoidale · emorroidale · glenoidale · iva pirimidale · melica piramidale · monocuspidale · ospedale · rotoidale · senecione di Cividale · solenoidale · spiroidale · subaracnoidale

イタリア語の同義語辞典にあるovoidaleの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«OVOIDALE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ovoidale»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ovoidale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OVOIDALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ovoidaleを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのovoidaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ovoidale»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

卵形
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ovoide
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ovoid
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अंडाकार
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

بيضوي الشكل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

яйцевидный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ovóide
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ডিম্বাকার
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

forme ovoïde
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

bujur telur
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

eiförmig
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

卵形
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

난형의
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lonjong
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hình trứng
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

முட்டை
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अंडाकृती वस्तू
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

oval
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ovoidale
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

jajowaty
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

яйцевидний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ovoid
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ωοειδής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

eier
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

äggformig
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ovale
5百万人のスピーカー

ovoidaleの使用傾向

傾向

用語«OVOIDALE»の使用傾向

ovoidaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ovoidale»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ovoidaleに関するニュースでの使用例

例え

«OVOIDALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からovoidaleの使いかたを見つけましょう。ovoidaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fibule antiche del Friuli
Frammento di un braccio trasversale a sezione esagonale che termina in un bottone ovoidale. Sul braccio è presente una sottile cresta rettangolare. Strassoldo (UD); n. inv. 278.383 (acquisizioni 1998). 574) L. cons.: 2,3; largh, cons.: 3,0.
Maurizio Buora, Stefan Seidel, 2008
2
Idraulica dei sistemi fognari: Dalla teoria alla pratica
Roske [22] introdusse la rappresentazione adimensionale delle sezioni trasversali di tipo circolare, ovoidale ed a ferro di cavallo. Secondo Kuhn [11], non è possibile individuare una sezione che in assoluto sia preferibile alle altre, per cui non ...
Gisonni Corrado, Willi H. Hager, 2013
3
Il vasellame bronzeo di Pompei
B1111 : ventre ampio e collo stretto B - Brocche con un'ansa verticale e imboccatura media B1000 : ventre ovoidale B1100 : profilo discontinuo B1200 : profilo continuo B2000 : Ventre bitroncoconico B2100 : ventre stretto e slanciato B2200 ...
Suzanne Tassinari, 1993
4
Il deposito votivo del santuario settentrionale
Piede a disco distinto, con il fondo esterno concavo; corpo ovoidale dalle pareti a sezione omogenea. Tipo 1 Per il tipo e i confronti, vedi: supra. Tardo VI-inizi del V secolo a.C. E53. Fr. di olpe in ceramica acroma Tav. 17 Inv. 943-843 Alt. res.
Simona Fortunelli, 2007
5
Progressi clinici
A) Scansione longitudinale: udenoma situato posteriormente al polo inferiore della tiroide (t) con morfologia ovoidale ed ecostrut- tura ipoecogena omogenea: riconoscibile linea iperecogena di separazione nei confronti della tiroide.
aa.vv.
6
I monili dall'area vesuviana
Grande gemma ovoidale, in pasta vitrea verde. Le facce sono lisce ed entrambe convesse, sebbene in modo diseguale. N. 140. Gemma liscia Tav. XIII Inv. P 13008. Pasta vitrea. Pompei, saggi Basilica (?). Integra. Lungh. 4; largh. 2,7; spess.
Antonio D'Ambrosio, Ernesto De Carolis, 1997
7
La necropoli di Lilybaeum
XX, 207 V.B. 1991:T.197-4 BR GB - con corpo ovoidale e base piatta Tav. XX, 208 V.C. 1987: TT.7-1; 34-1/2; 50B-1; 52-2/14/15; lP.1 C.S.-12; lP.2-7; Crs. Gr. 1989: 1032-44; V.Cic. 1990:TT.32-1; 42C-1; 55-3/4; V.B. 1991 : T.190/N/5-7 Brocca ...
Babette Bechtold, 1999
8
Ai confini della Brettı̀a: insediamenti e materiali nel ...
Integro (manca parte di un'ansa). Skyphos a vernice nera con decorazione sovraddipinta. Ansa a sezione ovoidale impostata orizzontalmente. Corpo perfettamente ovoidale con pancia a profilo costantemente convesso, nettamente bombato, ...
Fabrizio Mollo, 2003
9
corpvs vasorvm antiqvorvm
5,2; diam. mass. corpo cm. 10. Integra, estese abrasioni. Argilla chiara, vernice nera non lucente. Forma: corpo ovoidale, collo distinto, bocca triloba, ansa a bastoncello desinente a protome animalesca. Prima metà del III secolo a.C. Nota.
Ol'ga V. Tuguševa, Natal'ja A. Sidorova, Natal'ja A. Sidorova, International Union of Academies
10
Studi di archeologia della X regio in ricordo di Michele ...
15171 - Olla ovoidale con piede a tromba, spalla ovoide, orlo estroflesso; corpo decorato da cordoni. Ricomposta ed integrata, lacunosa di circa 1/3 del ventre. Aveva come coperchio la ciotola AL. 15169 e conteneva lo scettro AL 15172. h.
Bianca Maria Scarfì, 1994

用語«OVOIDALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からovoidaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Supino: caciocavallo ciociaro da generazioni
Si distingue per la tipica forma ovoidale con testina e per la crosta dura, sottile e di colore paglierino che racchiude una pasta di consistenza ... «Turismo.it, 7月 15»
2
TN009 Multifunzione
Le dimensioni e la forma del modellatore ovoidale-conico sono state ottimizzate per agevolare la ricreazione dell'anatomia occlusale. «DentalAcademy.it, 7月 15»
3
Le 5 spiagge più belle della Liguria: dove andare al mare per un …
... con i suoi sassi perfettamente levigati dalla caratteristica forma ovoidale? Le rocce tipicamente rossastre, l'acqua limpida e la vegetazione ... «UrbanPost, 7月 15»
4
Cinese costruisce supercar elettrica con 5 mila dollari (FOTO)
Il design del veicolo è molto futuristico, ispirato alla Pininfarina con il parabrezza ovoidale. Il sedile di guida è posto in posizione centrale come ... «TuttoMotoriWeb.com, 7月 15»
5
Ombrellone da esterno: un progetto tecnologico
L'estesa zona ombreggiata può essere arredata persino con una grande tavolata di forma ovoidale, contornata da eleganti sedie vestite in ... «Lavorincasa.it, 7月 15»
6
Trucco, le tendenze autunno-inverno 2015
Il blush: «La texture è in crema da applicare sulle gote e poi sfumare verso gli zigomi con un leggero taglio obliquo per dare la forma ovoidale ... «Glamour.it, 7月 15»
7
Ancora Avventure di piloti e motociclette negli anni trenta -I parte -
... di raffreddare la parte termica del propulsore costruendo un cilindro la cui camicia esterna fosse un cilindro di sezione ovoidale di ampio volume entro il quale ... «TOTALITA'.IT, 7月 15»
8
Samsung Galaxy Note 5 un render anticipa il design [LEAK]
... la presenza in basso di uno slot di forma ovoidale potrebbe alludere alla presenza della penna, probabilmente la classica S-Pen Stylus. «TStyle, 7月 15»
9
Frutto della Passione: proprietà e benefici
Il frutto ha le dimensioni di una piccola pesca leggermente ovoidale: la buccia, non commestibile, è spessa e robusta, di un colore varia dal ... «Leonardo.it, 7月 15»
10
Alla scoperta dei tesori della Biblioteca Rogadeo. Presentato il …
... qualità e ben preparata. Presenta due pagine iniziali e una finale di copertura, 82 carte e dei piccoli fori di forma ovoidale su alcune di esse. «da Bitonto, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ovoidale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ovoidale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA