アプリをダウンロードする
educalingo
radiografia

"radiografia"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でRADIOGRAFIAの発音

ra · dio · gra · fi · a


RADIOGRAFIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でRADIOGRAFIAはどんな意味ですか?

撮影

X線撮影は、X線撮影画像、またはX線写真、またはX線撮影自体を得るために使用されたX線撮影技術として理解することができる。 相対科学は放射線科と呼ばれています。 この技術は、光源から受容体に向けられた光子の束と、介在物、通常は生物体との相互作用に基づいている。 この妨害体の原子は、光子が検出器に到達するのを妨げ、光子が吸収されないフィルムに刻印されている間、 "陰性"の体のゆるい画像を再現する。 ラジオグラフィーの主な用途は、診断ツールとしての医療分野であるが、例えば、材料の非破壊検査などの産業分野での用途も見いだされる。

イタリア語辞典でのradiografiaの定義

辞書でのラジオグラフィーの定義は、X線による感受性フィルムの印象プロセスであり、様々な技術分野や医学分野で診断目的で使用されている。 ラジオグラフィーは状況の細かい分析でもあります。 国際的なスキャンダルの

RADIOGRAFIAと韻を踏むイタリア語の単語

autobiografia · bibliografia · biografia · cartografia · coreografia · criptografia · discografia · ecografia · filmografia · fotografia · geografia · grafia · monografia · oceanografia · ortografia · poligrafia · pornografia · serigrafia · tipografia · topografia

RADIOGRAFIAのように始まるイタリア語の単語

radiofoto · radiofotografia · radiofrequenza · radiofurgone · radiogalassia · radiogeno · radiogoniometria · radiogoniometrico · radiogoniometro · radiografare · radiografico · radiogramma · radiogrammofono · radioguida · radioguidare · radioindicatore · radiointerferometro · radiointervista · radioiodio · radioisotopo

RADIOGRAFIAのように終わるイタリア語の単語

aerografia · angiografia · astrofotografia · calligrafia · cinematografia · crittografia · cromatografia · demografia · ecocardiografia · etnografia · iconografia · litografia · macrofotografia · mammografia · rafia · scenografia · storiografia · termografia · tomografia · ultrasonografia

イタリア語の同義語辞典にあるradiografiaの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«RADIOGRAFIA»の同義語

次のイタリア語の単語は、«radiografia»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«radiografia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

RADIOGRAFIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語radiografiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのradiografiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«radiografia»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

造影
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

radiografía
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

radiography
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

रेडियोग्राफ़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التصوير بالأشعة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

рентгенография
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

radiografia
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

রেডিত্তগ্র্য্রাফি
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

radiographie
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

radiografi
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Radiographie
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

撮影
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

이크 스 선 촬영법
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

radiography
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cách chiếu điện
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஊடுகதிர் படமெடுப்பு
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

क्ष किरणांनी चित्र घेऊन नोंदणी करण्याची रीत
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

radyografi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

radiografia
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

radiografia
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

рентгенографія
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

radiografie
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ακτινογραφία
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

radiografie
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

radiografi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

radiografi
5百万人のスピーカー

radiografiaの使用傾向

傾向

用語«RADIOGRAFIA»の使用傾向

radiografiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«radiografia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、radiografiaに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«RADIOGRAFIA»の引用

radiografiaという言葉で有名な引用文や文章
1
Samuele Bersani
La buona canzone d'amore la si canta in mezzo a cento altre che invece puzzano di bachelite, perché l'autore mi pare racconti se stesso facendo la radiografia di quello che gli è accaduto senza giocare al poetino, ma raccontando una storia.
2
Oscar Levant
Una radiografia ambulante.
3
Massimo Bisotti
Ho un corpo estraneo nel cuore, una scheggia impazzita. E siccome nessuna radiografia potrà mai mostrare come siamo fatti nei pensieri, ci sono persone che si fermano appena sotto la pelle e le puoi solo respirare, impossibili da rimuovere.

«RADIOGRAFIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からradiografiaの使いかたを見つけましょう。radiografiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Radiografia della mente umana: I mal di pancia della filosofia
I mal di pancia della filosofia Giuseppe Arcadu. GIUSEPPE ARCADU Radiegrafiia ...
Giuseppe Arcadu, 2013
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
razioni di finitura (taglio ed esatta misura), di controllo (peso, dimensioni, esame oculare, radiografia) e di inibizione (incollaggio, sulle superfici che non devono bruciare, di strati di materiali di composizione analoga a quella del propellente, ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, I. Ubaldini, 1976
3
Giorgione
In radiografia la testa del vecchio appare inoltre adorna di un vistoso diadema sacerdotale che traduce in oggetto figurato i raggi dell'illuminazione celeste. Non ci può essere alcun dubbio: questo non è un ebreo qualsiasi ma è appunto Mosè  ...
Augusto Gentili, 1999
4
L'uretere: malattie e sintomi: malattie e sintomi
Radiografia. addome. a. vuoto. L'esame radiografico diretto delle regioni urinarie (plain(( film ofkidneys, ureters and bladder, KUB) è fondamentale prima dell' esame contrastografico. Le ombre renali, per la favorevole situazione di contrasto ...
Saverio Pagano, 2010
5
Responsabili E Addetti Del Servizio Di Prevenzione E Protezione
niche, asma) riveste invece anche una importanza diagnostica oltre che di valutazione della gravità. • Radiografìa del torace È un esame che ormai è sempre meno utilizzato in medicina del lavoro come mezzo di sorveglianza periodica, per i ...
Legoprint, 2006
6
Dizionario Odontoiatrico:
Roentgenografia è un termine che si riferisce all'esecuzione di lastre usando solo raggi X. [ RADIOGRAPHY ] radiografia a sottrazione, nla manipolazione fotografica o digitale diuna radiografia in cui le immagini di sfondo vengonoeliminate ...
AA.VV., 2014
7
Endodonzia oggi. La lesione endodontica. Linee-guida per la ...
La radiografia endorale rappresenta in endodonzia una delle più importanti fonti di informazione sia ai fini diagnostici che terapeutici. Nel momento diagnostico l' esame radiografico diviene un valido ausilio all'anamnesi, all'esame obiettivo e ...
Gabriella Pagavino, a cura di Pagavino-Pace, Riccardo Pace, 2001
8
Gemmologia: pietre preziose ed ornamentali naturali, ...
Come potere, ad ogni modo, trarre un giudizio tra tale radiografia e quella riprodotta, ad esempio, dalle figg. 1124, 1125 ottenute su perle naturali? Fig. 1117 - Radiografia di perle di coltura: le tre. Fig. 1115 - Radiografia di una perla di coltura ...
Speranza Cavenago-Bignami Moneta, 1980
9
Urgenze in Endodonzia - Come Trattare Il Dolore Di Origine ...
2.l7a,b,c,d - a) Nella radiografia preoperatoria si evidenzia, a livello del 2.5, un esteso processo carioso che lambisce il cornetto pulpare; anche a livello del 2.6 è presente un processo carioso che, in questo caso, si associa a modificazioni ...
a cura di Pagavino-Pace-Giachetti
10
La dose al paziente in diagnostica per immagini
Nella radiografia convenzionale un fascio di raggi X relativamente ampio, emesso da una sorgente radiante (tubo radiogeno), attraversa i tessuti del paziente e incide su un rivelatore (cassetta radiografica o, modernamente, sistema di ...
Davide Caramella, Fabio Paolicchi, Lorenzo Faggioni, 2012

用語«RADIOGRAFIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からradiografiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sbk, Ducati: Giugliano, frattura vertebra e stagione finita
STOP DI TRE MESI - A Laguna Seca Giugliano era stato subito visitato dai medici locali che avevano anche eseguito una radiografia alla ... «Tuttosport, 7月 15»
2
Gli italiani hanno sempre ragione, Diretta ultima puntata di venerdì …
Gli italiani sono indignati per il fatto che aspettano sei mesi per una radiografia. 23.36. Di chi vorrebbero indossare i panni gli italiani? «TVBlog.it, 7月 15»
3
Coliche renali ripetute e sangue nelle urine dopo litotrissia
... dovranno essere valutati al più presto per mezzo di una ecografia ed una radiografia reno-vescicale diretta, il resto sono solo supposizioni. «Medicitalia.it, 7月 15»
4
Davide Giugliano costretto ad interrompere la sua stagione SBK 2015
Davide Giugliano era stato subito visitato dai medici locali che avevano anche eseguito una radiografia alla spina dorsale, senza però rilevare ... «Il Tabloid, 7月 15»
5
Bernardeschi rinnova fino al 2019: radiografia del nuovo talento viola
Dopo la cessione di Savic, l'innesto di Mario Suarez ed il rinnovo di Babacar, anche Bernardeschi prolunga fino al 2019. Ma chi è il nuovo ... «VAVEL.com, 7月 15»
6
Celestini, Marra e Lavagna in concorso alle Giornate degli Autori di …
... l'animazione italiana di Bangland, la radiografia umana di Milano 2015, e due ritratti inediti, Harry's Bar di Carlotta Cerqueti, sulla storia del ... «LiberoQuotidiano.it, 7月 15»
7
Osteoporosi: 7 regole per partire in sicurezza
... controllo programmate: se necessario, il tuo medico potrà prescriverti anche accertamenti diagnostici, come la MOC e la radiografia della colonna vertebrale, ... «PiusaniPiubelli.it, 7月 15»
8
Distacco osseo ischio
Buongiorno dottore, da una radiografia dell'emibacino dx mi hanno riscontrato un piccolo frammento osseo di 4 mm. circa che si proietta nei ... «Dica 33, 7月 15»
9
Pavia, baby-prostituta salvata dai carabinieri era arrivata in Italia su …
Una radiografia del polso ha confermato invece la sua vera età: d'altronde era la stessa che la giovane aveva dichiarato quando, lo scorso ... «Milano Fanpage, 7月 15»
10
Malattia non diagnosticata per anni: "Il mio ​dentista mi ha fatta …
Solo 2011, in seguito a una radiografia, Charlotte ha scoperto di avere una grave carenza di massa ossea su alcuni denti. In breve tempo, il ... «Leggo.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Radiografia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/radiografia>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA