"あめ‐ふり"辞典での日本語の意味

あめ‐ふりの発音

あめ	‐	ふり
ame		huri

あめ‐ふりの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあめ‐ふりを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあめ‐ふりの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あめ‐ふり»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 雨假装
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Lluvia fingir
• 日本語翻訳家 - 英語: Rain pretend
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: बारिश का नाटक
• 日本語翻訳家 - アラビア語: المطر التظاهر
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Дождь вид,
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: chuva fingir
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: বৃষ্টি সাজা
• 日本語翻訳家 - フランス語: pluie semblant
• 日本語翻訳家 - マレー語: Rain berpura-pura
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: regen vorgeben
• 日本語: あめ‐ふり
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 사탕 척
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: rain ndalang
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: mưa giả vờ
• 日本語翻訳家 - タミル語: மழை பாசாங்கு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: पाऊस ढोंग
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Yağmur taklit
• 日本語翻訳家 - イタリア語: pioggia finta
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: deszcz udawać
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: дощ вигляд,
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: ploaie pretinde
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: βροχή προσποιούνται
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: reën voorgee
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: regn låtsas
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: regn late

«あめ‐ふり»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあめ‐ふりの使いかたを見つけましょう。あめ‐ふりに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

あめふりうります

「ひがーしのはたけにあめざんざん」そういうと、かおをごしごしごしごし―なにをするのもめんどうくさがりのぐうたらねこ、ねこきちがなにやらおかしなしょうばいをはじめ ...

平田昌広, 2014

ぞうくんのあめふりさんぽ

今日は雨降り.それでもぞうくんはごきげん

なかのひろたか, 2006

もぐらシスターズあめふりだってたのしい

トゥララトゥララトゥララララ...。いつもあかるくてわらいがいっぱいのもぐらシスターズがしあわせをとどけます。

ロスリンシュワルツ, ‎石津ちひろ, 2002

あめふりさんぽ

ざーざー、ちゃぷちゃぷ、ぴたぴたぴた、あめふりってたのしいな。よみきかせ2歳ごろから、ひとりよみ5歳ごろから。

えがしらみちこ, 2014

あめふりくまのこ(雨の日の詩):

こわせたまみ, 2001

あめふり

ぽとんぽとん。あっ、あめだ。親子で楽しいお話をつくる“字のない絵本”です。幼児の世界の広がりを愛情深くとらえて描きました。大きく夢がふくらむような、すてきなお話 ...

まついのりこ, 2001

ちいさなあめふりぐも

とっても好奇心が旺盛な、ちいさなあめふりぐも。3匹の猫たちが何をしているのか気になりますが...。でも、なぜか嫌われてしまいます。ちいさなあめふりぐもの運命は...?

せなけいこ, 2010

あめふりあっくん

保育園の朝の小さな励まし合いを描く絵本

浜田桂子, 2009

こうえんのシロあめふり

こいぬのシロはなかまといっしょにワンワンパトロール隊として、こうえんをまもっています。でも、まいにちあめばかりでシロはたいくつ。そんなとき、ふしぎなできごとがお ...

わたなべひろみ, 2002

あめふりまーくん: ちゃんとよういができるかな?

あめあめふれふれまーくんが―こぐまのまーくんは、あめがざあざあふっているのに、そとへでていきたくてしょうがありません。そこで、まーくんをあめふりのなかでもあそん ...

ドーンベントリー, 1998

用語«あめ‐ふり»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からあめ‐ふりという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

[サークル楽しみ隊]まろんバスケット 五感使い体中で音楽感じる

五感を全部使って体中で音楽を感じる体験は、後に楽器を習うことになった場合も役に立ちます」と栗原さん。取材の日は、野菜の手遊び歌を楽しんだ後、梅雨にちなんで、『あめふりくまのこ』の絵本を朗読、次にフープを水たまりに見立ててごっこ遊びを楽しんだ。 «常陽新聞スマートフォン版, 6月 15»

二人三脚で紡ぐ絵本

直に接することなく一方通行だと、子どもの気持ちを引っ張り出せない」と２人は話す。 今月30日（火）まで「うみべのえほんや ツバメ号」（横須賀市津久井１の24の21）では、昌広さんが文章を担当した絵本「あめふりうります」の原画展を開催中。午前10時から ... «タウンニュース, 6月 15»

「雨」と聞いて思い浮かべる曲ランキング！VAMPSにも聞いてみた

設問：あなたが「雨」と聞いて、思い浮かべる曲はなんですか。１曲だけ教えてください（※曲名とアーティスト名、またその理由や ... １２位：あめふり／童謡１３位：みずいろの雨／八神純子１４位：サボテン／ポルノグラフィティ１５位：雨のち晴レルヤ／ゆず１６位：桜 ... «dwango.jpnews, 6月 15»

空のかわりに青くなる・・・「雨降花（あめふりばな）」ってどんな花？

梅雨の季節になると、白っぽかった紫陽花たちがどんどん青くなっていきます。まるで空の青をもらうように。雨の中で美しく咲く花たちを、日本人は「あめふりばな」と呼んで愛でてきました。七十二候『乃東枯（なつかれくさかるる）』の花「ウツボグサ」も、そのひとつ。 «tenki.jp, 6月 15»

絵本の世界を体験しよう ～雨の日を楽しむ傘づくり～

でも、絵本のなかのお友だちは、雨の日だからこそできることを、 めいっぱい楽しんでいますよ。 ... あめふりさんぽ』の女の子は、かたつむりやかえると遊んだり、『ちいさなきいろいかさ』のなっちゃんは、お気に入りのきいろいかさに なかよしのお友だちを入れて ... «T-SITEニュース, 6月 15»

「てるてる坊主の歌」が怖すぎる？ 削除された１番の歌詞とは

遠い昔、雨が降り続いて困っていたとき、天から「その美しい娘を差し出せば晴れにするが、差し出さなければ都を水没させる」と声がしま ... 作曲者の中山晋平さんは、『しゃぼんだま』『証城寺の狸囃子』『あめふり』『せいくらべ』『雨ふりお月』『うさぎのダンス』等々、 ... «tenki.jp, 5月 15»

本物の食べられるパイで作った「小さなパイのブローチ」

小さなパイのブローチ」を制作するのはギャラリー「あめふり工房」。「シンプルの中にかわいいがある」をテーマにハンドメイド・アクセサリーを展開している。 同ギャラリー内で本物のお菓子をアクセサリーに仕上げたシリーズには、その他「まんまるビスケットの ... «マイナビニュース, 12月 14»

マルチクリエイター、ハチ／米津玄師のスコア4作品が発売決定

「diorama」SCORE BOOK 2014年8月28日発売予定. B5判／178頁／3,200円+税巻頭カラー2ページにはアートワーク掲載、スペシャル・ステッカー付き【収載楽曲】 1.街 2.ゴーゴー幽霊船 3.駄菓子屋商売 4.caribou 5.あめふり婦人 6.ディスコバルーン 7.vivi «musicman-net, 7月 14»

「がっき で あそぼ たのしい どうよう 3」配信。童謡で楽しむ知育ゲーム

収録曲は「ももたろう」、「きんたろう」、「あめふり」、「かたつむり」、「ウサギとカメ」の5曲。その他、赤ちゃん向けの「泣き止み音」が3種類用意されています。保護者向けメニューとしてプレイ時間の制限と、楽曲や楽器の演奏回数の確認が可能で、お子様の好みの ... «4Gamer.net, 7月 14»

「ギルティドラゴン」，最強プレイヤーを決める「サバイバルアリーナ」を実装

季節期間限定のボックスガシャのテーマは、季節を反映して「あめふり」。 ... 五月雨にぬれるココレと、霰雨のなか死闘を繰り広げるカイトが新ユニットとして新登場。好対照な二人の姿ですが、あなたが雨と聞いて想起するイメージはどちらが近いでしょうか。 «4Gamer.net, 5月 14»