"あんば‐さま"辞典での日本語の意味

あんば‐さまの発音

あん	ば	‐	さま
an	ba		sama

あんば‐さまの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあんば‐さまを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあんば‐さまの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あんば‐さま»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 如果顾客安
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Ann si los clientes
• 日本語翻訳家 - 英語: Ann if customers
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: ऐन ग्राहकों यदि
• 日本語翻訳家 - アラビア語: آن إذا كان العملاء
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Энн , если клиенты
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Ann se os clientes
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: অ্যান যদি গ্রাহকদের
• 日本語翻訳家 - フランス語: Ann si les clients
• 日本語翻訳家 - マレー語: pelanggan Ann Jika
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ann , wenn Kunden
• 日本語: あんば‐さま
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 앙 하면 님
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: pelanggan Ann Yen
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Ann nếu khách hàng
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஆன் என்றால் வாடிக்கையாளர்கள்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: ऍन तर ग्राहकांना
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ann Eğer müşteriler
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Ann se i clienti
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Ann jeśli klienci
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Енн , якщо клієнти
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Ann cazul în care clienții
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ann αν οι πελάτες
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Ann as kliënte
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Ann om kunderna
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Ann hvis kundene

«あんば‐さま»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあんば‐さまの使いかたを見つけましょう。あんば‐さまに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

福島の研究 - 第 5 巻 - 251 ページ

四倉港などの年寄りたちであると"あんばさまは海まもんだべ、船まもんのは船霊さまだ"といっている。 4 漁をさすける神若者たちが豊漁続きとか、 6 続きで疲れた時など、休みを強要する場合と、不漁の時行うマンナォシの折、ス力に臨時に安波様をまつる場合が ...

小林清治, ‎鈴木敬治, 1986

日本民俗宗教辞典 - 18 ページ

/em>は水上安全と豊漁の神として漁民に広く信仰された。福島,宮城県など東北の太平洋岸にも早くから伝播し,宮城県気仙沼市の安波山には江戸中期の 1739 年(元文 4 )頃,常陸から大杉神の勧請がなされていた。あんば信仰は,地域や職業集団によつて ...

Yoshimasa Ikegami, 1998

本邦小祠の研究: 民間信仰の民俗学的研究 - 250 ページ

新地村釣師のあんばは、現在津明神と合殿であるが、もともとあんばさまと呼んでいる所は海の出っ崎の地名であるから、安波のお宮はもとはここにあったらしい、祭は春秋二回あって、現在三月十五日、八月十五日となって: .る。春にお下りがなければ秋にする ...

岩崎敏夫, 1963

宿なし百神 - 8 ページ

あんばさまの語源、語意は不明だが漁網の浮子をアバとじられている。間は船は出せないとされ、強いて船を出すと難破すると信にあんば様を飾ってお祭りをする。あんば様を祭っている漁師たちは漁具を船からおろして一力所に集め、その上きに『あんば神』を ...

川口謙二, 1975

北海道・東北の民俗 - 223 ページ

2 2 ,小浜あんばさま一海に働く青年たち力;、休みがほしくな—た時、非常弓-段として、一同徒党チくみ、港にあも全部の船のぬを外して渚に引きあけ、これケ井折に組み、井桁の上に小^チ遷座し、船止め^計ることがあふ。この地ではこれケあんばさまという。

大島暁雄, 1995

Shintō shi daijiten - 147 ページ

薗田稔, ‎橋本政宣, 2004

富津市のあゆみ - 188 ページ

富津市史編さん委員会. 大山地区にはこのほか、前方後円墳が二基ほどあったと伝えら浦へ見張番所を設け、一番手から三番手まであり、三番手のあっ 0 ^福恩寺 0& 9 7 ます。比較的小さな集落ですが. 大杉神社(阿波にある大杉大明神というのであんば様と ...

富津市史編さん委員会, 1983

日光・奥州道中・日光例幣使道を行く: 夫婦弥次喜多道中記 - 65 ページ

その一っに「蜾不動」があって、眼病の人がかにしを描いた絵馬を奉納すればよいという珍しい例になっている。この町には山車が彩る祭りがあるらしく、山車庫もここにあるし、その昔は「高札場」でもあった。そして、あんば様とよばれる大杉神社だとか、関東 ...

西津貴美子, 2003

あの人は帰ってこなかった - 88 ページ

戦死したとき、やっばしぴっくりしたったマス。ヮラシたちばかり八人もいたったンス。アン、とっちや(夫)戦死してから、家でかせげる大人、ばさまとォレと二人っきりで、あとアン、ォレただハイハイってさえいれば、よかったからナス— —。ども、ばさま、家の中の ...

菊池敬一, ‎大牟羅良, 1964

福島県民百科 - 87 ページ

船内にはどんな船でも必ず船'ふ:様をまつる。これらは浜の人たち全体の共通したほ仰で,現在も伝えられている。【あんば様】千蕖おからお手貼までの太平洋岸のみに見られる信仰。何口間も漁労が続いて,船&たちが痠れてくると.力シキと呼ばれる若者たちが ...

福島民友新聞社, 1980

用語«あんば‐さま»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からあんば‐さまという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

アクアマリンふくしま：「縄文の里」２０日オープン 自然の循環体感、屋外 …

また、洞窟を抜けると、絶滅したニホンカワウソに遺伝的に近いユーラシアカワウソ２頭が泳ぐ水槽があるほか、「おまつり広場」には太平洋岸の漁村の守り神として信仰される「あんばさま」の祠（ほこら）もまつられている。 自然豊かな埼玉・秩父や山形・最上地方 ... «毎日新聞, 7月 15»

175年続く茨城町下石崎のあんば祭り[茨城県1]

ここで毎年7月末に「広浦あんばさま」と呼ばれる祭りが開かれます。 地元で175年続くこの祭りは、今年の4月に町の無形民俗文化財に指定されました。 その由来はちょっと変わっていて、民俗学の本には以下のように紹介されています。 「伝承によると、天保九 ... «マイナビニュース, 8月 13»