"お‐かあ‐さま"辞典での日本語の意味

お‐かあ‐さまの発音

お	‐	か	あ	‐	さま
o		ka	a		sama

お‐かあ‐さまの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のお‐かあ‐さまを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのお‐かあ‐さまの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«お‐かあ‐さま»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 联系Qa´a萨马
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Contacto Qa´a sama
• 日本語翻訳家 - 英語: Contact Qa´a sama
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: संपर्क Qa´a समा
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الاتصال القاع مؤسسة النقد العربي السعودي
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Связаться с Qa´a сама
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Contato Qa´a sama
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: যোগাযোগ Kaa-Sama
• 日本語翻訳家 - フランス語: Contactez Qa´a sama
• 日本語翻訳家 - マレー語: Hubungi Kaa-sama
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Kontakt Kaa -sama
• 日本語: お‐かあ‐さま
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 저희 카아 님
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Contact Kaa-sama
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Liên hệ với Qa´a sama
• 日本語翻訳家 - タミル語: தொடர்பு கா-Sama
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: आई
• 日本語翻訳家 - トルコ語: İletişim Kaa-sama
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Contatto Qa´a sama
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Kontakt Kaa sama
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Зв´язатися з Qa´a сама
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: A lua legatura cu Qa´a sama
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Επικοινωνία Qa´a Sama
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Kontak Qa´a sama
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Kontakt Qa´a sama
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Kontakt Qa´a sama

«お‐かあ‐さま»に関連する日本語の本

以下の図書目録からお‐かあ‐さまの使いかたを見つけましょう。お‐かあ‐さまに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

おかあさま、大丈夫よ: 命の紅葉のとき - 119 ページ

おかあさま、聞こえるのかしら?どうか聞いてくださいね。よう子はおかあさまにお礼を言いたくて言いたくてたまらないの。本当に有り難うございました。いろいろ心配ばかりかけてごめんなさいね。でも心配してくださったおかあさまが有り難くて、感謝でいっぱいだっ ...

美川漾子, 2005

おかあさまといっしょ　（3）

姑。よくできた専業主婦。だが裏の顔は執念深い……。 嫁。できる会社員。だが裏の顔は超ドS……。 私達…うまくやってます…☆ 驚愕轟天のクライマックス！！ ...

小池恵子, 2011

若草物語

そして丶子どもたちから愛され尊敬され信頼されているということ、それが、みんなの模範になる女性になろうとする努力に対して、何よりも心あたたまる。軸。岬ってした」「おかあさま、あたし、おかあさまの半分くらいもいい人間になれたら、それて満足するんだわ」 ...

オールコット, 1950

ストリンドベルク戲曲全集 - 第 2 巻 - 163 ページ

August Strindberg ジ 1 リ I 讓一一六ん.まの味方をした。そのおかあさまからわたしは,男を疑ふこと,リを^むことを先えた I 何したしはおとうさまをお^の毒に思ってゐたが、ほんたうの事情を知らないものだから、おかあさいを^けなければならなくなった。

August Strindberg, 1923

いずみ, 名古屋に越してくる

高橋みのり おかあさま」言ってたことがあるもの。だから、おかあさまがスキなんだって。良かったわね、「ううん。頭のいい女よりちよっとおバ力な方がいいみたいよ。おとうさまがそうと雪子がニンマリして言うと、いずみは笑顔で、「あー... ...、どうもありがとう.

高橋みのり, 2001

ハムレット: 沙翁悲劇 - 96 ページ

沙翁悲劇 土肥春曙, William Shakespeare, 山岸荷葉 仔細^あつて、發狂しお様に見せかけて居るのでなざいます。これ^お母様だけレさいはつきやうや 5 みをかあさま私は、お母様、具實發狂して居るのでは& ^いません。それにはいろ^わたくしかあさましんじつ ...

土肥春曙, ‎William Shakespeare, ‎山岸荷葉, 1903

佐々木月樵全集: 思索及雑華 - 第 6 巻 - 167 ページ

思索及雑華 佐々木月樵 默米雜お九、九はなく、今は歉喜ど感謝.、」の外はありませぬ。」兒のなか^、一片でも斯^な^い花がさくのか,、」思へば、た^ -不平や怠屈や愚痴がなくなるのみでおかあさまを正しい道^導いてあげて下さい」^申して別かれました。

佐々木月樵, 1929

弔電のポイント

基本的には喪主宛に送り、喪主から見た敬称を使用するのが一般的とされていますが、送り主が喪主ではなくて他の遺族と ... ふ>様、お義父様<おとうさま>妻の母:ご岳母<がくぼ>様、お義母様<おかあさま>夫の父:ご尊父(様)、お父様、お父上(様)、お義父様<お ...

All About 編集部, ‎吉川美津子, 2013

アンデルセン童話集1 - 第 1 巻

ですから、つぎにむすこが、どうかぼくのおよめさんになってくださいともうしこむと、おひめさまはすぐにしょうちなさって丶こういいました。「では、並階訳にここへいらしてくださいな。その日には、おとうさまとおかあさまが、わたしのところへ、お茶をのみに ...

アンデルセン／山室静訳, 1950

小説　不如帰:

まだ客か?伯母様がもうお帰りなさる丶とそう言って来い」勘で行く子供のあと見送りながら、主人中将はじっと水色眼鏡の顔を見つめて、かどだ「じや幾の事はそうきめてどうか角 ... あのね、おかあさま、よくはわからなかツたけども、何だか幾の事ですわ」「そう?

徳富 蘆花, 2013

用語«お‐かあ‐さま»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からお‐かあ‐さまという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

家庭 > 姑・舅

今の育児をおじいちゃん、おばあちゃんに知ってもらうイベントのお勉強会もあるみたいなんでご一緒にいかがですか？？私も助かりますから♡」 ... しつこいとかあまりにもヒドイとじゃ、おかあさまにそう言われましたと夫に相談して決めますね。 と、言っています。 «GIRL'STALK, 7月 15»

ボロボロのぬいぐるみと新しいぬいぐるみがふたつ……彼らにまつわる …

でもよ～く見ると、片方は新品同様にぴっかぴか、もう片方はかなり使い古されているのでしょうか、お世辞にもキレイだとはいえない ... ば、ふたつのぬいぐるみはどちらも、今からさかのぼること30年前、1985年におかあさまが「初めて子供が生まれた記念」として ... «Pouch［ポーチ］, 6月 15»

自転車に乗せられるベビーカーを見つけたよ

例えば、自転車に乗って、小さな子供を後ろに乗せてお買い物に行きます。 でも、自転車でベビーカーを運ぶのは危なくて、今までは持って来れませんでした。スーパーでもスムーズにお買い物をしたいのに。 そんなおとうさま、おかあさま。こちら、スウェーデンで ... «T-SITEニュース, 4月 15»