"アンパイア"辞典での日本語の意味

アンパイアの発音

あんぱいあ

アンパイア

anpaia

日本語でアンパイアはどんな意味ですか？

審判員

審判員とは、スポーツの試合をルール（競技規則）に則って厳密かつ円滑に進行・成立させる役割を担い、判定を下す人物を指す。 審判員の呼称は各競技によって異なり、行司、レフェリー（英：Referee）やアンパイア（英：Umpire）などの呼称が用いられる。 試合を円滑に進行させるため複数の審判員によって審判団が構成される場合、その審判団の責任者となる審判員を主審といい、他の審判員は副審と呼ばれる。このときレフェリーは主審を指して用いられ、副審を指す呼称としてアシスタント・レフェリー（英：Assistant referee）が用いられる。審判員をレフェリーと呼ばない競技では、主審はチーフ・アンパイア（Chief umpire）と呼ばれる。各競技における審判員の呼称について、詳細はこの記事の各競技についての項目や、各競技の記事を参照。...

日本語辞典でのアンパイアの定義

アンパイア【umpire】 競技の審判員。特に、野球の球審や塁審・線審の総称。 類語 レフェリー ジャッジ 審判(しんぱん) 類語辞書で詳しい使い方を調べる

アンパイアの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のアンパイアを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのアンパイアの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«アンパイア»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 裁判
• 日本語翻訳家 - スペイン語: árbitro
• 日本語翻訳家 - 英語: Umpire
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: अंपायर
• 日本語翻訳家 - アラビア語: حكم
• 日本語翻訳家 - ロシア語: судья
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: árbitro
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: সালিস
• 日本語翻訳家 - フランス語: arbitre
• 日本語翻訳家 - マレー語: pengadil
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Schiedsrichter
• 日本語: アンパイア
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 엄파이어
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: umpire
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: trọng tài
• 日本語翻訳家 - タミル語: நடுவர்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: एकूण धावसंख्या:
• 日本語翻訳家 - トルコ語: hakem
• 日本語翻訳家 - イタリア語: arbitro
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: rozjemca
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: суддя
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: arbitru
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: κριτής
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: skeidsregter
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: umpire
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: oppmann

«アンパイア»に関連する日本語の本

以下の図書目録からアンパイアの使いかたを見つけましょう。アンパイアに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

サムライ審判(アンパイア): 日本人初のメジャー・リーグ・アンパイアになる日

3A審判員、平林岳、45歳。メジャー・リーグアンパイアにラストチャレンジ。

平林岳, 2011

これでメジャーリーグが100倍楽しくなる！:

それはアンパイアの権限、力が非常に強いからだ。アンパイアは乱闘がはじまってしまうと、しばらくは様子を見ているが、ころあいを見てあいだにはいって収拾させる。選手や監督もグラウンド上ではアンパイアに従うから、いつまでもごねたりはしない。アンパイア ...

タック川本, 2014

500年前のラグビーから学ぶ―ラグビーの起源、そして日本ラグビーの進むべき道:

ちなみに 1871 年の世界最初のテストマツチ、イングランド"スコットランド戦はこの 2 人アンパイア制を採用し行われた。しかし、このアンパイア制は試合当事者から審判が出るということもあり公正な判定を下すことが出来ていないケースが度々見られた。

杉谷健一郎, 2005

Sandlot Stories - Japanese:

ぼくは高校生のとき、息子のジョージと一緒にアンパイアをやったことがあった。マルドナルド家の小さいこどもたちがリトルリーグに入っていたときだった。プリシラさん夫婦は、息子たちのゲームは一度も見逃したことはなかった。もしアンパイアの判断に不服が ...

Marcella Parsons, ‎Steven Hayes Young, 2004

俳優館 - 34 ページ

いろいろ逸話はあるんですけど宮ロ小さいから、キャッチャーのでかいやつになると梅之助何かアンパイアの姿が似合うような感じがしま宮ロ割合とね、でも、今はもう駄目です。梅之助劇界では有名なんですね。とかいろんな球場でアンパイアをやっています。

宮口精二, ‎黒柳徹子, 1983

正義の時代

もしアンパイアがプレイヤーから順略を取ってルール違反を見すごしたとすれば、腐敗はそこにあったことになる。もしこの事実がつきとめられるならばアンパイアは処罰されねばならず、プレイヤーは競技場から退場を命ぜられても仕方がない。っと強い危惧を ...

渡部昇一, 1992

作家の自伝 - 第 57 巻 - 231 ページ

アンパイアも応援団もどこに行ったやら影すら見えな期たら 0 ばかりしまいまで並んでいた。「試合は面白くないから散歩しましょう。」と女が云った。皆一人が見えませんからドローンゲームとします。」と云った。俺もそんな気がした。スコァボールドを見て見ァが「 ...

佐伯彰一, ‎松本健一, 1997

外国メディアの日本イメージ: 11カ国調査から - 28 ページ

ら 川竹和夫 い, ^アンパイアになるためには、学校卒業後一〇年相当の経験が必要〃などと日米の違いを浮き彫りにしてみせた.きなだけ"などと紹介.これに対して〃アメリカのアンパイアは絶対的な権威を持ち、抗議をすることは許されな論議の ...

川竹和夫, 2000

岩波講座憲法: 立憲主義の哲学的問題地平 - 252 ページ

にあたっては、法の支配との関係について検討しておく必要はあるように思われる。というのは、裁判官の役割について、例えば次のように説かれることがあるからである。裁判官は法の下僕ぞ! ^ミ)であって、その逆ではない。裁判官は、(野球の)アンパイアのよう ...

井上達夫, 2007

Shuppan nenkan - 第 3 部 - 40 ページ

カナデイアンロッキー 322 ヴアン,クリーフ 2 アーペル 1557 ヴアンサンカンまでに 1726 ヴアンテージ,マスターオフイシャルガイド 1262 ヴアンパイア 760 吸血遊戯(ヴアンパイアゲーム) 1225 吸血遊戯(ヴアンパイア.ゲーム) 1225 ヴアンパイアセイヴアー 1251 ...

出版ニュース社, ‎出版年鑑編集部, ‎日本書籍出版協会, 1999

用語«アンパイア»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からアンパイアという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

審判にもそれぞれドラマ スクールで思わぬ再会も

アンパイア・スクールの取材では、いろいろな縁を感じた。審判技術委員の山崎夏生さん（６０）は、日刊スポーツＯＢだ。私は８２年４月入社で、山崎さんは直前の８１年１２月３１日付で退社しており、すれ違いだった。８３年からは私も野球記者として現場に出るよう ... «日刊スポーツ, 8月 15»

メジャーリーグの試合中にニセ審判が登場！目立ちまくって話題に【動画】

楽天SocialNewsに投稿！ facebook · twitter. 目立つにはこの手があったか・・・。MLBサンフランシスコ・ジャイアンツ対ニューヨーク・メッツの試合に、アンパイアのコスプレで観戦する2人組が登場し、中継で頻繁に抜かれ話題になった。 https://youtu.be/D- ... «AOL News, 7月 15»

ＮＰＢアンパイア・スクール 今年は関西地区でも

日本野球機構（ＮＰＢ）は１６日、第３回ＮＰＢアンパイア・スクールの開催を発表した。 昨年までは関東地区のみの実施だったが、今年からは関西地区でも行う。井野修審判技術委員長は「関西圏からの応募もあり、開催を希望する声もあったため、関東、関西の２ ... «日刊スポーツ, 6月 15»

【ザ・アンパイア】プロ野球審判員の親子鷹（父：山村達也編）

多くの野球選手は晩年、1年でも長く現役を続けようともがき苦しむ。しかし山村は、自らの意志で野球選手のキャリアを閉じた。プロ野球選手としての退路を断ち、審判員を志した山村は翌年、30歳でアンパイアとなった。91年にパ・リーグ審判部に入局したのは4 ... «Jsports, 5月 15»

６年前の例も イチローに懸念されるアンパイアの徹底マーク

１６日（日本時間１７日）のメッツ戦の七回、代打で今季初の長打となる三塁打を放ったマーリンズのイチロー（４１）。次打者の二ゴロで本塁に突入し、タイミングはアウトも絶妙な手の動きで捕手のタッチを２度かいくぐりクロスプレーになった。その際、エリック・ ... «日刊ゲンダイ, 4月 15»

【ザ・アンパイア】試合を支える審判員の舞台裏

今回のコラムでは、これまであまり紹介されることのなかった、アンパイアの裏側を紹介してみよう。 プロ野球の1軍公式戦は、通常5名の審判員で構成される。球審1名、塁審3名、控え審判員1名の5名からなるクルーは、日替わりでポジションを、三塁→二塁→ ... «Jsports, 4月 15»

【ザ・アンパイア】深谷篤、長かったスランプを乗り越えた仕事人

プロ野球選手を目指し、プロの一歩手前までプレーしてきた深谷篤審判員の球歴は華やかだ。高校時代はイチロー選手と共に甲子園に出場し、大学時代は強打の内野手としてリーグ優勝に貢献。社会人野球では都市対抗にも出場した。 深谷が審判員に転身 ... «Jsports, 4月 15»

【ザ・アンパイア】有終の美に挑む柿木園悟。「機を見て敏なる人であれ」

... ことはありませんね」。 いい仕事、いいジャッジができた日は、試合後にちょっとした満足感を得ることができた。しかし、その満足感が次の試合のジャッジの保証とはならない。選手の結果はホームランや奪三振など数字で残るが、アンパイアに数字は残らない。 «Jsports, 4月 15»

【ザ・アンパイア】ゲームの体感温度を上げる「卍コール」敷田直人審判員

【ザ・アンパイア】ゲームの体感温度を上げる「卍コール」敷田直人審判員. Text by スポカルラボ （著者のコラム一覧）. 文字サイズ. 小; 大. 印刷用ページ. 「『お前大丈夫か？』と同僚にからかわれるほど、僕には季節感がないんですよ（笑）」。 開幕を約2週間後に ... «Jsports, 4月 15»

【ザ・アンパイア】名幸一明、10季連続ベストアンパイアの原動力は野球愛

選手が選ぶベストアンパイア賞の栄誉に10年連続で輝いた経験を持ち、コアなファン層も少なくない。年中、よく日に焼けていて、精悍なスポーツマンといった風貌だが、モノトーンのカジュアル着からは繊細なセンスがうかがえる。 沖縄出身の名幸は、野球少年 ... «Jsports, 3月 15»