"ガルダイア"辞典での日本語の意味

ガルダイアの発音

がる	だいあ
ガル	ダイア
garu	daia

日本語でガルダイアはどんな意味ですか？

ガルダイア

ガルダイア（アラビア語: غرداية‎、ベルベル語 :Taγerdayt）は、アルジェリアのガルダイア県の県都である。人口は10万人以上とみられる。 ムザブ谷の中心にあり、アルジェリアのイバード派ムスリムの拠点で、中世の建築様式をよく保っている。その谷の一部は世界遺産に登録された。...

日本語辞典でのガルダイアの定義

ガルダイア【Ghardaïa】 アルジェリアのサハラ砂漠北部、ムザブ地方の涸れ谷（ワジ）の西側に位置するオアシス都市。古くからサハラ砂漠の隊商路の中継地として栄え、10世紀から11世紀頃、イバード派イスラム教徒のベルベル人による拠点となった。旧市街には見張り塔の役目をもつ尖塔（ミナレット）があるイスラム寺院を中心に古い街並みが残り、周辺のエルアーティフ、ブーヌーラ、ベニイスゲン、メリカなどの集落とともに、1982年に「ムザブの谷」の名称で世界遺産（文化遺産）に登録された。

ガルダイアの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のガルダイアを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのガルダイアの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«ガルダイア»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 盖尔达耶
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Ghardaïa
• 日本語翻訳家 - 英語: Ghardaïa
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: Ghardaïa
• 日本語翻訳家 - アラビア語: غرداية
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Ghardaïa
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Ghardaïa
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: Ghardaïa
• 日本語翻訳家 - フランス語: Ghardaïa
• 日本語翻訳家 - マレー語: Ghardaia
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Ghardaïa
• 日本語: ガルダイア
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 가르 다이아
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Galdia
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Ghardaïa
• 日本語翻訳家 - タミル語: Ghardaia செல்லும்
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: Ghardaia
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Ghardaia
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Ghardaïa
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Ghardaja
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Ghardaïa
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Ghardaia
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Ghardaïa
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Ghardaia
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Ghardaïa
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Ghardaïa

«ガルダイア»に関連する日本語の本

以下の図書目録からガルダイアの使いかたを見つけましょう。ガルダイアに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

失敗という人生はない: 真実についての528の断章 - 100 ページ

それ以外にないのだ。(この悲しみの世に)氺私はガルダイアで初めて祈りらしいものを書いた。私はただかくも静かに能弁で、厳しくひたむきで、複雑でありながら玲瓏とした地球を見せてもらつたことを感謝したのであった。私は問答無用に美しいものによって優し ...

曾野綾子, 1991

砂漠・この神の土地: サハラ縦断記 - 112 ページ

そしてそのような想いを私の胸から吐き出させたのは、眼前のガルダイアの町であった。序を、醜いものによって悲しみを、痛ましいものによって愛を推測し得た、と言えるであろ感謝したのであった。私は問答無用に美しいものによって優しさを、厳しいものによって ...

曽野綾子, 1988

外交 Vol.19: - 64 ページ

うになった。身代金ビジネスとコカイン密輸の現場指揮官だったのが、今回の天然ガス施設襲華を首謀したとされるべルムフタ]ルである。ベルムフタールはアルジェリアの砂漠の町ガルダイア出身で、ー 990 年代初頭にアフガニスタンのアルカイダ軍事キャンプで ...

「外交」編集委員会, 2013

老いを生き抜く: 長い人生についての省察 - 76 ページ

アトラス山脈を越え、ラグワト、ガルダイア、エルゴレアというオアシスを経て、とりあえずインサラーまで。だが、前記のように、その道行きは想像を超えた。ついに私たちはインサラーからホウホウの体でアルジェへと引き返した.

森本哲郎, 2012

地球曼荼羅 世紀末を歩く

その「視線」は、民族によって大アシス、ガルダイアであろう。七つの丘にかたまっているこの古都は、ひとつの丘の高みからながめると、夢のように浮ミナレットかんでいる。最初にその景色を望見したとき、私は唇気楼ではないか、と思った。丘の頂きに立つモスク ...

森本哲郎, 1993

集落の教え100

建築家原広司が、そのライフワークである世界の集落調査をとおして受けた空間デザインに関する教え100フレーズは、『建築文化』1987年4月号を初出とする。本書は、初出から十 ...

原広司, 1998

Ōya Sōichi Bunko zasshi kiji sakuin sōmokuroku: Kenmei hen

... モロッコ全土の独立へ朝日新聞""**ル・ラリーに挑戦 p.26 0032 アフリカ一周“モロッコ” *ョ* * ""、 0032 鉄は生きているオアシスの岩屋諸君 1984.6 0033 ァフリカ一周“タンジール”生れ変朝日新聞*サハラのガルダイア p.120 わった名物カスバ“自由都市”いま ...

Ōya Sōichi Bunko, 1985

西アジア史 - 第 1 巻 - 197 ページ

佐藤次高, 2002

音.ことば.人間: 往復書簡 - 86 ページ

無為とはまさにこのいで食べ、レモンや柘榴の木が、かぐわしい蔭をつくっている土の上に、涅槃図の釈迦のようく飲み、ふとしたことで知りあったムザビット人の椰子畑で、あたりになっているぶどうをも北アフリカを旅した時も、「ガルダイアのオアシスでの日盛り、 ...

武満徹, ‎川田順造, 1980

用語«ガルダイア»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からガルダイアという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

民族衝突で２２人死亡 アルジェリアの世界遺産地域、土地めぐり公共 …

アルジェリアの砂漠地帯ガルダイアで７～８日、アラブ人の住民とベルベル人の住民が衝突、国営アルジェリア通信などによると、 ... ガルダイアはサハラ砂漠の北端に位置し、１１世紀ごろの城塞都市がある一帯は「ムザブの谷」として世界遺産に登録されている。 «産経ニュース, 7月 15»