"あやめ‐の‐こし"辞典での日本語の意味

あやめ‐の‐こしの発音

あやめ	‐	の	‐	こし
ayame		no		kosi

あやめ‐の‐こしの翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のあやめ‐の‐こしを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのあやめ‐の‐こしの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«あやめ‐の‐こし»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 腰部菖蒲
• 日本語翻訳家 - スペイン語: La cintura Ayame
• 日本語翻訳家 - 英語: The waist Ayame
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: कमर Ayame
• 日本語翻訳家 - アラビア語: الخصر أيامي
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Талии Ayame
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: A cintura Ayame
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: আইরিস এর শক্ত হয়ে যাওয়া
• 日本語翻訳家 - フランス語: La taille Ayame
• 日本語翻訳家 - マレー語: Kekukuhan Iris
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Die Taille Ayame
• 日本語: あやめ‐の‐こし
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 붓꽃 허리
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Kaku saka Iris
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Eo Ayame
• 日本語翻訳家 - タミル語: ஐரிஸ் என்ற விறைப்பு
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: बुबुळ च्या कडक होणे
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Acı gözyaşları
• 日本語翻訳家 - イタリア語: La vita Ayame
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Talii Ayame
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Талії Ayame
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: Talie Ayame
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Η μέση Ayame
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Die middellyf Ayame
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: Midjan Ayame
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Midjen Ayame

«あやめ‐の‐こし»に関連する日本語の本

以下の図書目録からあやめ‐の‐こしの使いかたを見つけましょう。あやめ‐の‐こしに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

廣文庫 - 第 2 巻

物集高見 Takami Mozume 託工、葛蒲のこしハ、五月端午禁衷の宙股へふき、又英玉などの料よあやめを持ちまゐる時、車よ横みて本る、をれを典とハいふなりといへるぞ穣ら工開え侍り、さすれバ別段ことやぅよつ(りなしよるものよハあるべゥらざるよや・ゑかハ ...

Takami Mozume, ‎物集高見, 1926

古典語彙大辞典: - 54 ページ

構ケ、あやめの上 1 ひくさいひ傅んるこミ。あやめ 1 の-に? ^ 0 33 1 * 0 古、五月五 8 、祝の亿め 1 * 1 天よ,たてまつれるもの I て,あやめ 1 てつくれるね^もの。あやめ-のんつら 0 あやめケかけたる冠 ... あやめ-の-こし 3 中古 I 五月五 01 、六 5 ^より奉りし 11 ;。

Naobumi Ochiai, 1902

日本國語大辞典: - 第 1 巻 - 458 ページ

58 :蒲の冠をした女が蛇になったという天竺(てんじく)の伝説から,蛇の異名であるアヤメを花の意とする〔古今集柱,和句解〕。 ... ーアヤメノキヌ】《訳〉あやめの紫の形の嵌り 0 をもったある桷の網織物」あやめの車(くるま)「あやめ《菖彌)の與(こし)」に同じ。《季.

日本大辞典刊行会, 1976

役者論語評註 - 240 ページ

あやめの阿呆娘に対して、「嘸やおかしき姿をするやらんと」思ったのであったし、あやめが「常体のこしらへに当時の常識からすれば、十次郎の演じ方の方が、寧ろ一般的だったのではないかと思われる。だからこそ人々は、る人臍をか、へて一笑す」る有様であっ ...

今尾哲也, 1992

大辞林: 漢字引き・逆引き - 585 ページ

>ゆかた VI 蒲蒼きあやめぶき萬滞の^ ... ...あやめのゆ翼灣の枕... ...あやめのまくら萬着単瞜... ...あやめのひとえがさね 431 ^の机... ...あやめのつくえ萬^の節句...あやめのせつく萬蒲の興... ...あやめのこし^ ^の蔵人...あやめのくろうど 3 湖の門... ...あやめ ...

三省堂編修所, 1997

あやめの「彩」 - 33 ページ

途中不安なので、芸人一座の親方に頼んで、つれていってもらうところなんです」船頭「えらいのう、気をつけてな」(千太郎、うまく言い逃れ、そっと胸をなでおろす)芸人一座、千太郎、腰を下ろす。船頭「それじや、筏を出すぞ。しっかりつかまりなせい、波がきついで ...

滝川泰彦, 2004

諸注評釈芭蕉俳句大成

(中申)枯たるあふひはあやめのころまで残り、くすたまもぎくの折まであるといふにたよ早@、打は年こしの夜の拷かしらも、あやめふく頃に残りたりと、そこにされかぅべの本はれも俳話ならむ。何提の菓に対して、軒のなしとし越の皮、赤鵠さす宇「土佐日記」にはな ...

岩田九郎, 1967

近代歌舞伎年表名古屋篇: - 515 ページ

逢臣あやめの前建冷門院小町お賤酒井やおのへ嵐璃キ弥沢村国三郎沢村四郎五郎沢村萩の介市川中村中村中村市川安丸芝 ... 鳆八星川惣太漁師こち蔵横山段平馬士初蔵山岡伴蔵大工当五郎ほうそう山九郎鳥や頓八後家おふり手代長五郎こし元葉末 2 ...

国立劇場近代歌舞伎年表編纂室, 2007

近代歌舞伎年表京都篇: - 269 ページ

... 琴富貴の局侍女あやめ侍女一同一一同四母親片岡市川中村坂ネおすお坂東中村我当吉三 35 九団次駒之助政之助紫香 1 ^ナ. ... 娘渚中村楠不伝坂東第二心筑紫恋慕珠取多々羅新洞左衛門桑原女之助奴高平こし元娘夕しで妻橋立芳二場" —リ子助中.

国立劇場, 2005

続群書類従補遺3-4(お湯殿の上の日記4): - 110 ページ

もんせきなしまいられて御五あそはやうためなかしん上。いる。あやめの御あやめの钥まくらのうす 1 :衍力)するすけ殿御まいら。ふけへ御くすたままとし。宮の御かた。ふしみ殿御まいり。御ゆ月まいる。こよひの御いわ。もいつものこしのまきまいる。御くはりあり。

塙保己一, 1957