"えど‐おもて"辞典での日本語の意味

えど‐おもての発音

えど	‐	おもて
edo		omote

えど‐おもての翻訳

当社の日本語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のえど‐おもてを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されている日本語から他の言語へのえど‐おもての翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位は日本語で«えど‐おもて»という単語です。

• 日本語翻訳家 - 中国語: 江户表
• 日本語翻訳家 - スペイン語: Edo Tabla
• 日本語翻訳家 - 英語: Edo Table
• 日本語翻訳家 - ヒンディー語: ईदो टेबल
• 日本語翻訳家 - アラビア語: ايدو الجدول
• 日本語翻訳家 - ロシア語: Эдо Таблица
• 日本語翻訳家 - ポルトガル語: Edo Tabela
• 日本語翻訳家 - ベンガル語: এডো ছক
• 日本語翻訳家 - フランス語: Edo tableau
• 日本語翻訳家 - マレー語: Edo Jadual
• 日本語翻訳家 - ドイツ語: Edo Tabelle
• 日本語: えど‐おもて
• 日本語翻訳家 - 韓国語: 에도 표
• 日本語翻訳家 - ジャワ語: Edo Table
• 日本語翻訳家 - ベトナム語: Edo Bảng
• 日本語翻訳家 - タミル語: எடோ அட்டவணை
• 日本語翻訳家 - マラーティー語: किंवा टेबल
• 日本語翻訳家 - トルコ語: Edo Masa
• 日本語翻訳家 - イタリア語: Edo Tabella
• 日本語翻訳家 - ポーランド語: Edo Tabela
• 日本語翻訳家 - ウクライナ語: Едо Таблиця
• 日本語翻訳家 - ルーマニア語: edo Tabelul
• 日本語翻訳家 - ギリシャ語: Edo Πίνακας
• 日本語翻訳家 - アフリカーンス語: Edo Table
• 日本語翻訳家 - スウェーデン語: edo Tabell
• 日本語翻訳家 - ノルウェー語: Edo Table

«えど‐おもて»に関連する日本語の本

以下の図書目録からえど‐おもての使いかたを見つけましょう。えど‐おもてに関する本と日本語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

落語で江戸のうらおもて

古今亭志ん朝が亡くなって失われたもの。それはその芸だけでなく、江戸の名残をうつす言葉。落語が決してフィクションではなく、日常の地続きであった時代の、東京に一貫し ...

京須偕充, 2006

江戶生活のうらおもて: 鳶魚江戸文庫

倹約は徳川氏の家憲であり、幕府の政綱でもあったので、代々の将軍も等閑にはできなかった。幕府の台所事情による数度の倹約令や貨幣改鋳から生じた諸問題、武士の一年の生 ...

三田村鳶魚, ‎朝倉治彦, 1999

芝居の裏おもて: 鳶魚江戸文庫

お染久松の心中を考究した「新版歌祭文」、梅川忠兵衛の劇化を描いた「冥途の飛脚」、また「四谷怪談の虚実」や「天一坊」等、芝居成立の背景や事件、関連人物など、実地調 ...

三田村鳶魚, ‎朝倉治彦, 1998

「お江戸」の素朴な大疑問: 住宅事情からゴミ問題・犯罪・盛り場のことまで

江戸の住居といっても、多くの庶民が住む一二坪(約九.九平方メートル)の裏長屋から数万坪の壮大な大名屋敷まで、じつに多種多様だった。町屋敷は、だとえば間口が十五間(約二十七メートル)、奥行二十間(約三十六メートル)を一区画とし、表通りにおもてだな ...

中江克己, 2005

江戸東京年表

1590年の家康の江戸入城から、2002年の大江戸線汐留駅開業まで江戸・東京の重要な出来事をすべて収録。江戸うんちく本の決定版。

吉原健一郎, ‎大濱徹也, 2002

百万都市江戸の生活 - 201 ページ

その下にお三の間、お広座敷、火の番、お使手付き中臈が側室となる)、お坊主、お小姓、お錠口、表使、お次、ご右筆、お切手書、呉服のおもてつかいゆうひつがき万事をとりしきる第一の権力者)、中年寄、お客会釈、中臈〈将軍や御台所の世話役で、将軍のお ...

北原進, 1991

大江戸商売ばなし: 庶民の生活と商いの知恵

前足の指が四本に、あと足のひとかいこんにちこがいふたかいわざものさしうらさしおもて ーーこんな口上のうちに、自分の手 ... 日本に人形の細工人あまたあるといえども、京者にては守随、大阪表においては竹田縫之助、近海だいじようあそんのんどうの大塚 ...

興津要, 1997

続駅名で読む江戸・東京:

の旧幕府彰義隊と新政府軍(官軍)との戦い(上野戦争)ののち、一七日に店へ立ち寄りしばらく休憩している。おもてむきなかおくは、江戸城の表向(将軍調見の場・幕府役所)・中歯大(将軍の生活の場)・大奥(将軍の妻子の生活の場)に分かれて 仕事をしていた。

大石学, 2004

霖雨:

めつそう「滅相もないことでございます」やほおしらが言いながら、淡窓は塩谷郡代の顔つきが変わっているのに気づいて驚いた。 ... 何かに苛立っているからか、輪職がぴく淡窓は打ち消しながらも、気味の悪さを感じた。ごうが ... やからえどおもて「ほう、そうか。

葉室麟, 2014

江戸ッ子

それに江戸がだんだん大きくなって、下町のみが繁昌するのでなく、繁昌の範囲がだんだん広くなったから、昔からの江戸の町と、後にひろがった江戸 ... 城下の町は、昔の言葉でいっても、土一升金一升、その辺の家は、千両屋敷などといって、地面の値も高いので、そこには町人でも有力な者が住んでいる。 ... いずれの町々でも、そこに住んでいる者を、どういうふうに分けるかというと、地主・地借、それからあとは店借でおもてだなす。

三田村鳶魚, 2013